ထိုင်းတော်ဝင်ဈာပန: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ
Content deleted Content added
အရေးမကြီးNo edit summary |
အရေးမကြီးNo edit summary |
||
စာကြောင်း ၁ -
[[ဖိုင်:Royal_crematorium_of_King_Rama_IX_-_Day.jpg|thumb| ဘုရင် [[ဘူမိဗလအတုလျတေဇ|ဘူမိဗလ် အဒုလျဒေကျ်]] ၏ ဗြရမေရုမတ် (တော်ဝင်မီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်း) သည် ၂၀၁၇ ခုနှစ်တွင်မီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းတွင်ဖြစ်သည်။ ဤကဲ့သို့သောယာယီအဆောက်အအုံများကို သန္နံလွင် တွင်ကျင်းပသောအခမ်းအနားအတွက် ရည်ရွယ်၍ တည်ဆောက်ခြင်းဖြစ်သည်။ ]]
'''ထိုင်းတော်ဝင်ဈာပနအခမ်းအနား''' များသည် အစိုးရအသုဘအခမ်းအနားများနှင့် ဆင်တူသည့် တော်ဝင်အခမ်းအနားများအဖြစ် စီစဉ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဤအခမ်းအနားများသည် [[ချက္ကရီမင်းဆက်|တော်ဝင်မိသားစု]]မှ နတ်ရွာစံသူများအတွက် ကျင်းပခြင်းဖြစ်ပြီး ပုံမှန်ကာလအားဖြင့် လပေါင်းများစွာမှတစ်နှစ်အထိ ထုံးတမ်းစဉ်လာများဖြင့်ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် နတ်ကိုးကွယ် ယုံကြည်မှုများရောနှောထားသည့် ဟိန္ဒူသင်္ကေတများပါ၀င်ပြီး ၎င်းထုံးတမ်းစဉ်လာများအပြီးတွင် သေပြီးနောက် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သောကနဦး ဓလေ့ထုံးတမ်းများ၊ နှစ်ပေါင်းများစွာ နေထိုင်သောပြည်နယ်၊ ဗုဒ္ဓဘာသာအခမ်းအနားများ ကျင်းပခြင်းနှင့်နောက်ဆုံးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်း အခမ်းအနားများပါဝင်သည်။ အဆင့်မြင့်အသုဘအခမ်းအနား သို့မဟုတ် မေရုမတ် သို့မဟုတ် ''မေန်'' ဟု လူသိများသည့် ယာယီမီးသင်္ဂြိုဟ်ဓလေ့ထုံးစံများသည် ၁၇ ရာစုမှဖြစ်ပြီး အယုဓယနိုင်ငံခေတ်မှ စတင်ခဲ့သည်။
[[ဖိုင်:104_Ramakien_Murals_(9148225737).jpg|thumb| ဝတ်ဗြကယ်ဝ် ''ရာမာခီယန်'' မော်ကွန်းတိုက်မှ အိန္ဒြာချစ် ( အိန္ဒြာဂျစ် ) ၏အသုဘအခမ်းအနားကို ထိုင်းရိုးရာဝတ်စားဆင်ယဉ်မှုဖြင့် ကိုယ်စားပြုသောနံရံဆေးရေးပန်းချီကားတစ်ချပ် ]]
တော်ဝင်ဈာပနသည် ကျေးလက်ရိုးရာအစဉ်အလာများနှင့် ဗုဒ္ဓဘာသာယုံကြည်မှုများကိုအခြေခံသည့် သာမန်အသုဘအခမ်းအနားများနှင့် များစွာကွာခြားမှုမရှိပါ။ ကာလကြာရှည်စွာတည်ရှိခဲ့သော ဟိန္ဒူအယူအဆသည် နတ်ရွာစံရှင်ဘုရင်အတွက် အထူးပြုလုပ်ရသည်။ နတ်ရွာလားပြီး မကြာမီတွင် ရေချိုးခြင်းအခမ်းအနားကို ကျင်းပပြီးနောက်တွင်ကိုယ်ခန္ဓာကို တန်ဆာများဆင်မြန်းရသည်။ ထို့နောက် မီးသဂြိုဟ်ရာ''ကော့ဒ်''၌ထည့်သည်။ အဆိုပါ ''ကော့ဒ်သည်''နေ့စဉ်လာရောက်ဂါရဝပြုသူများ၊ ဗုဒ္ဓဘာသာဘာသာရေးထုံးတမ်းများဖြင့် နေစဉ်သုံးနာရီမျှ ကြာမြင့်သည်။ ကြွလာသည့် ဗုဒ္ဓဘာသာဘုန်းတော်ကြီးများသည် လဲလျောင်းစင် အနီးသွားရောက်၍ သင်္ကန်းကပ်လှူမှုကိုခံယူကာ တရားဟော ကြားကြသည်။ နောက်တိုင်းအယူဆကိုအခြေခံထားသည်။ ဤဓလေ့ထုံးတမ်းများသည်အစဉ်အလာအားဖြင့်ပုဂ္ဂလိကရေးရာကိစ္စများဖြစ်သော်လည်းတော်ဝင်မီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းအခမ်းအနားသည် လူအများရှေ့မှောက်တွင်ဖြစ်ခဲ့ပြီး၊ အဆင့်မြင့်ဆုံးသည့် မေရုမတ်ကို နန်းတော်ဘေးရှိတော်ဝင်နယ်မြေတွင်သတ်မှတ်ထားသည့်သင်္ဂြိုဟ်ခြင်းနေရာသို့ယူဆောင်လာပြီး အသုဘအခမ်းအနားများကို နန်းတွင်းအစဉ်အလာအရပြုလုပ်ခဲ့သည်။ <ref name="Saimai">{{Template:Cite web|title=โบราณราชประเพณีเนื่องในการพระบรมศพและพระศพ|url=http://www.brh.thaigov.net/information/infor/c/c62/c62c/data/cr2c1.pdf|publisher=Bureau of the Royal Household|accessdate=1 October 2017}}</ref> <ref name="Manager 2008">{{Template:Cite news|title=มองประวัติศาสตร์ผ่านงานพระราชพิธีฯ ส่งเสด็จครั้งสุดท้ายก่อนทรงสู่นิรันดร|url=http://www.manager.co.th/Daily/ViewNews.aspx?NewsID=9510000136326|accessdate=29 September 2017}}</ref>
ကွယ်လွန်သူ၏တော်ဝင်မိသားစုဝင်များ၏ရာထူးနှင့် အဆင့်အတန်းပေါ် မူတည်၍ တော်ဝင်အသုဘအခမ်းအနားများစွာရှိသည်။
သမိုင်းဝင်ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ဓလေ့ထုံးတမ်းစာရွက်စာတမ်းများ ရှားပါးသော်လည်း နှုတ်ဖြင့်ထိန်းသိမ်းခဲ့ကြသည့်အတွက် တော်ဝင်မီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းအခမ်းအနားများကို အယုဒ္ဒယခေတ်ကတည်းက တည်ရှိပြီးဖြစ်သည်ကို မှတ်တမ်းတင်နိုင်ခဲ့ပြီး လက်ရှိ ရတနာကိုသင်နိုင်ငံတော်သို့ လက်ဆင့်ကမ်းတည်ရှိလာသည်။ ယခင် မင်းခမ်းတော်များထက်သာလွန်သည့် နန်းသုံးမင်းခမ်းတော်ဝင်ပစ္စည်းများကို ချူလာလောင်ကွန်း ၁၉၁၁ ခုနှစ် (ရာမ ၅)၏ တော်ဝင်ဈာပနတွင် အတိအကျ သတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်။ <ref name="Matichon Feb 2017">{{Template:Cite news|title=ย้อนรอย 'พระราชพิธีพระบรมศพและพระศพ' สมัยสุโขทัยถึงรัตนโกสินทร์|url=https://www.matichon.co.th/news/477634|accessdate=1 October 2017|work=Matichon Online|date=26 February 2017|language=th-TH}}</ref>
Line ၁၄ ⟶ ၁၂:
== ရှေးဦး ထုံးတမ်းစဉ်လာများနှင့် လဲလျောင်းစင် ==
=== ချိုးရေတော်သုံးခြင်းပွဲနှင့် ''
