ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

"{{Infobox University |Name = ဟိ..." အစချီသော စာလုံးတို့နှင့် စာမျက်နှာကို ဖန်တီးလိုက်သည်
 
No edit summary
စာကြောင်း ၁ -
{{Infobox University
|Name = ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်
|image = [[File:HCMUT.png|120px]]
|Establishedestablished = ၁၉၅၇ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ၊ ၂၉ ရက်
|Presidentpresident = Vu Dinh Thanh
|Studentsstudents = ၂၄၉၁၀ (2009 Fall)
|Undergradundergrad = ၁၆၉၀၆ (2009 Fall)
|city = [[ဟိုချီမင်းစီးတီး]]
|country = [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]]
|campus = မြို့တွင်း<br /> ၁၄.၈ ဟတ်တာ (အဓိက အဆောက်အအံု) <br /><br /> မြို့ပြင်<br /> ၂၆ ဟတ်တာ
|website = [http://www.hcmut.edu.vn www.hcmut.edu.vn]
}}
 
'''ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်''' (အတိုကောက်: HCMUT၊ [[ဗီယက်နမ်ဘာသာ]] : Trường Đại học Bách khoa, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh၊ [[ပြင်သစ်ဘာသာ]] : Institut polytechnique de Ho Chi Minh Ville) – သည် [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]] အမျိုးသား တက္ကသိုလ်([[ဟိုချီမင်းစီးတီး]])၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်။ [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]] အမျိုးသား တက္ကသိုလ်([[ဟိုချီမင်းစီးတီး]]) နည်းပညာ သင်ကြားမှု နှင့် သုတေသန လုပ်ငန်းများတွင် အထင်ကရဖြစ်သော ပြူတိုအဖြစ် လွှဲပြောင်းခြင်းခံရသော တက္ကသိုလ် ဖြစ်သည်။ [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]] တောင်ပိုင်းဒေသတွင် လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် နှင့် ပါရမီရှင်များ မွေးထုတ်ပေးသော ကြီးမားသော အခန်းကဏ္ဍတွင် ပါဝင်သော တက္ကသိုလ်တစ်ခု ဖြစ်သည်။တက္ကသိုလ်အမည်ကို HCMUT အဖြစ် ကျော်ကြားသည်။
'''Ho Chi Minh City University of Technology''' (Abbreviation: HCMUT, {{lang-vi|Trường Đại học Bách khoa, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh}}, {{lang-fr|Institut polytechnique de Ho Chi Minh Ville}})<ref>{{cite web | url=http://www.hcmut.edu.vn/upload_hcmut/images/Ban%20quyen.png | title=Copyright ownership of the university name | publisher=Ho Chi Minh City University of Technology | date=November 29, 1995 | accessdate=October 6, 2012}}</ref> – a member of [[Vietnam National University, Ho Chi Minh City]] - still referred to by many as Phu Tho, is the flagship university in technology teaching and research activities in [[Vietnam National University, Ho Chi Minh City]]. The university plays the active role in the fields of talents cultivation and providing manpower with strong technical skills to the Southern areas of Vietnam.
 
HCMUT is a center of technology - [[industry]] and [[management]] training. The HCMUT training activities have made a remarkable contribution to satisfy the increasing demands for man power of the industrialization and modernization in Vietnam generally and Southern Vietnam areas particularly. Moreover, HCMUT is also the science research and technology transfer center which plays the significant role in providing information, applications of advanced technologies and technologies transfers to concerning industrial zones in the Southern areas of Vietnam.
 
