အဗာတာ (၂၀၀၉ ရုပ်ရှင်): တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

အရေးမကြီး r2.7.2) (ရိုဘော့က တည်းဖြတ်နေသည် - hi:अवतार (2009 फ़िल्म)
No edit summary
စာကြောင်း ၁ -
{{Infobox ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကား
{{Infobox Film
| ဇာတ်ကားအမည်(မြန်မာအက္ခရာ) = အဗာတာ
| name = အဗာတာ (Avatar)
| ဇာတ်ကားအမည်(အင်္ဂလိပ်အက္ခရာ) =Avatar
| image = Avatar-Teaser-Poster.jpg
| ဇာတ်ကားအမည်(အခြားဘာသာအက္ခရာ၁) =
| caption = ရုပ်ရှင်ပိုစတာ
| ဇာတ်ကားအမည်(အခြားဘာသာအက္ခရာ၂) =
| alt = On the upper half of poster are the faces of a man and a blue cat-like alien with yellow eyes, with a giant planet on the background and the text "From the director of Terminator 2 and Titanic" atop the image. Below, is a four-winged animal flying across a landscape with floating islands during sunset, with the title "James Cameron's Avatar", film credits and the release date at the bottom.
| image ပုံ = Avatar-Teaser-Poster.jpg
| director = ဂျိမ်းစ် ကင်မရွန် (James Cameron)
| caption ဓါတ်ပုံစာတမ်း = ရုပ်ရှင်ပိုစတာ
| producer = ဂျိမ်းစ် ကင်မရွန် <br /> ဂျွန် လန်ဒေါ (Jon Landau)
| writer ဒါရိုက်တာ = ဂျိမ်းစ် ကင်မရွန်
| producer ထုတ်လုပ်သူ = ဂျိမ်းစ် ကင်မရွန် <br /> ဂျွန် လန်ဒေါ (Jon Landau)
| starring = Sam Worthington<br />Zoe Saldana<!--As in most of her work, she's credited as "Zoe", not "Zoë", "Saldana" not "Saldaña". Please visit her article for sources.--><br />Stephen Lang<br />Michelle Rodriguez<br />Giovanni Ribisi<br />Joel David Moore<br />C. C. H. Pounder<br />Wes Studi<br />Laz Alonso<br /> Sigourney Weaver
| director ရေးသားသူ = ဂျိမ်းစ် ကင်မရွန် (James Cameron)
| music = James Horner
| starring သရုပ်ဆောင် = Sam Worthington<br />Zoe Saldana<!--As in most of her work, she's credited as "Zoe", not "Zoë", "Saldana" not "Saldaña". Please visit her article for sources.--><br />Stephen Lang<br />Michelle Rodriguez<br />Giovanni Ribisi<br />Joel David Moore<br />C. C. H. Pounder<br />Wes Studi<br />Laz Alonso<br /> Sigourney Weaver
| cinematography = Mauro Fiore
| ဇာတ်ဝင်တေး = James Horner
| editing = James Cameron<br />John Refoua<br />Stephen E. Rivkin
| ရိုက်ကူးရေးပညာ= Mauro Fiore
| studio = Lightstorm Entertainment<br />Dune Entertainment<br />Ingenious Film Partners
| editing တည်းဖြတ်= James Cameron<br />John Refoua<br />Stephen E. Rivkin
| distributor = 20th Century Fox
| studio စတူဒီယို = Lightstorm Entertainment<br />Dune Entertainment<br />Ingenious Film Partners
| released = ၂၀၀၉ ဒီဇင်ဘာ ၁၂<br /><small>(လန်ဒန် ဗွေဆော်ဦး)</small><br />၂၀၀၉ ဒီဇင်ဘာ ၁၈<br /><small>(အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု)</small>
| distributor ထုတ်ဝေသူ = 20th Century Fox
| runtime = ၁၆၂ မိနစ်<ref>{{cite web | url=http://www.bbfc.co.uk/website/Classified.nsf/ClassifiedWorks/d41e437d8c39c12d80257685004dba11| title=BBFC rating and classification details for Avatar | date=December 8, 2009 | accessdate=December 8, 2009}}</ref> <!-- U.S. theatrical release: 161:33 -->
| countryဖြန့်ချီသည့်နေ့ = ၂၀၀၉ ဒီဇင်ဘာ ၁၂<br /><small>(လန်ဒန် ဗွေဆော်ဦး)</small><br />၂၀၀၉ =ဒီဇင်ဘာ ၁၈<br /><small>(အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု)</small>
