ဂျာဗား ဘာသာစကား: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

အရေးမကြီး rough translation
"Javanese language" စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ရင်း ဖန်တီးခဲ့သည်
စာကြောင်း ၁ -
 
{{rough translation}}
{{Template:Infobox language|name=Javanese|lc6=kaw|ld2=Caribbean Javanese|lc3=jas|ld3=New Caledonian Javanese|lc4=osi|ld4=[[Osing dialect|Osing]]|lc5=tes|ld5=[[Tenggerese dialect|Tenggerese]]|ld6=[[Kawi language|Kawi]]|ld1=Javanese|lingua=31-MFM-a|image=Aksara Jawa - basa.svg|imagesize=200px|imagecaption={{longitem|''Basa'' (language) written in the [[Javanese script]]}}|map=Javanese language distribution.png|mapcaption=Dark green: areas where Javanese is the majority language. Light green: where it is a minority language.|notice=IPA|glotto=java1253|lc2=jvn|lc1=jav|nativename={{jav|ꦧꦱꦗꦮ}}<br/>باسا جاوا<br/>Basa Jawa/Båså Jåwå<!--<ref>Kamus Pepak Basa Jawa,Sudaryanto/Pranowo, 2001, #1359</ref>-->|fam2=[[Malayo-Polynesian languages|Malayo-Polynesian]]|pronunciation={{IPA-jv|bɔsɔ d͡ʒɔwɔ|}}|states=[[Java]] ([[Indonesia]])|ethnicity=95 million [[Javanese people|Javanese]] in Indonesia (2011 census)|speakers={{sigfig|82.4|2}} million|date=2007|ref=ne2007|familycolor=Austronesian|ancestor=[[Old Javanese]]|iso2=jav|ancestor2=Middle Javanese|stand1=[[Kawi language|Kawi]] <br /> (Early standard form)|stand2=[[Surakarta|Surakartan Javanese]] <br /> (Modern standard form)|dialects=[[Javanese language#Dialects of modern Javanese|Javanese dialects]]|script=[[Javanese Latin alphabet|Latin script]] <br />[[Javanese script]]<br />[[Pegon alphabet]]|nation=|minority=|iso1=jv|glottorefname=Javanesic}}
'''ဂျာဗား''' ( {{IPAc-en|dʒ|ɑː|v|ə|ˈ|n|iː|z}} ; <ref>Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student's Handbook'', Edinburgh</ref> {{Template:Script/Java|ꦧꦱꦗꦮ}} ''{{Template:Transl|jv|basa Jawa}}'' ၊ အာရဗီ: باساجاوا;
 
<nowiki>;</nowiki>သံထွက် {{Template:Script/Java|ꦕꦫꦗꦮ}}, ''{{Template:Transl|jv|cara Jawa}}'' ဟုလူသိျားသည်; Javanese pronunciation:  ဟုလူသိျားသိကြသည်) သည် [[အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ|အင်ဒိုနီးရှားဒိုနီးရှား]] ရှိ [[ဂျားဗားကျွန်း|ဂျာဗား]] ကျွန်း၏အလယ်ပိုင်းနှင့်အရှေ့ပိုင်းမှ ဂျာဗားလူမျိုး တို့၏ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဂျာဗားအနောက်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းတွင်ဂျာဗားစကားပြောသူများ၏အိတ်ဆောင်များလည်းရှိသည်။ ဒါဟာထက်ပို 98 သန်း၉၈ျိုး၏မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်သန်းလူမျိုး၏မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်
 
(အင်ဒိုနီးရှား၏စုစုပေါင်းလူဦးရေ ၄၂%ကျော်ရှိပါသည်) ။
စာကြောင်း ၄၆၃ -
* [http://sealang.net/oldjava/ ဂျာဗားစာဟောင်း]
[[ကဏ္ဍ:ပြန်လည်မဆန်းစစ်ရသေးသော ဘာသာပြန်များပါဝင်သည့် စာမျက်နှာများ]]
<references />