ချိုးရေတော်သုံးခြင်းပွဲသည် နတ်ရွာလားပြီး မကြာမီအချိန်တွင် ကျင်းပခြင်းဖြစ်သည်။ ယနေ့၌ ထိုအခမ်းအနားကို [[တော်ဝင်နန်းတော် (ဘန်ကောက်)|တော်ဝင်နန်းတော်]]ရှိ [[တော်ဝင်နန်းတော် (ဘန်ကောက်)|ဗိမာန် ရတ္တယ ပလ္လင်ခန်းမ၌]] ကျင်းပပြီး တော်၀င်မိသားစုဝင်များနှင့်အစိုးရအရာရှိကြီးများ တက်ရောက်ကြသည်။ ယနေ့ခေတ်အသုဘအခမ်းအနားများကဲ့သို့ပင် ၎င်းအခမ်းအနားသည် တက်ရောက်လာသူများ တစ်ခုခုသောအခမ်းအနားကျင်းပရာ၌ ရေသွန်းလောင်းခြင်းကဲ့သို့ဖြစ်သည်။ သို့သော် သာမန်လူများပြုလုပ်သကဲ့သို့ ရေကိုလက်သို့ မလောင်းပေ၊ နတ်ရွာလားသူ၏ ခြေထောက်ပေါ်၌ လောင်းခြင်းဖြစ်သည်။ {{Efn|An exception is when the king attends the funeral of a lower-ranking royal, in which he pours water over the deceased's chest.}} ချိုးရေတော်သုံးခြင်းပွဲ အခမ်းအနားပြီးဆုံးသည့်နောက်တွင် ဆံပင်တော်ကို အထက်သို့တစ်ခါ၊ ဆံတော်အောက်သို့ တစ်ခါ၊ ဖြီးလိုက်သည်။ အဆင့်မြင့်သည့် တော်ဝင်ဘွဲ့ရမင်းသမီးများအတွက် ကိုယ်ခန္ဓာပါ်တွင်ရွှေမျက်နှာဖုံး (ဖယောင်းနှင့်အဖျော်ယမကာများကိုတံဆိပ်ခတ်ပြီးချိန်၊ ဆေး မထိုးမီအချိန်များတွင်)ကို တင်ထားတော်မူကြသည်။ <ref name="Matichon 14 Oct 2016">{{Template:Cite news|title=เปิดข้อมูลโบราณราชประเพณี "สรงน้ำพระบรมศพและพระศพ"|url=https://www.matichon.co.th/news/322034|accessdate=29 September 2017|work=Matichon Online|date=14 October 2016|language=th-TH}}</ref>
Line ၅၂ ⟶ ၅၀:
အစောဆုံး မေရုမတ်ကို ဘုရင်မင်းမြတ် ပြသတ်ထောင် (၁၆၂၉ မှ ၁၆၅၆) လက်ထက်တွင်စိုက်ထူပြီး [[အန်ကောဝပ်|အန်ကာဝပ်]]ပုံစံပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အယုဓယကာလ ''မေရုမတ်သည်'' အလွန်ကြီးမားသောအဆောက်အဦများဖြစ်ကြသည်။ ရှင်ဘုရင်နရိုင် (၁၆၈၈ နတ်ရွာစံ) ၃ ''သေန်'' (၆၀ အလံ ) ၁၂ပေအထိ အမြင့်ရှိသည့်ဟုခေတ်သစ်ရှာေဖွမှုများအရ သိရသည်။ ''မေရုမတ်'' ကိုအသုဘအခမ်းအနားအဖြစ်ပုံမှန်ဘာသာပြန်ဆိုထားသော်လည်း၎င်းသည်အမှန်တကယ်တွင် အဓိကကျ၍ အလှဆင်ထားသည့်အဆောက်အအုံဖြစ်ပြီး၎င်းတွင်အမှန်တွင်အိမ်အရွယ်အစားထက်ပင်သေးငယ်သည်။ မေရုမတ် သည်အခမ်းအနားအတွက် ရည်ရွယ်၍ တည်ဆောက်ခဲ့သောယာယီအဆောက်အအုံများဖြစ်ပြီးနိုင်ငံတော်၏အကောင်းဆုံးလက်မှုပညာရှင်များ၏လက်ရာမြောက်သောလက်ရာဖြစ်ပါသည်။ <ref name="Rome 0">{{Template:Cite news|title="พระเมรุมาศ" สุดยอดของศิลปกรรมแต่ละยุคสมัย! ส่งเสด็จสู่สวรรค์ชั้นดาวดึงส์บนยอดเขาพระสุเมรุ ศูนย์กลางของจักรวาล!!|url=http://www.manager.co.th/OnlineSection/ViewNews.aspx?NewsID=9590000121854|accessdate=29 September 2017|work=Manager Online|date=7 December 2016}}</ref>