HCMUT သည် နည်းပညာ ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ စက်မှုနဲ့ စီမန်ခန့်ခွဲမှုများကို လေ့ကျင့်ပေးရာ နေရာတစ်ခု ဖြစ်သည်။ HCMUT နည်းပညာ သင်ကြား၊ လေ့ကျင့်မှုလုပ်ငန်းများသည် [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]]တွင်း နှင့် တောင်ပိုင်းဒေသတွင် စက်မှုလုပ်ငန်းနှင့် ခေတ်မီဖို့ရန် လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်ကို မှတ်သားဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် ကူညီဖြည့်ဆည်းပေးလျက်ရှိသည်။ ထို့အပြင်၊ HCMUT သည် [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]] တောင်ပိုင်းဒေသတွင်းရှိ စက်မှုဇုန်နှင့် သက်ဆိုင်သော သတင်းအချက်အလက်များနှင့် အဆင့်မြင့်နည်းပညာပိုင်းဆိုင်ရာ ဖလှယ်မှုများကို ထောက်ပံ့ပေးနေသော သိပ္ပံသုတေသန နှင့် နည်းပညာ ဖလှယ်မူဌာန အဖြစ် သိသာထင်ရှားစွာ ရပ်တည်လျက်ရှိသည်။
Up to May 2005, HCMUT has 11 faculties, 10 research and development (R&D) centers, 4 training centers, 10 functioning offices and one limited company. During the past 30 years since Vietnam's unification, 45,000 engineers and Bachelors have graduated from HCMUT. Since 1994, HCMUT have trained 20,000 Bachelors of Science, 1,503 Masters and 25 Doctors, many of whom are either keeping management roles and or leading experts in state-owned or [[foreign-investment enterprises]] of different industries in Ho Chi Minh City and other southern provinces.
 
==History==
Established on June 29, 1957, the university was known as Phu Tho National Center of Technology. The center included 4 partner colleges: College of Civil Engineering, College of Electrical Engineering, Vietnam National Maritime Engineering.
 
၂၀၀၅ ခုနှစ်၊ မေလတွင် HCMUTတွင် မဟာဌာနပေါင်း ၁၁ ခု ၊ သုတေသနနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးဆိုင်ရာဌာန ၁၀ ခု၊ လေ့ကျင့်ရေးဌာန ၄ ခု၊ ရုံးချုပ်ပေါင်း ၁၀ ခု နှင့် ကုမ္မဏီလိမီတက် ၁ ခု ရှိသည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ် ၃၀ အတွင်း HCMUTမှ အင်ဂျင်နီယာ ဘွဲ့ရသူ ၄၅၀၀၀ ခန့်ကို မွေးထုတ်ပေးခဲ့သည်။ ၁၉၉၄ ခုနှစ်မှစ၍ သိပ္ပံဘွဲ့ပေါင်း ၂၀၀၀၀၊ မဟာသိပ္ပံဘွဲ့ပေါင်း ၁၅၀၃ နှင့် ဒေါက်တာဘွဲ့ ၂၅ ခုကိုလည်း မွေးထုတ်ပေးနိုင်ခဲ့သည်။ ထိုဘွဲ့ရသူအများစုမှာ အမိနိုင်ငံ၊ [[ဟိုချီမင်းစီးတီး]] နှင့် အခြား တောင်ပိုင်းဒေသရှိ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြုပ်နှံသော လုပ်ငန်းများတွင် ပညာရှင်များ၊ စီမံခန့်ခွဲသူများ အနေဖြင့် လုပ်ကိုင်လျက်ရှိကြသည်။
In 1960s, College of Chemistry was established, belonging to Phu Tho National Center of Technology.
 
In 1972, [[Phu Tho]] National Center of Technology was renamed as National Institute of Technology, which was the only center of South Vietnam to train technical engineers and experts. According to the decree 010/SL/VNGDTN signed on January 11, 1974, the National Institute of Technology was merged into Thu Duc Institute of Polytechnic and renamed as University of Technology. In the same year, Thanh Hoa Post Graduate Department (the current Environmental Engineering Faculty) was established in the College of Civil Engineering. It was the first time when the university conducted post graduate training program. After the national reunification, the university was renamed as Ho Chi Minh City University of Polytechnic as Saigon was renamed to Ho Chi Minh City (according to the Decision 426/Ttg signed by The President of the Cabinet on October 2, 1976). Being one of the three largest universities of technology in Vietnam, Ho Chi Minh City University of Polytechnique has the mission of training engineers majoring in the fields of capital construction, industry, resources exploration and exploitation, and environment preservation to provide a force of manpower mainly for the southern areas of Vietnam.
 
