ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

အရေးမကြီးNo edit summary
No edit summary
စာကြောင်း ၁၁ -
| image = Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.jpg
| caption = ပထမဆုံး [[ယူကေ]] ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း မှ မျက်နှာဖုံးပုံစံ
| illustrator = {{ubl | ကလစ်ဖ် ရွိုက်<br /><small>Cliff Wright ([[ယူကေ]] ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း) | မာရီ ဂရန်းပရယ်<br /><small>Mary GrandPré ([[အမေရိကန်]] ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း) | ဂျင်မ် ကေး<br /><small>Jim Kay (ရုပ်ပြစာအုပ်)}}
| illustrator =
}}
{{ubl | ကလစ်ဖ် ရွိုက်<br /><small>Cliff Wright ([[ယူကေ]] ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း) | မာရီ ဂရန်းပရယ်<br /><small>Mary GrandPré ([[အမေရိကန်]] ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း) | ဂျင်မ် ကေး<br /><small>Jim Kay (ရုပ်ပြစာအုပ်)}}
| series = ''[[ဟယ်ရီပေါ်တာ]]''
| release_number = စာအုပ်အတွဲစဉ်တွင် အမှတ်စဉ် ၃ (တတိယမြောက်)
| pub_date = ၁၉၉၉ ဇူလိုင်လဇူလိုင် ၈ ([[ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း]])<br />၁၉၉၉ စက်တင်ဘာလစက်တင်ဘာ ၈ ([[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]])
| pages = ၃၁၇ ([[ယူကေ]] ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း)<br />၄၆၂ (၂၀၁၄ [[ယူကေ]] တည်းဖြတ်ထုတ်ဝေခြင်း)<br />၄၃၅ ([[အမေရိကန်]] ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်း)<br />၄၆၄ (၂၀၁၃ [[အမေရိကန်]] တည်းဖြတ်ထုတ်ဝေခြင်း)
| preceded_by = [[ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် လျှို့ဝှက်ခန်းဆောင်]]
| followed_by = [[ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးကလပ်]]
}}
'''''ဟာ်ရီပေါ်တာနှင့်ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အက်ဇခါဘန်အကျဉ်းသားအကျဉ်းသား''''' ({{lang-en| Harry Potter and the Prisoner of Azkaban}} ၊ '''ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် ဝိဉာဉ်နှုတ်အကျဉ်းသား''' စသည်ဖြင့်လည်း ဘာသာပြန်ဆိုကြ) သည် သည် ဗြိတိသျှစာရေးဆရာမ ဂျေ ကေ ရိုးလင်း ရေးသားထားသည့် အလွန်ထင်ရှား လူကြိုက်များသော နာမည်ကြီး မှော်အတတ်ဆိုင်ရာ စိတ်ကူးယဉ် ဝတ္ထုရှည် တစ်ခု ဖြစ်၍၊ ထိုဝတ္ထုသည် [[ဟယ်ရီပေါ်တာ]] စာအုပ်အတွဲစဉ်တွင် တတိယမြောက် ဖြစ်သည်။ ထိုစာအုပ်သည် မှော်ဆရာလူငယ်လေး ဟယ်ရီပေါ်တာ၏ ဟော့ဂ်ဝပ် စုန်းကဝေမှော်အတတ်ပညာကျောင်းတော်ကြီးတွင်စုန်းကဝေအတတ်နှင့် မှော်ပညာကျောင်းတော်ကြီးတွင် တတိယနှစ် ကျောင်းသားဘဝ အကြောင်း ဖြစ်သည်။ ဟယ်ရီသည် သူ၏ သူငယ်ချင်းများ ဖြစ်သည့် ရော်နယ် ဝီစလီနှင့် ဟာမိုင်ယွန်းနီ ဂရန်ဂျာတို့နှင့်အတူ သူတို့အနေဖြင့် သခင်ဗိုဒီမော့၏ ပူးပေါင်းမဟာမိတ်ဟောင်း တစ်ယောက်ဟု ယုံကြည်ကြသည့် ဆီးရီးယပ်စ် ဘလက် အမည်ရှိ အက်ဇခါဘန် မှော်အကျဉ်းထောင်ကြီးမှ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်လာသူအား စုံစမ်းစစ်ဆေးသည့် ဇာတ်လမ်း ဖြစ်သည်။
 