| runtime ကြာမြင့်ချိန် = ၁၆၂ မိနစ်<ref>{{cite web | url=http://www.bbfc.co.uk/website/Classified.nsf/ClassifiedWorks/d41e437d8c39c12d80257685004dba11| title=BBFC rating and classification details for Avatar | date=December 8, 2009 | accessdate=December 8, 2009}}</ref> <!-- U.S. theatrical release: 161:33 -->
| language = အင်္ဂလိပ်
| နိုင်ငံ = အမေရိကန် ပြည်ထောင်စု
| budget = $237,000,000
| ဘာသာ=
| gross = $2,782,206,970<!--When you update this, update the Box office section below as well. And "The Numbers" accessdate, if your change is based on "The Numbers" source.--><ref name="Boxofficemojo">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=avatar.htm|title=Avatar (2009) - Box Office Mojo|accessdate=20 January, 2010|work=Box Office Mojo}}</ref><ref name="boxoffice2">{{cite web|url=http://www.the-numbers.com/movies/2009/AVATR.php|title=Avatar|accessdate=21 January, 2010|work=The Numbers}}</ref>
| ကုန်ကျငွေ = $237,000,000
}}
| gross ရောင်းရငွေ = $2,782,206,970<!--When you update this, update the Box office section below as well. And "The Numbers" accessdate, if your change is based on "The Numbers" source.--><ref name="Boxofficemojo">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=avatar.htm|title=Avatar (2009) - Box Office Mojo|accessdate=20 January, 2010|work=Box Office Mojo}}</ref><ref name="boxoffice2">{{cite web|url=http://www.the-numbers.com/movies/2009/AVATR.php|title=Avatar|accessdate=21 January, 2010|work=The Numbers}}</ref>
 
| ဝဘ်ဆိုတ် =
}}
'''အဗာတာ''' (Avatar) ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားသည် ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ရုံတင်ပြသသည့် ဒါရိုက်တာ ဂျိမ်းစ် ကင်မရွန်၏ လက်ရာ သိပ္ပံခေတ်လွန် ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကား တစ်ကားဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ဇာတ်အိမ်မှာ ၂၁၅၄ ခုနှစ် အယ်ဖာ စင်တိုရီ (Alpha Centauri) ကြယ်အဖွဲ့အစည်းအတွင်းရှိ ပန်ဒိုရာ အရံဂြိုလ်ကို နောက်ခံပြု၍ ရိုက်ကူးထားသည်။ <ref name='Horwitz2009'>{{cite news | first=Jane | last=Horwitz | coauthors= |authorlink= | title=Family Filmgoer | date=2009-12-24 | publisher=NY Times Co. | url =http://www.boston.com/lifestyle/family/articles/2009/10/29/family_filmgoer/?page=3 | work =The Boston Globe | pages = | accessdate = 2010-01-09 | language = }}</ref> လူသား (ကမ္ဘာဂြိုလ်သား) များသည် ပန်ဒိုရာဂြိုလ်မှ ယူနော့ဘ်တေနီယမ် (Unobtanium) ခေါ် အဖိုးတန် (ရုပ်ရှင်ထဲတွင် ဖော်ပြချက်အရ ၁ ကီလိုလျှင် အမေရိကန်ဒေါ်လာ သန်း ၂၀ တန်သည်။) တွင်းထွက်ပစ္စည်းတစ်မျိုးကို သွားရောက် တူးဖော်ကြသည်။ ဤကဲ့သို့ တူးဖော်ခြင်းသည် ပန်ဒိုရာဂြိုလ်၏ သဘာဝဝန်းကျင်နှင့် လူပုံပေါက်သော ပန်ဒိုရာဂြိုလ်သား နာဗီ (Na'vi) တို့ ဆက်လက် ရှင်သန်ရေးကို ထိခိုက်စေနိုင်သောကြောင့် နာဗီလူမျိုးများက ကျူးကျော် နယ်ချဲ့လာသူ ကမ္ဘာဂြိုလ်သားများကို ခုခံကာကွယ်ကြသည့် ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ အဗာတာ ဆိုသည့် ရုပ်ရှင်အမည်မှာ ကမ္ဘာဂြိုလ်သားများက နာဗီတို့နှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရာတွင် အသုံးပြုရန် မျိုးဗီဇအင်ဂျင်နီယာ နည်းပညာဖြင့် ဖန်တီးထားသည့် ကိုယ်ပွားများကို ညွှန်းဆိုသည်။