==သမိုင်းကြောင်း==
Since 1981, HCMUT has expanded its scope into postgraduate training. In 1990, HCMUT opened the Master degree training system. Actually, the postgraduate training in HCMUT has been focused since 1981.
HCMUTကို ၁၉၅၇ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ၊ ၂၉ ရက်နေ့တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့သည်။ တက္ကသိုလ်အမည်ကို ပြူတို အမျိုးသားနည်းပညာဌာနဟူ၍ သိရှိခဲ့သည်။ ဤဌာနသည် အခြားကောလိပ် ၃ ခု နှင့် အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်။ ထိုကောလိပ်များမှာ မြို့ပြအင်ဂျင်နီယာ ကောလိပ်၊ လျှပ်စစ် အင်ဂျင်နီယာ ကောလိပ်၊ [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]] အမျိုးသား ရေကြောင်းဆိုင်ရာ အင်ဂျင်နီယာ ကောလိပ်တို့ ဖြစ်သည်။
 
==ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပံု==
According to decision 16/CP by The Prime Minister on January 17, 1995, Vietnam National University, Ho Chi Minh City (VNU-HCM) was founded. Ho Chi Minh City University of Technology became one among the 9 members of VNU-HCM and was renamed as University of Technology.
ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်တွင် အဆောင်အအံု ၂ ခု ရှိသည်။ အဆောင်အအံုတစ်ခုသည် [[ဟိုချီမင်းစီးတီး]]တွင်ရှိပြီး အခြားတခုမှာ မြို့၏အစွန်အဖျားတွင်တည်ရှိသည်။ ပထမ အဆောင်အအံုသည် ၁၄.၈ ဟတ်တာ ကျယ်ဝန်းပြီး 268 Ly Thuong Kiet လမ်း Dist.10, [[ဟိုချီမင်းစီးတီး]]တွင် တည်ရှိသည်။ ဤအဆောင်အအံုတွင် စာသင်ခန်းပေါင်း ၁၁၇ ခန်း(၁၄.၄၇၉ စတုရန်းမီတာ)၊ ဓာတ်ခွဲခန်းပေါင်း ၉၆ ခန်း(၁၂.၁၉၇ စတုရန်းမီတာ)၊ ဆိုင်ခန်း ၃ ခန်း(၆.၉၅၀ စတုရန်းမီတာ) နှင့် စာကြည်တိုက် ၁ ခန်း(၁.၁၄၅ စတုရန်းမီတာ- ရိုးရိုးဘွဲ့ နှင့် ဘွဲ့လွန်ကျောင်းသားများအတွက်) ရှိသည်။ ဒုတိယ အဆောင်အအံုသည် ၂၆ ဟတ်တာ ကျယ်ဝန်း၍ Linh Trung Ward၊ Thu Duc နယ်မြေ [[ဟိုချီမင်းစီးတီး]]တွင် တည်ရှိသည်။
 
==ပညာရေး==
According to decision 15/2001/QĐ-TTG and decision 16/2001/QĐ-TTg by The Prime Minister on December 2, 2001, Vietnam National University, Ho Chi Minh City was reorganized with 3 members and Ho Chi Minh City University of Technology gained back its traditional name as University of Polytechnic.
[[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]]တွင် စက်မှု နှင့် နည်းပညာ၏ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် တောင်းဆိုမှုကို ဖြည့်ဆည်းရန်အတွက် ဤတက္ကသိုလ်မှ ABET စနစ်ကိုလိုက်၍ ရိုးရိုးဘွဲ့များအတွက် မေဂျာ ၃၄ မျိုး နှင့် ကောလိပ်မေဂျာ ၁ မျိုးကို ပြဌာန်းထားသည်။
 
