"သက္ကမဘာသာစကား" ၏ တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

၈၁၃ ဘိုက် ပေါင်းထည့်ခဲ့သည် ,  ပြီးခဲ့သည့် ၂ နှစ်
Original page has computer translated paragraphed. It is now properly translated from English article.
အရေးမကြီး (ချာကီလိုမီတာ စာမျက်နှာကို သက်ဘာသာစကား သို့ Yarzaryeniက ရွှေ့ခဲ့သည်: Computer generated title is pretty wrong and renamed it to correct one)
(Original page has computer translated paragraphed. It is now properly translated from English article.)
{{Rough translation}}
သက်ဘာသာစကား (/ˈtʃɑːkmə/; autonym: 𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦 𑄞𑄌𑄴) [[သက်လူမျိုး]] နှင့် [[ဒိုင်းနက်လူမျိုး]] များ ပြောဆိုသည့် [[အင်ဒို-အာရိယာန်]] ဘာသာစကား တစ်ခုြဖစ်သည်။ ၎င်းနှင့် အနီးစပ်သော ထင်ရှားသည့် ဘာသာစကားများမှာ [[အာသံဘာသာစကား]]၊ Hajong ဘာသာစကား၊ [[ဘင်္ဂါလီဘာသာစကား|ဘင်ဂါလီဘာသာစကား]]၊ [[စစ်တကောင်းဘာသာစကား]]၊ မဏိပူရ၏ Bishnupriya Manipuri ဘာသာစကား၊ Tanchangya ဘာသာစကား နှင့် Sylheti ဘာသာစကားတို့ ြဖစ်သည်။ သက်ဘာသာစကားကို [[ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ|ဘင်းဂလားဒေ့ရှ်]] အရေှ့တောင်ပိုင်း၊ စစ်တကောင်း ကုန်းမြင့်ဒေသတွင်နေထိုင်သည့် လူဦးရေ ၃၁၀ ၀၀၀ ခန့်ကလည်းကောင်း၊ [[အိန္ဒိယနိုင်ငံ|အိန္ဒိယ]] နိုင်ငံ၊ [[အာသံပြည်နယ်|အာသံနယ်]]နှင့် တြိပူရနယ်တွင် လူဦးရေ ၃၀၀၀၀၀ ခန့်ကလည်းကောင်း၊ မီဇိုရမ်နယ်တွင် လူဦးရေ ၄၀၀၀၀ ကျော်ခန့်ကလည်းကောင်း ပြောဆိုသံုးစွဲကြသည်။ သက်ဘာသာစကားကို ရေးသားရန်အတွက် [[သက်အက္ခရာ]] ကို အသံုးပြုသည်။ သို့သော် သက်ဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားထားသော စာပေများမှာ နည်းပါးသည်။
Chakma (𑄝𑄬𑄭𑄥𑄳𑄟𑄭) - မဏိပူရပြည်နယ်အတွက်, ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်၏တောင်ဘက်-အရှေ့ဘက်စစ်တကောင်းတောင်တန်း၏စစ်တကောင်းခရိုင်မှာနေထိုင်သူ Chakma လူများ, ဖွငျ့မိနျ့တျော Indo-ဥရောပဘာသာစကား; အနောက်ဘင်္ဂလား, Lohit ခရိုင်အတွင်းရှိ Chovkham; poddivizii Miao ခရိုင် Tirap ခရိုင်နှင့် Arunachal Pradesh ပြည်နယ်ပြည်နယ်၏ Changlang ခရိုင်; အဆိုပါခရိုင် Anglong, Karbi, Cachar, မြောက်အမေရိက Cachar အာသံပြည်နယ်ထဲမှာ; တောင်ပိုင်း Tripura ခရိုင်အတွင်းရှိ; Tripura Kailashahar ပြည်နယ်၏မြောက်ပိုင်း Tripura ခရိုင်အတွင်းရှိ poddivizii; အိန္ဒိယတွင်မြစ်အနီးမီဇိုရမ် Karnafuli ၏ပြည်နယ်၏အနောက်တောင်ဘက်ရှိသကဲ့သို့ကောင်းစွာအဖြစ်တောင်ပိုင်းရှမ်းပြည်နယ်ထဲမှာအခြေချ Paletva အတော်ကြာကျေးရွာများတွင်; မြန်မာနိုင်ငံတွင်မြောက်ပိုင်းရခိုင်ပြည်နယ်၌လူဦးရေအခြေချနေထိုင်မှုအတွက်ဘူးသီးတောင်, Kyauktav, Maungdav, Punnakyun ။ အိန္ဒိယတွင် Chakma အခက်အခဲနှင့်အတူဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် Chakma နှငျ့ဆကျသှယျနိုငျသညျ။ ဒါ့အပြင်မြန်မာ၏ကွဲပြားခြားနားသောဒေသအတွက်တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများ၏အမျိုးပေါင်းရှိပါတယ်။
 
သက်လူမျိုးများ အဓိကနေထိုင်သည့် အိန္ဒိယနှင့် ဘင်းဂလားဒေ့ရှ် နှစ်နိုင်ငံလံုးက သက်ဘာသာစကားကို တရားဝင် ရံုးသံုးဘာသာစကားအဖြစ် ပြဌာန်းထားခြင်း မရှိပါ။
 
၂၀၁၁ ခုနှစ်အထိ သက်ဘာသာစကားြဖင့် ထုတ်လွှင့်သော ရေဒီယိုနှင့် ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်များ မရှိပါ။ သို့သော် အင်တာနက် လူမှုမီဒီယာများနှင့် YouTube တို့တွင် အသံုးပြုမှုများ ရှိသည်။
 
== မှတ်စု ==
၁၇၂

တည်းဖြတ်မှုများ