မေရုမတ် တည်ဆောက်ခြင်းပြီးပြည့်စုံရန်အတွက်လပေါင်းများစွာ၊ ခြောက်သွေ့ရာသီတွင်မီးသင်္ဂြိုဟ်ရခြင်းအကြောင်းအရင်းနှင့်အတူမီးသင်္ဂြိုဟ်ခြင်းမတိုင်မီရှည်လျားသောအချိန်ကာလကိုစောင့်မျှော်ခြင်ကာလ
အလွန်ကြီးမားသော မေရုမတ် တည်ဆောက်ခြင်းကို ဘုရင်မင်းမြတ် မောင်း ကွတ်၏ဈာပနအခမ်းအနား (၁၈၆၈ ခုနှစ်တွင်ကွယ်လွန်ခဲ့သည့် ရာမ ၄) လက်ထက်တွင် နောက်ဆုံးတွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ သူ့အားဆက်ခံသည့်ဘုရင် ချူလာလောင်ကွန်း မှလုပ်အားနှင့်ငွေဖြုန်းတီးခြင်းကိုသူမနှစ်သက်သည့်ကျေနပ်ချက်ကိုထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပြီးသူ၏မီးသင်္ဂြိုဟ်မှုကို ရိုးရှင်းသောတည်ဆောက်မှုဖြင့် တည်ဆောက်ရန်အမိန့်ထုတ်ပြန် ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ တော်ဝင်အသုဘအခမ်းအနားများ၏ ''မေရုမတ် နှင့်'' မေန် ''အတွက်'' ထိုကဲ့သို့သောရိုးရှင်းသောဒီဇိုင်းများကိုအသုံးပြုခဲ့ကြပြီးယခုအသုံးအနှုန်းများသည်ကွယ်လွန်သူ၏ရာထူးကိုခွဲခြားရန်သာအသုံးပြုသည်။
Line ၉၄ ⟶ ၉၀:
== ခေတ်မီဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများ ==
[[ဖိုင်:Bangkok_National_Museum_-_2017-04-22_(199).jpg|thumb| မင်းသမီး ဗီဇရတန ၏ ''ဗြကော့ဒ်ဆန်၊'' [[ဘန်ကောက်အမျိုးသားပြတိုက်]]၌ ပြသာထားသည်။ ]]
ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာသည့် ရိုးရာအစဉ်အလာအရ တော်ဝင်ဈာပနများသည် တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ်အပြောင်းအလဲနှင့်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပြုလုပ်ခဲ့ကြသည်။ ဘုရင် ချူလာလောင်ကွန်း၏ဈာပနအခမ်းအနားပြီးသည့် နောက်အခမ်းအနားများစွာကိုရိုးရှင်းအောင်ပြုလုပ်ပြီး၊ မသာတလုာ်ကိုင်တွယ်ခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်ကိုပြောင်းလဲစေခဲ့သည်။ ၂၀ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ခေတ်၏တိုးတက်မှုအရ ထိုအခမ်းအနားတွင်တိုက်ရိုက် ရုပ်မြင်သံကြားထုတ်လွှင့်ခြင်းနှင့်ပြည်သူလူထုပါ၀င်မှုတိုးမြှင့်ခြင်းတို့ပါဝင်သည်။ မင်းသမီးသီရိနာဂရိန္ဒြာ၏မိခင် မသာတော်ရေချိုးခြင်းအခမ်းအနား အတွင်း တော်ဝင်မိသားစုနှင့်အတူ ပြည်သူများသည် ပထမဦးဆုံး အခမ်းအနားတွင်ပါဝင်ခွင့်ရခဲ့ပြီး ၂၀၀၈ခုနှစ်တွင် နတ်ရွာစံ မင်းသမီး ကလျာဏီဝဓန၏ အသုဘအတွက် မိသားစုမှ အိမ်ရှင်ဘာသာရေးထုံးတမ်းစီမံခွင့်ရခဲ့သည် <ref>{{Template:Cite news|title="อ.