===ပညာရေး ပရိုဂရမ်===
==Infrastructure==
'''ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်'''သည် သြဂတ်လ အစောပိုင်းမှ မေလ အလယ်ပိုင်းအထိ ပညာသင်သည်။ ပညာရေး ပရိုဂရမ် (၇) မျိုးကို သတ်မှတ်ထားသည်။
Ho Chi Minh University of Technology has two campuses: one is located in the inner of Ho Chi Minh City and the other in the outskirts of the city. The former one has an area of 14.8 ha, of which address is 268 Ly Thuong Kiet St., Dist.10, Ho Chi Minh City. The campus has 117 classrooms (14.479 m<sup>2</sup>), 96 laboratories (12.197 m<sup>2</sup>), 3 workshops (6.950 m<sup>2</sup>), and 1 library (1.145 m<sup> 2</sup> – for both undergraduate and graduate student). The latter one, with an area of 26 ha, is located in Linh Trung Ward, [[Thu Duc District]], Ho Chi Minh City. In May 2005, the first building of the campus was started construction with a building area of 17.600 m<sup>2</sup>, totally costing 66 billions VND. Besides the two campuses, HCMUT also has an inner city dormitory with an area of 1,4 ha. As the dormitory was seriously downgraded, it has been torn down for the preparation of building a new one, for which the expenditures are 101 billions VND (of which 50% self-funded by the university and 50% borrowed from the need-enhancing budget of HCM city).
* (၁) ပံုမှန် နှင့် ရိုးရိုးဘွဲ့ ပညာရေး ပရိုဂရမ်
* (၂) ဘွဲ့လွန် ပညာရေး ပရိုဂရမ်
* (၃) ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်း နှင့် ကျောင်းနှစ်မျိုး ပညာရေး ပရိုဂရမ် : ဤပရိုဂရမ်သည် HCMUTတွင် ၂ နှစ် ပညာသင်ကြားပြီး ကျန်သောနှစ်များကို အခြား တက္ကသိုလ်(သို့)နိုင်ငံခြား တက္ကသိုလ်တွင် ဆက်လက် သင်ကြားရမည်ဖြစ်သည်။
* (၄) ပါရမီရှင် ပညာရေး ပရိုဂရမ် : HCMUT ပညာသင်ကြားနေသော ကျောင်းသားတွေထဲမှ ပရောဖက်စ်ဆာများက အရေးပါပြီး မျှော်လင့်ချက်ရှိသော ကျောင်းသားများကို ပညာသင်နှစ် အကုန်ခန့်တွင် ရွေးချယ်ထောက်ခံပေးခြင်း ဖြစ်သည်။
* (၅) PFIEV (Programme de Formation d'Ingénieurs d'Excellence au Vietnam) ပညာရေး ပရိုဂရမ် : HCMUTသည် [[ပြင်သစ်နိုင်ငံ]] နှင့် လေ့ကျင့်မှုများ ပူးပေါင်းထားသည်။ HCMUTမှ ကျောင်းသားများသည် [[ပြင်သစ်ဘာသာ]] သင်ရိုးများကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ အကြီးမားဆံုး တိုးတက်မှု ပံုစံတစ်ခုမှာ[[ပြင်သစ်နိုင်ငံ]] အင်ဂျင်နီယာ အဖွဲ့စည်းမှ ထောက်ခံထားသော ဥရောပနိုင်ငံများတွင် လက်တွေ့များကို ပြုလုပ်နိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။
* (၆) အဆင့်မြင့် ပညာရေး ပရိုဂရမ် : ဤပရိုဂရမ်သည် [[အမေရိကန်နိုင်ငံ]]၊ [[အီလီနွိုင်းပြည်နယ်]] တက္ကသိုလ်၊ လျှပ်စစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ လျှပ်စစ်နှင့်ဆိုင်သော အဖွဲ့စည်း၏ လေ့ကျင့်မှုပြီးမြောက်အောင် ပြုလုပ်နိုင်သော အမျိုးသား ပရောဂျက် တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤပရိုဂရမ်သည် လျှပ်စစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ မေဂျာကိုအဓိက ဦးတည်ထားသည်။
* (၇) ကောလိပ် ပရိုဂရမ် : ဤပရိုဂရမ်၏ အမည်ကြောင့် အာရုံစုစိုက်မှုများ ရှိသော်လည်း ဤပရိုဂရမ်သည် [[အမေရိကန်နိုင်ငံ]] ကောလိပ် ပညာရေးပံုစံ နှင့် တူသည်။ သို့သော် [[ဗီယက်နမ်နိုင်ငံ]] ပညာရေးအမည်ပေးပံုစံမှာ [[အမေရိကန်နိုင်ငံ]] နှင့် အနည်းငယ်ကွာခြားသည်။
 