ထိုစာအုပ်ကို [[ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း]]တွင် ၁၉၉၉ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၈ ရက်တွင် ဘလွမ်းစ်ဘာရီ စာအုပ်တိုက်မှ ထုတ်ဝေခဲ့၍ ၊ [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]]တွင်မူ ၁၉၉၉ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၈ ရက်တွင် စကောလာ့စတစ်မှ ထုတ်ဝေဖြန့်ချိခဲ့လေသည်။<ref name="about.com">{{cite web | url=http://bestsellers.about.com/od/bookclubresources/ig/Harry-Potter-Books---Movies/Harry-Potter-Book-3.htm | title=Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J.K. Rowling (Book 3) | publisher=about.com | accessdate=23 July 2013 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130511234842/http://bestsellers.about.com/od/bookclubresources/ig/Harry-Potter-Books---Movies/Harry-Potter-Book-3.htm | archivedate=11 May 2013 | df=dmy-all }}</ref><ref name="Pottermore Release">{{cite web | url=http://pottermore-news.com/harry-potter/books/ | title=The Harry Potter Books | publisher=Pottermore | accessdate=23 July 2013}}</ref><ref name="Guardian">{{cite news | url=https://www.theguardian.com/news/datablog/2012/aug/09/best-selling-books-all-time-fifty-shades-grey-compare | title=The top 100 bestselling books of all time: how does Fifty Shades of Grey compare? | work=The Guardian | date=9 August 2012 | accessdate=19 July 2013 | location=London | first=Simon | last=Rogers}}</ref><ref name="ajc">{{cite news | url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=AT&p_theme=at&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EADA4A144AB2106&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM | title=Review: Another harrowing adventure for Harry | publisher=Atlanta Journal-Constitution | accessdate=23 July 2013}}</ref> ရိုးလင်းအနေဖြင့် စတင်ရေးသားချိန်မှ တစ်နှစ်ခန့်အကြာတွင် ပြီးဆုံးနိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ထိုစာအုပ်မှာ ရေးရလွယ်ကူသည်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတွင် စာအုပ်စတင်ထုတ်ဝေပြီး သုံးရက်အကြာကာလ အတွင်းမှာပင် နိုင်ငံအဝန်း အုပ်ရေ ၆၈၀၀၀ ခန့် ရောင်းချနိုင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ ယခုအချိန်အထိ နိုင်ငံအတွင်း အုပ်ရေ သုံးသန်းကျော် ရောင်းချခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။<ref name="Telegraph">{{cite news | url=http://www.telegraph.co.uk/culture/donotmigrate/3593769/Longing-for-the-clock-to-strike-12.html | title=Longing for the clock to strike 12 | work=The Telegraph | date=2 May 2003 | accessdate=20 July 2013 | location=London}}</ref> အဆိုပါ စာအုပ်သည် ၁၉၉၉ ခုနှစ်အတွက် ဝှိုက်ဘရက်ဒ်ကလေးများစာပေဆု (Whitbread Children's Book Award)၊ ဘရမ်စတုက်ကာဆု (Bram Stoker Award) နှင့် ၂၀၀၀ ခုနှစ်အတွက် လိုးကပ်စ် အကောင်းဆုံးစိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုရှည်ဆု (Locus Award for Best Fantasy Novel) တို့ ရရှိခဲ့ပေသည်။ ထို့အပြင် [[ဟူးဂိုးဆု]] စသည်အပါအဝင် ဆုများတွင် ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်ခဲ့သေးသည်။
 
[[ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား (ရုပ်ရှင်)|ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား]] ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကို ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် ပြသခဲ့ပြီး၊ ဝင်ငွေ အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၇၉၆ သန်းကျော် ရရှိခဲ့၏။ ဝေဖန်မှုများတွင် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုမှုများ ရရှိခဲ့သည်။ ဝတ္ထုကို အခြေခံသော ဗွီဒီယိုဂိမ်းများလည်း မရေမရာ ပေါ်ထွက်လာခဲ့ပြီး၊ အများစုမှာ ကျေနပ်အားရဖွယ် သုံးသပ်ချက်များ ရရှိခဲ့သည်။
 
