"သက္ကမဘာသာစကား" ၏ တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

၂၆၈၉ ဘိုက် ပေါင်းထည့်ခဲ့သည် ,  ပြီးခဲ့သည့် ၂ နှစ်
တည်းဖြတ်မှုအတွက် စကားချပ် မရှိပါ
အရေးမကြီး (သက်ဘာသာစကား စာမျက်နှာကို သက္ကမဘာသာစကား သို့ Ninjastrikersက ရွှေ့ခဲ့သည်: not to be confused with Sak language)
{{Infobox language
{{Rough translation}}
|name=သက္ကမ
သက်ဘာသာစကား (/ˈtʃɑːkmə/; autonym: 𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦 𑄞𑄌𑄴) [[သက်လူမျိုး]] နှင့် [[ဒိုင်းနက်လူမျိုး]] များ ပြောဆိုသည့် [[အင်ဒို-အာရိယာန်]] ဘာသာစကား တစ်ခုြဖစ်သည်။ ၎င်းနှင့် အနီးစပ်သော ထင်ရှားသည့် ဘာသာစကားများမှာ [[အာသံဘာသာစကား]]၊ Hajong ဘာသာစကား၊ [[ဘင်္ဂါလီဘာသာစကား|ဘင်ဂါလီဘာသာစကား]]၊ [[စစ်တကောင်းဘာသာစကား]]၊ မဏိပူရ၏ Bishnupriya Manipuri ဘာသာစကား၊ Tanchangya ဘာသာစကား နှင့် Sylheti ဘာသာစကားတို့ ြဖစ်သည်။ သက်ဘာသာစကားကို [[ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ|ဘင်းဂလားဒေ့ရှ်]] အရေှ့တောင်ပိုင်း၊ စစ်တကောင်း ကုန်းမြင့်ဒေသတွင်နေထိုင်သည့် လူဦးရေ ၃၁၀ ၀၀၀ ခန့်ကလည်းကောင်း၊ [[အိန္ဒိယနိုင်ငံ|အိန္ဒိယ]] နိုင်ငံ၊ [[အာသံပြည်နယ်|အာသံနယ်]]နှင့် တြိပူရနယ်တွင် လူဦးရေ ၃၀၀၀၀၀ ခန့်ကလည်းကောင်း၊ မီဇိုရမ်နယ်တွင် လူဦးရေ ၄၀၀၀၀ ကျော်ခန့်ကလည်းကောင်း ပြောဆိုသံုးစွဲကြသည်။ သက်ဘာသာစကားကို ရေးသားရန်အတွက် [[သက်အက္ခရာ]] ကို အသံုးပြုသည်။ သို့သော် သက်ဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားထားသော စာပေများမှာ နည်းပါးသည်။
|altname=Changmha, ဒိုင်းနက်
|nativename={{lang|ccp|𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦 𑄞𑄌𑄴}}
|image=Chakma script rangamattye 20.png
|imagecaption=
|states=[[ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ]]၊ [[အိန္ဒိယနိုင်ငံ]]၊ မြန်မာနိုင်ငံ
|region=[[စစ်တကောင်းတောင်တန်းဒေသ]]၊ [[မီဇိုရမ်ပြည်နယ်]]၊ [[အာရန်နာချယ်ဒေသပြည်နယ်]]၊ [[တြိပူရပြည်နယ်]]
|ethnicity=[[သက္ကမလူမျိုး|သက္ကမ]]၊ [[ဒိုင်းနက်လူမျိုး|ဒိုင်းနက်]]
|speakers={{sigfig|326,000|2}} ဘင်္ဂလား
|date=၂၀၀၇
|ref=e18
|speakers2=မြန်မာနိုင်ငံ
|familycolor=အင်ဒို-ဥရောပ
|fam2=[[အင်ဒို-အီရန်နီးယန်း ဘာသာစကားများ|အင်ဒို-အီရန်နီးယန်း]]
|fam3=[[အင်ဒို-အာရိယာန် ဘာသာစကားများ|အင်ဒို-အာရိယာန်]]
|fam4=[[အရှေ့ပိုင်း အင်ဒို-အာရိယာန် ဘာသာစကားများ|အရှေ့ပိုင်း]]
|script=[[သက္ကမအက္ခရာ]]၊ [[ဘင်္ဂါလီအက္ခရာ]]<ref>{{cite web|url=https://www.ethnologue.com/language/ccp|title=Chakma|publisher=Ethnologue|accessdate=12 March 2018}}</ref>
|ietf = {{wikidata|property|references|P305}}
|iso2 = {{wikidata|property|references|P219}}
|iso3 = {{wikidata|property|references|P220}}
|glotto={{wikidata|property|P1394}}
|glottorefname=Chakma
|lingua = {{wikidata|property|references|P1396}}
}}
သက်ဘာသာစကား'''သက္ကမဘာသာစကား''' (/ˈtʃɑːkmə/{{IPAc-en|ˈ|tʃ|ɑː|k|m|ə|}}; autonym: {{lang|ccp|𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦 𑄞𑄌𑄴}}) [[သက်လူမျိုး]] နှင့် [[ဒိုင်းနက်လူမျိုး]] များ ပြောဆိုသည့် [[အင်ဒို-အာရိယာန်]] ဘာသာစကား တစ်ခုြဖစ်သည်။တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းနှင့် အနီးစပ်သော ထင်ရှားသည့် ဘာသာစကားများမှာ [[အာသံဘာသာစကား]]၊ Hajong ဘာသာစကား၊ [[ဘင်္ဂါလီဘာသာစကား|ဘင်ဂါလီဘာသာစကား]]၊ [[စစ်တကောင်းဘာသာစကား]]၊ မဏိပူရ၏ Bishnupriya Manipuri ဘာသာစကား၊ Tanchangya ဘာသာစကား နှင့် Sylheti ဘာသာစကားတို့ ြဖစ်သည်။ဖြစ်သည်။ သက်ဘာသာစကားကိုသက္ကမဘာသာစကားကို [[ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ|ဘင်းဂလားဒေ့ရှ်]] အရေှ့တောင်ပိုင်း၊အရှေ့တောင်ပိုင်း၊ စစ်တကောင်း ကုန်းမြင့်ဒေသတွင်နေထိုင်သည့် လူဦးရေ ၃၁၀ ၀၀၀ ခန့်ကလည်းကောင်း၊ [[အိန္ဒိယနိုင်ငံ|အိန္ဒိယ]] နိုင်ငံ၊ [[အာသံပြည်နယ်|အာသံနယ်]]နှင့် တြိပူရနယ်တွင် လူဦးရေ ၃၀၀၀၀၀ ခန့်ကလည်းကောင်း၊ မီဇိုရမ်နယ်တွင် လူဦးရေ ၄၀၀၀၀ ကျော်ခန့်ကလည်းကောင်း ပြောဆိုသံုးစွဲကြသည်။ပြောဆိုသုံးစွဲကြသည်။ သက်ဘာသာစကားကိုသက္ကမဘာသာစကားကို ရေးသားရန်အတွက် [[သက်အက္ခရာသက္ကမအက္ခရာ]] ကို အသံုးပြုသည်။အသုံးပြုသည်။ သို့သော် သက်ဘာသာစကားဖြင့်သက္ကမဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားထားသော စာပေများမှာ နည်းပါးသည်။
 