===မဟာဌာနများ===
The remarkable event of the past 5 years (from 2001–2005) is that, with the self-funded budget (from tuition fees, science research and technology transfer and other training activities), HCMUT has been focusing on rebuilding an area of 26.128 m<sup>2</sup> (increases 40% in comparison to that of 1995), upgrading classrooms, laboratories, the library, of which total area is 7.670 m<sup>2</sup> (increases 50% in comparison to that of 1995), investing in equipment for training activities. All classrooms are equipped with projectors and computers, laboratories with modern tools for training and science researching (worth 80 billions VND).
ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်သည် ရိုးရိုးဘွဲ့၊ မဟာဘွဲ့ဒီဂရီ ၃၁ ခု၊ ဒေါက်တာဘွဲ့ ၃၈ ခုကို အောက်ပါ မဟာဌာန ၁၁ ခုအရချီးမြှင့်ပေးသည်။
* လက်တွေ့အသံုးချ သိပ္ပံဌာန
* မြို့ပြ အင်ဂျင်နီယာဌာန
* ဓာတုဗေဒ အင်ဂျင်နီယာဌာန
* ကွန်ပျူတာ သိပ္ပံ နှင့် အင်ဂျင်နီယာဌာန
* လျှပ်စစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အင်ဂျင်နီယာဌာန
* ပတ်ဝန်းကျင် အင်ဂျင်နီယာဌာန
* ဘူမိဗေဒ နှင့် ရေနံထုတ်လုပ်မှု အင်ဂျင်နီယာဌာန
* စက်မှုပိုင်းဆိုင်ရာ စီမံခန့်ခွဲမှုဌာန
* ရုပ်ဝတ္ထု အင်ဂျင်နီယာဌာန
* စက်မှုပိုင်းဆိုင်ရာ အင်ဂျင်နီယာဌာန
* ပို့ဆောင်ဆက်သွယ်ရေး အင်ဂျင်နီယာဌာန
 
==ကျောင်းသားဘဝ==
At HCMUT, a decent number of teaching and learning materials in various fields are available almost all of the time. Among them, 55% (509 titles) are compiled by HCMUT professors. There are 277 titles of magazines (191 foreign languages and 86 Vietnamese ones), 9460 titles with more than 36.555 books, 30 computers for internet accessing and other types of materials such as scientific magazines in the library. The library is invested with an annual budget of more than one billion VND in maintenance, learning materials, including printing curriculum for educational purposes.
ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်တွင် နေထိုင်ရန်အတွက် ငွေကြေး သက်သာသည်။ ကျောင်းသားတစ်ယောက် [[ဟိုချီမင်းစီးတီး]]တွင် သင့်လျှော်သော အစာ တစ်နပ်အတွက် တစ်နေ့လျှင် အမေရိကန် Dollar ၂ Dollar သာလျှင်ကုန်ကျသည်။
 
===ပို့ဆောင်ဆက်သွယ်ရေး===
==Academics==
ပြည်သူ့ ပို့ဆောင်ဆက်သွယ်ရေးသည် ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်မှ မြို့အတွင်းသို့ သွားရန် လွယ်ကူစွာသွားနိုင်လာသည်။ ဘတ်စ်ကားဂိတ်သည် ကျောင်းဂိတ်ဝတွင်း တည်ရှိသည်။
To fulfill the demands for manpower in industrial and technological majors in Vietnam, the university completed the outcome and thorough academic programs for 34 undergraduate majors and 1 major in college program following the ABET standards, but HCMUT has not been yet accredited. Although most students are advised to follow the recommended studying schedules since they are already compressed, they are free to determine the number of credits they take up to a fixed specific amount determined by the university each semester.
 
===Academic programs===
The academic programs in HCMUT operate on a semester calendar from early August to mid May. They are classified in seven types of educational programs:
* Formal and informal undergraduate education
* Postgraduate education
* Cooperative and twinning program: This program offers students involved in two years to study at HCMUT and the rest of the academic programs at the cooperative universities and institutions in others countries.
* Education program for the gifted and talented: While studying at HCMUT, professors will recommend prominent and prospective students to this class, usually at the end of the sophomore year.
* PFIEV (Programme de Formation d'Ingénieurs d'Excellence au Vietnam) Program: HCMUT has cooperated with France on this training program. Students when entering HCMUT can choose to follow this type of program whose courses are mostly taught in French. Ones with strong academic progress will be offered certifications recognized by Engineers Association of France to be able to practice in Europe.
* Advanced Program: This is a national project that enables HCMUT to implement the training organization system of Electrical and Electronics Sector, Department of Electrical and Engineering, University of Illinois at Urbana-Champaign, USA. This program is highly focused on Electrical and Electronics major.
* College program: Although the name of the program may make sense at first, it is simply similar to community college in the U.S higher education system. The naming convention in Vietnam is slightly different from the U.S. or others.
 