ธงทอง" เผยสมัย ร.9 ประชาชนมีส่วนร่วมในพระราชพิธีมากขึ้น-หลายอย่างที่เห็นไม่เคยมีมาก่อน|url=https://www.prachachat.net/news_detail.php?newsid=1479382080|accessdate=29 September 2017|work=Prachachat Online|date=17 November 2016|language=th}}</ref> <ref>{{Template:Cite news|title=King's Funeral Rites Will Continue Tradition of Accessibility, Expert Says|url=http://www.khaosodenglish.com/culture/2016/11/23/kings-funeral-rites-will-continue-tradition-accessibility-expert-says/|accessdate=4 October 2017|work=Khaosod English|date=23 November 2016}}</ref> ထို ဗြကော့ဒ်ခန်တွင် မိဘုရားကြီး ရံဘိုင်ဘရဏီ၏, မင်းသမီးသီရီနာဂရိန္ဒြာ၏ မိခင်, မင်းသမီး ကလျာဏီ ဝဓနနှင့်မင်းသမီး ဗီဇရတနတို့သည်လည်းထိန်းသိမ်းမထားပါ။ သို့အစား မီး ေလောင်တိုက်သွင်း၍ မီးရှို့ခဲ့ကြသည်။ <ref>{{Template:Cite news|title=พระโกศจันทน์ เริ่มมาแต่สมัยพุทธกาล! จนถึงพระบรมศพสมเด็จพระนางเจ้ารำไพพรรณี... สมเด็จพระเทพฯจึงให้งดเผาศิลปะอันล้ำค่า!!|url=http://www.manager.co.th/OnlineSection/ViewNews.aspx?NewsID=9590000128320|accessdate=2 October 2017|work=Manager Online|date=26 December 2017|language=th}}</ref> မင်းသမီး ကလျာဏီ
== ဆက်စပ်သည့်အစဉ်အလာ ==
အလားတူတော်ဝင်ဈာပနအခမ်းအနားများကို [[ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံ|ကမ္ဘောဒီးယား]] နှင့်သမိုင်းကြောင်းအရ [[လာအိုနိုင်ငံ|လာအို]] တွင်တွေ့ရပါသည်။ တိုင်းပြည်များသည်သမိုင်းကြောင်းအရထိုင်းနိုင်ငံနှင့်ယဉ်ကျေးမှုနယ်ပယ်တူညီကြသည်။ ကမ္ဘောဒီးယားတွင် နတ်ရွာစံဘုရင်မင်းမြတ် [[နိုရိုဒွန် သီဟာနု|နိုရိုဒွမ် သီဟာနု]]၏နောက်ဆုံးဈာပနတော် တော်ဝင်မီးသင်္ဂြိဟ် ခြင်း ၂၀၁၃ခုနှစ်၌ကျင်းပကယူပြီး၊ ပြီးလေသည့် နှစ်၅၀ခန့်မှ ကျင်းပခဲ့သည့်ဈာပနတော်ပြီးလျှင်နောက်ဆုံးကျင်းပသည့် ဈာပနဖြစ်သည်။<ref>{{Template:Cite news|title=A royal funeral for the ages|url=http://www.phnompenhpost.com/national/royal-funeral-ages|work=Phnom Penh Post|date=1 February 2013|accessdate=2 October 2017}}</ref> လာအိုတွင် ၁၉၆ခုနှစ် ဘုရင်မင်းမြတ် [[ဆီဆာဗန်ဗောင်|သီသဝင်ဗောင်၏ ဈာပနတော်]] သည်နောက်ဆုံးတော်ဝင်ဈာပနဖြစ်ပါသည်် နောက်ပိုင်းတွင် တိုင်းပြည်ကိုကွန်မြူနစ်များကသိမ်းပိုက်ခဲ့သည့်အတွက် နောက်ဆုံးဘုရင်မင်းမြတ် သီသဝင်ဝဓနာ သည်သုံ့ပန်း ဘဝတွင် သေဆုံးခဲရ့သည်။ <ref>{{Template:Cite news|title=Laos: Collapse|url=http://content.time.com/time/subscriber/article/0,33009,872324-1,00.html|work=Time|date=5 May 1961|accessdate=2 October 2017}}</ref>
== ပြခန်း ==
Line ၂၀၄ ⟶ ၁၉၈:
"လောင်"
<br />
==မှတ်စု==
{{notelist}}
==ကိုးကား==
{{reflist}}
[[ကဏ္ဍ:ထိုင်း ယဉ်ကျေးမှု]]
|