ဆေးတံ: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

No edit summary
အရေးမကြီး r2.7.1) (ရိုဘော့က ပေါင်းထည့်နေသည် - ro:Pipă
စာကြောင်း ၇၂ -
* ကျွန်မတို့ငယ်ငယ်က၊ လူထုဒေါ်အမာ၊ ကြီးပွားရေးပုံနှိပ်တိုက်၊ နိုဝင်ဘာလ၊ ၁၉၉၄
 
[[en:Smoking pipe (tobacco)]]
[[ang:Pīp]]
[[ar:غليون التدخين]]
[[bs:Lula]]
[[br:Korn-butun]]
[[bg:Лула]]
[[br:Korn-butun]]
[[bs:Lula]]
[[ca:Pipa]]
[[cs:Dýmka]]
[[escsb:Pipa]]
[[da:Pibe (rygning)]]
[[de:Tabakspfeife]]
[[en:Smoking pipe (tobacco)]]
[[es:Pipa]]
[[eo:Pipo]]
[[hues:Pipa]]
[[fa:پیپ]]
[[fi:Piippu]]
[[fr:Pipe]]
[[kohe:파이프 담배מקטרת]]
[[hr:Lula]]
[[iohu:PipoPipa]]
[[id:Pipa (rokok)]]
[[shio:LulaPipo]]
[[it:Pipa]]
[[ja:パイプ (タバコ)]]
[[he:מקטרת]]
[[csbko:Pipa파이프 담배]]
[[lt:Pypkė]]
[[hu:Pipa]]
[[mk:Луле]]
[[nlnds:PijpPiepe (rookgereiTabak)]]
[[nds-nl:Pupe (reukgrei)]]
[[ne:सुल्पा]]
[[janl:パイプPijp (タバコrookgerei)]]
[[no:Tobakkspipe]]
[[nds:Piepe (Tabak)]]
[[pl:Fajka]]
[[pt:Cachimbo]]
[[ro:Pipă]]
[[ru:Курительная трубка]]
[[sh:Lula]]
[[simple:Pipe (smoke)]]
[[sl:Pipa]]
[[sh:Lula]]
[[fi:Piippu]]
[[sv:Rökpipa]]
[[tr:Pipo]]