==အားကစား==
===Faculties===
ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်(HCMUT)တွင် ကျောင်းသားများသည် အားကစား တော်တော်များများကို ကစားနိုင်သည်။ ဘက်စ်ကက်ဘော၊ ဘော်လီဘော၊ ဘောလံုး နှင့် တန်းနစ် စသည်တို့ကို ကစားနိုင်သည်။ HCMUTတွင် ဘော်လီဘောဌာန ၃ ခု၊ ဘောလံုးဌာန ၁ ခု နှင့် တန်းနစ်ဌာန ၂ ခု ရှိသည်။
Ho Chi Minh City University of Technology offers bachelor's degrees, 31 master's degrees and 38 doctorate in 11 following faculties, listed in alphabetical order:
HCMUTကျောင်းသားများသည် [[ဟိုချီမင်းစီးတီး]] နှင့် အခြားဌာန ကျောင်းသားများ နှင့် ပါဝင်ယှဉ် ပြိုင်လေ့ရှိသည်။
* [http://www.fas.hcmut.edu.vn/ Faculty of Applied Science]
* [http://www.dce.hcmut.edu.vn/ Faculty of Civil Engineering]
* [http://www.dch.hcmut.edu.vn/ Faculty of Chemical Engineering]
* [http://www.cse.hcmut.edu.vn/ Faculty of Computer Science & Engineering]
* [http://www.dee.hcmut.edu.vn/ Faculty of Electrical & Electronics Engineering]
* [http://www.den.hcmut.edu.vn/ Faculty of Environment]
* [http://www.geopet.hcmut.edu.vn/ Faculty of Geology & Petroleum Engineering]
* [http://www.sim.hcmut.edu.vn/ Faculty of Industrial Management]
* [http://www.fmt.hcmut.edu.vn/ Faculty of Materials Technology]
* [http://www.dme.hcmut.edu.vn/ Faculty of Mechanical Engineering]
* [http://www.dte.hcmut.edu.vn/ Faculty of Transport Engineering]
 
==အောင်မြင်မှုများ==
==Student life==
ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်(HCMUT)သည် လွန်ခဲ့သော ၁၀ နှစ်က သင်္ချာ၊ ရူပဗေဒ၊ သတင်းအချက်အလက်၊ စက်မှုပညာ၊ မြို့ပြ နှင့် ဗိသုကာ အင်ဂျင်နီယာ အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲတွင် ဆုပေါင်း ၂၀၈ ခုကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။ ထိုဆုများမှာ ပထမဆု ၁၀ ခု၊ ဒုတိယဆု ၂၉ ခု၊ တတိယဆု ၇၂ ခုတို့ဖြစ်သည်။ ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်(HCMUT) ကျောင်းသားများသည် [[ဂျပန်နိုင်ငံ]]တွင် ၂၀၀၂ ခုနှစ်က ကျင်းပသော အာရှ၊ ပစိဖိတ် စက်ရုပ်အသေးစား ချန်ပီယံရှစ် ပြိုင်ပွဲတွင်လည်း ဝင်ရောက်ယှဉ် ပြိုင်ခဲ့သည်။
It is not expensive to live on-campus. The cost for a decent meal in Ho Chi Minh city is about $2 per student per day.
 
==အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အဖွဲ့ဝင်များ နှင့် သုတေသန ပူးပေါင်းမှုများ==
===Commuting===
[[အမေရိကန်နိုင်ငံ]]၊ [[အီလီနွိုင်းပြည်နယ်]] တက္ကသိုလ် နှင့် ဟိုချီမင်းစီးတီး နည်းပညာတက္ကသိုလ်(HCMUT)တို့သည် ပညာရေးဆိုင်ရာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်လျှက်ရှိသည်။ အချို့သော ထူးချွန်သော ကျောင်းသားများ၊ မဟာကျောင်းသားများ နှင့် ဒေါက်တာကျောင်းသားများသည် [[အီလီနွိုင်းပြည်နယ်]]တွင် သုတေသန ပြုလုပ်ရသည်။
Public transportation for traveling around the city can be easily accessed from the campus. A bus station is located at the school gate.
အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ သုတေသနအဖွဲ့အစည်းများ :
 
