ကရင်နွယ်ဘာသာစကားများ: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

No edit summary
အရေးမကြီး Reverted 1 edit by Myint Thien (talk) to last revision by Ninjastrikers. (TW)
စာတွဲ: နောက်ပြန် ပြန်ပြင်ခြင်း
စာကြောင်း ၆ -
|child1=[[Burmo-Qiangic]] (?)
|child2= ကရင်
|child3=[[ပိုးကရင်ဘာသာစကားများ|ပိုးကရင်]]
|child4=[[စကောကရင်ဘာသာစကား|စကော]]
|iso2=kar
စာကြောင်း ၁၃ -
}}
'''ကရင်ဘာသာစကား''' {{IPAc-en|k|ə|ˈ|r|ɛ|n}}<ref>Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student's Handbook'', Edinburgh</ref> သည် လူဦးရေ ခုနစ်သန်းခန့်ရှိသော ကရင်လူမျိုးများက ပြောဆိုအသုံးပြုကြသည် ဘာသာစကားတစ်ခု ဖြစ်သည်။ ကရင်ဘာသာစကားများသည် [[တရုတ်-တိဗက်နွယ် ဘာသာစကားများ]]အုပ်စုထဲတွင် ဆက်နွယ်မှုမှာ ရှင်းလင်းခြင်း မရှိပေ။<ref name="Thurgood LaPolla">{{cite book|title=The Sino-Tibetan Languages |author= Graham Thurgood, Randy J. LaPolla|year=2003|publisher=Routledge|isbn=0-7007-1129-5|url= https://books.google.com/books?id=5MeWSTQ7F44C&pg=PA44&lpg=PA44&dq=%22Karen+languages%22}}</ref> ကရင်ဘာသာစကားများသည် စာရေးသားရာတွင် [[မြန်မာအက္ခရာ]]များကို အသုံးပြုသည်။<ref>{{cite web|url=http://www.omniglot.com/writing/burmese.htm|title=Burmese/Myanmar script and pronunciation|work=Omniglot.com|accessdate=2015-05-05}}</ref> အဓိက ကရင်ဘာသာစကားကြီး သုံးခုမှာ [[စကောကရင်ဘာသာစကား]]၊ [[ပိုးကရင်ဘာသာစကား]]နှင့် [[ပအိုဝ်းဘာသာစကား]]တို့ ဖြစ်ကြသည်။ [[ကရင်နီဘာသာစကား|ကရင်နီ]] (ကယား) နှင့် [[ကယန်းလူမျိုး|ကယန်း]] (ပဒေါင်) တို့သည် စကော နှင့် ဆက်စပ်နေကြသည်။ အခြားသော ကရင်ဘာသာစကားများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက တရုတ်-တိဗက်နွယ် ဘာသာစကားအုပ်စုတွင် ပုံစံကွဲနေပြီး ကတ္တား-ကြိယာ-ကံ (subject–verb–object) ပုံစံ ဖြစ်သည်။ တရုတ်-တိဗက်နွယ် ဘာသာစကားအုပ်စုမှာ ကတ္တား-ကံ-ကြိယာ (subject–object–verb) ပုံစံ ဖြစ်သည်။<ref>{{cite web|url=http://stedt.berkeley.edu/html/STfamily.html|title=The Sino-Tibetan Language Family|work=Berkeley.edu|accessdate=2015-05-05}}</ref> ယင်းမှာ [[မွန်ဘာသာစကား|မွန်]]နှင့် [[တိုင်းဘာသာစကားများ]]၏ လွှမ်းမိုးမှုကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။<ref name="Matisoff 1991">{{cite journal | last = Matisoff | first = James A. | title = Sino-Tibetan Linguistics: Present State and Future Prospects | journal = Annual Review of Anthropology | volume = 20 | pages = 469–504 | publisher = Annual Reviews Inc. | year = 1991 | doi = 10.1146/annurev.an.20.100191.002345}}</ref> ထို့အပြင် ကရင်ဘာသာစကားများတွင် တရုတ်လွှမ်းမိုးမှု မရှိသည့်အတွက် ထူးခြားသည်ဟုလည်း မှတ်ယူနိုင်သည်။<ref>[http://www.lanna.com/LisuLodge/html/karen.html ] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20060721185919/http://www.lanna.com/LisuLodge/html/karen.html |date=July 21, 2006 }}</ref>
 
 
== ကရင်စကားသုံးစွဲသူအရေအတွက် ==