Content deleted Content added
|
|
|
[[Category:နည်းပညာ]]
[[an:Soldadura]]
[[ar:لحام]]
[[az:Qaynaq (texnika)]]
[[bar:Schwoaßn]]
[[be:Зварка]]
[[bg:Заваряване]]
[[bs:Zavarivanje]]
[[ca:Soldadura]]
[[cs:Svařování]]
[[cy:Asio]]
[[da:Svejsning]]
[[de:Schweißen]]
[[en:Welding]]
[[eo:Veldado]]
[[es:Soldadura]]
[[et:Keevitamine]]
[[eu:Soldadura]]
[[fa:جوشکاری]]
[[fi:Hitsaus]]
[[fr:Soudage]]
[[gl:Soldadura]]
[[he:ריתוך]]
[[hi:वेल्डिंग]]
[[hr:Zavarivanje]]
[[hu:Hegesztés (fémek)]]
[[id:Las]]
[[it:Saldatura]]
[[ja:溶接]]
[[kk:Пісіру (сварка)]]
[[ko:용접]]
[[lv:Metināšana]]
[[ml:വെൽഡിങ്ങ്]]
[[ms:Kimpalan]]
[[nl:Lassen]]
[[nn:Sveising]]
[[no:Sveising]]
[[pl:Połączenie spawane]]
[[pt:Soldagem]]
[[ro:Sudare]]
[[ru:Сварка]]
[[simple:Welding]]
[[sk:Zváranie]]
[[sl:Varjenje]]
[[sr:Заваривање]]
[[sv:Svetsning]]
[[ta:பற்றவைத்தல்]]
[[th:การเชื่อมโลหะ]]
[[tl:Paghihinang]]
[[tr:Kaynak (imalat)]]
[[uk:Зварювання]]
[[vi:Hàn (công nghệ)]]
[[zh:焊接]]
[[zh-min-nan:Pha tiān-ku]]
|