ထိုစာအုပ်ကို [[ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း]]တွင် ၁၉၉၉ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၈ ရက်တွင် ဘလွမ်းစ်ဘာရီ စာအုပ်တိုက်မှ ထုတ်ဝေခဲ့၍ ၊ [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]]တွင်မူ ၁၉၉၉ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၈ ရက်တွင် စကောလာ့စတစ်မှ ထုတ်ဝေဖြန့်ချိခဲ့လေသည်။<ref name="about.com">{{cite web | url=http://bestsellers.about.com/od/bookclubresources/ig/Harry-Potter-Books---Movies/Harry-Potter-Book-3.htm | title=Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J.K. Rowling (Book 3) | publisher=about.com | accessdate=23 July 2013 | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20130511234842/http://bestsellers.about.com/od/bookclubresources/ig/Harry-Potter-Books---Movies/Harry-Potter-Book-3.htm | archivedate=11 May 2013 | df=dmy-all }}</ref><ref name="Pottermore Release">{{cite web | url=http://pottermore-news.com/harry-potter/books/ | title=The Harry Potter Books | publisher=Pottermore | accessdate=23 July 2013}}</ref><ref name="Guardian">{{cite news | url=https://www.theguardian.com/news/datablog/2012/aug/09/best-selling-books-all-time-fifty-shades-grey-compare | title=The top 100 bestselling books of all time: how does Fifty Shades of Grey compare? | work=The Guardian | date=9 August 2012 | accessdate=19 July 2013 | location=London | first=Simon | last=Rogers}}</ref><ref name="ajc">{{cite news | url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=AT&p_theme=at&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EADA4A144AB2106&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM | title=Review: Another harrowing adventure for Harry | publisher=Atlanta Journal-Constitution | accessdate=23 July 2013}}</ref> ရိုးလင်းအနေဖြင့် စတင်ရေးသားချိန်မှ တစ်နှစ်ခန့်အကြာတွင် ပြီးဆုံးနိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ထိုစာအုပ်မှာ ရေးရလွယ်ကူသည်ကို တွေ့ခဲ့သည်။ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတွင် စာအုပ်စတင်ထုတ်ဝေပြီး သုံးရက်အကြာကာလ အတွင်းမှာပင် နိုင်ငံအဝန်း အုပ်ရေ ၆၈၀၀၀ ခန့် ရောင်းချနိုင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ ယခုအချိန်အထိ နိုင်ငံအတွင်း အုပ်ရေ သုံးသန်းကျော် ရောင်းချခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။<ref name="Telegraph">{{cite news | url=http://www.telegraph.co.uk/culture/donotmigrate/3593769/Longing-for-the-clock-to-strike-12.html | title=Longing for the clock to strike 12 | work=The Telegraph | date=2 May 2003 | accessdate=20 July 2013 | location=London}}</ref> အဆိုပါ စာအုပ်သည် ၁၉၉၉ ခုနှစ်အတွက် '''ဝှိုက်ဘရက်ဒ်ကလေးများစာပေဆု''' (Whitbread Children's Book Award)၊ '''ဘရမ်စတုက်ကာဆု''' (Bram Stoker Award) နှင့် ၂၀၀၀ ခုနှစ်အတွက် '''လိုးကပ်စ် အကောင်းဆုံးစိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုရှည်ဆုအကောင်းဆုံး မှော်အတတ်ဆိုင်ရာ ဝတ္ထုရှည်ဆု''' (Locus Award for Best Fantasy Novel) တို့ ရရှိခဲ့ပေသည်။ ထို့အပြင် [[ဟူးဂိုးဆု]]'''ဟူဂိုဆု''' စသည်အပါအဝင် ဆုများတွင် ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်ခဲ့သေးသည်။
==ကိုးကား==
{{Reflist}}
 
[[ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား (ရုပ်ရှင်)|ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် အက်ဇခါဘန် အကျဉ်းသား]] ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကို ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် ပြသခဲ့ပြီး၊ ဝင်ငွေ အမေရိကန် ဒေါ်လာ[[အမေရိကန်ဒေါ်လာ]] ၇၉၆ သန်းကျော် ရရှိခဲ့၏။ ဝေဖန်မှုများတွင် ချီးကျူးဂုဏ်ပြုမှုများ ရရှိခဲ့သည်။ ဝတ္ထုကို အခြေခံသော ဗွီဒီယိုဂိမ်းများလည်း မရေမရာ ပေါ်ထွက်လာခဲ့ပြီး၊ အများစုမှာ ကျေနပ်အားရဖွယ် သုံးသပ်ချက်များ ရရှိခဲ့သည်။
[[Category:၁၉၉၉ ကလေးစာအုပ်များ]]
[[Category:ဟယ်ရီပေါ်တာ]]