ဓမ္မသစ်ကျမ်း: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

အရေးမကြီး robot Modifying: ko:신약성경
အရေးမကြီး robot Adding: lmo:Növ Testament; cosmetic changes
စာကြောင်း ၁ -
{{Converted Articles}}
 
[[ImageFile:Codex sinaticus.jpg|thumb|right]]
ဓမ္မသစ်ကျမ်း (New Testament) ၂၇ အုပ်ကို ရေးသားပြုစုသူအသီးသီးက နေရာ အချိန် တကွဲတပြားစီ ရေးသာ ခဲ့ကြပါသည်။ [[ဓမ္မဟောင်းကျမ်း]] (Old Testament) နှင့်မတူသည်မှာ ဓမ္မသစ်ကျမ်းကို အချိန်ဘောင်တစ်ခုအတွင်း၌၊ ရာစုနှစ်တစ်ခု မကျော်သော c. [[AD 50]] မှ c. [[AD 125]] အတွင်း ရေးခဲ့ကြခြင်းဖြစ်သည်။ အောက်ပါတို့မှာ ဓမ္မသစ်ကျမ်းစာရင်းဖြစ်သည်။
 
စာကြောင်း ၃၀ -
|[[ကောရိနသုဩဝာဒစါပဌမစောင်။ ၁]]||[[:en:First Epistle to the Corinthians|1 Corinthians]]||
|-
|[[ကောရိနသုဩဝာသစာဒုတိယစောင်‌။ ၁ ]] ||[[:en:Second Epistle to the Corinthians|2 Corinthians]]||
|-
|[[ဂလါတိဩဝာဒစါ။ ၁]]||[[:en:Galatians]]||
စာကြောင်း ၃၆ -
|[[ဧဖက်ဩဝာဒစါ။ ၁]]||[[:en:Ephesians]]||
|-
|[[ဖိလိပ္ပိဩဝာဒစါ။ ၁ ]] ||[[:en:Philippians]]||
|-
|[[ကောလောသဲဩဝာဒစါ ၁]]||[[:en:Colossians]]||
စာကြောင်း ၅၉ -
||[[ရှင်ယာကုပ်ဩဝာဒစါ။ ၁]]||[[:en:Epistle of James|James]]||
|-
|[[ရှင်ပေတရုဩဝာဒစါပဌမစောင်‌‌။ ၁ ]] ||[[:en:First Epistle of Peter|1 Peter]]||
|-
|[[ရှင်ပေတရုဩဝာဒစါဒုတိယစောင်‌ ‌။ ၁]]||[[:en:Second Epistle of Peter|2 Peter]]||
စာကြောင်း ၁၂၈ -
[[ky:Жаңы Осуят]]
[[la:Novum Testamentum]]
[[lmo:Növ Testament]]
[[lt:Naujasis Testamentas]]
[[mg:Testamenta Vaovao]]