သက်လူမျိုးများ အဓိကနေထိုင်သည့် အိန္ဒိယနှင့် ဘင်းဂလားဒေ့ရှ်ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် နှစ်နိုင်ငံလံုးကနှစ်နိုင်ငံလုံးတွင် သက်ဘာသာစကားကိုသက္ကမဘာသာစကားကို တရားဝင် ရံုးသံုးဘာသာစကားအဖြစ်ရုံးသုံးဘာသာစကားအဖြစ် ပြဌာန်းထားခြင်း မရှိပါ။
 
၂၀၁၁ ခုနှစ်အထိ သက်ဘာသာစကားြဖင့်သက္ကမဘာသာစကားဖြင့် ထုတ်လွှင့်သော ရေဒီယိုနှင့် ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်များ မရှိပါ။ သို့သော် အင်တာနက် လူမှုမီဒီယာများနှင့် YouTube တို့တွင် အသံုးပြုမှုများအသုံးပြုမှုများ ရှိသည်။
 
== မှတ်စု ==
{{Reflist}}
{{примечания}}
 
== ပြင်ပလင့်ခ်များ ==
== စာပေ ==
{{incubator|code=ccp}}
{{Commonscat-inline|Chakma language}}
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ccp Ethnologue report]
* [http://uni.hilledu.com/download-ribenguni/ ЮникодUnicode Font for дляthe языкаlanguage]
* [http://hilledu.com/ ПисьмоChakma чакмаScript]
*[http://hillbd.com Chakma Bangla Blog]
*[https://languagetools-153419.appspot.com/ccp/ Chakma Prototype Keyboard]
*[https://languagetools-153419.appspot.com/ccp/convertUI/ Chakma Unicode Converter]
*[https://languagetools-153419.appspot.com/ccp/downloads/ Available Chakma Unicode Font]
*{{Cite web
| title = Chakma alphabet, pronunciation and language
| work = Omniglot
| accessdate = 2 September 2012
| url = http://www.omniglot.com/writing/chakma.htm
}}
* {{cite book |last=Nawaz |first=Ali |year=2012 |chapter=Tribal Languages |chapter-url=http://en.banglapedia.org/index.php?title=Tribal_Languages |editor1-last=Islam |editor1-first=Sirajul |editor1-link=Sirajul Islam |editor2-last=Jamal |editor2-first=Ahmed A. |title=Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh |edition=Second |publisher=[[Asiatic Society of Bangladesh]]}}
*{{Cite news
| title = Honour for writers
| work = The Telegraph – Calcutta (Kolkata)
| accessdate = 2 September 2012
| date = 7 January 2009
| url = http://www.telegraphindia.com/1090108/jsp/jharkhand/story_10359861.jsp
}}
 
* Cāṅmā, Cirajyoti and Maṅgal Cāṅgmā. 1982. Cāṅmār āg pudhi (Chakma primer). Rāṅamāṭi:Cāṅmābhāṣā Prakāśanā Pariṣad.
* Khisa, Bhagadatta. 2001. Cāṅmā pattham pāt (Chakma primer.) Rāṅamāṭi: Tribal Cultural Institute(TCI).
* Singā. 2004. Phagadāṅ
 
{{မြန်မာနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ}}
== ညွှန်းဆို ==
{{ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ}}
{{အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ}}
 
 
* [[ethnologue:ccp|Чакма]] на ဘာသာစကားများအထူးကု။
* [http://joshuaproject.net/languages/ccp Joshua Project]
* [http://uni.hilledu.com/download-ribenguni/ Юникод для языка]
* [http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/Offtopic/thread/dc77a1cf-04ac-4db0-bb56-6da9244e584e О юникоде письма чакма]
* [http://hilledu.com/ Письмо чакма]
* [http://www.omniglot.com/writing/chakma.htm Чакма алфавит и произношение] на ''Omniglot''
[[Category:ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ]]
[[Category:အိန္ဒိယနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားများ]]