* Heidelberg တက္ကသိုလ်၊ [[ဂျာမနီနိုင်ငံ]]
There are plenty of extracurricular activities on campus too. “Green Summer Campaign” is one of the annual activities of the school. Students participating the campaign will commute to remote areas to improve the literacy rates and help the local residents build the infrastructure of those regions. Freshman students will have an excursion to Cu Chi Tunnel to learn about the history of the land. There are clubs for students to join such as English Club, French Club for students with interest in foreign languages; Robot Club for those who share huge passions in creating and utilizing robots and exchanging experiences to prepare for the annual [[Robocon]] (Robot Contests).
* Freiburg လက်တွေ့အသံုးချ တက္ကသိုလ်၊ [[ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ]]
 
* Linz ၏ Johannes Kepler တက္ကသိုလ်၊ [[ဩစတြေးလျနိုင်ငံ]]
==Athletics==
* Leeds တက္ကသိုလ်၊ [[အင်္ဂလန်နိုင်ငံ]]
On HCMUT campuses, students can play many kinds of sports such as basketball, volleyball, football, tennis… Ho Chi Minh University of Technology has 3 volleyball courts, 1 football field, 1 tennis court. Students of HCMUT usually take part in sports competitions among students in Ho Chi Minh City and between Faculties.
* Waseda တက္ကသိုလ်၊ [[ဂျပန်နိုင်ငံ]]
 
* အဆင့်မြင့်သိပ္ပံ နည်းပညာတက္ကသိုလ်၊ [[ဂျပန်နိုင်ငံ]]
==Achievements==
* [[စင်ကာပူနိုင်ငံ]]အမျိုးသား တက္ကသိုလ် နှင့် နမ်ယန်း နည်းပညာတက္ကသိုလ်၊ [[စင်ကာပူနိုင်ငံ]]
Students of HCMUT have won 208 Olympic prizes in the fields of Mathematics, Physics, Informatics, Mechanics, Civil and Architecture Engineering over the past ten years. Among those prizes there are 10 First prizes, 29 Second prizes and 72 Third prizes. The students have also brought back the Championship of Asia-Pacific Mini Robots Contest in 2002 (held in Japan).
 
With the total amount of 314 millions VND, the school has sponsored two high schools of [[Thanh Hoa City]], [[Long An Province]] and Khanh Thuong-Khanh Vinh City, [[Khanh Hoa Province]]. 225 millions was used by the labor union of HCMUT to build houses of gratitude and 118.6 millions VND was used for building house for unfortunate people over the past 10 years. 253 millions VND is spent for gifts offered to orphanages, charity-schools, disable children and children who suffer from [[dioxin]].
 
==International partnership and research collaboration==
The [[University of Illinois at Champaign-Urbana]] and Ho Chi Minh City University of Technology have established a partnership to share academic curriculum and create an exchange program. Some of HCMUT’s brightest undergraduate and master’s students will do their PhD research at [[Illinois]].<ref>Gudeman, Kim.[https://www.engr.uiuc.edu/news/archive/index.php?xId=0637076806860700 “Illinois, Vietnam National University agree to share curriculum, create exchange program”]. College of Engineering. University of Illinois, Urbana-Champaign, 15 September 2008. 10 June 2009.{{Dead link|date=October 2012}}</ref>
 
The Norwegian group [[Roxar AS]] has established a partnership with HCMUT. Roxar will assist the university in building a high-tech lab. The group hopes that some students will choose to work for it after they graduate.<ref>Thanh Nien Daily. [http://www.thanhniennews.com/education/?catid=4&newsid=48989 “Norwegian IT company donates lab, software to HCMUT”]. ''[[Thanh Nien News]]'', 20 May 2009. 10 June 2009.</ref>
 
International research collaborations:
* [[University of Heidelberg]], Germany
* [[Protestant University for Applied Sciences Freiburg]], Switzerland
* [[Johannes Kepler University of Linz]], Austria
* [[University of Leeds]], UK
* [[Waseda University]], Japan
* [[Advanced Institute of Science and Technology, Japan]]
* [[National University of Singapore]] and [[Nanyang Technological University]], Singapore
* Annual International Workshop on Advanced Computing and Applications (ACOMP)
* Pacific Rim Applications and Grid Middleware Assembly (PRAGMA)
 
 
==See also==
* [[List of universities in Vietnam]]
 
==Notes==