နာရူတို: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

ဘာရေးမှန်း နားမလည်ပေမဲ့ မာတိကာပုံစံပြင်
အရေးမကြီး ဘော့ - စာသားများကို အလိုအလျောက် အစားထိုးခြင်း (-စျ +ဈ, -တုန့်ပြန် +တုံ့ပြန်, -သြ +ဩ)
စာကြောင်း ၄ -
Naruto ကို Shueisha မဂ္ဂဇင်းဖြစ်သော Weekly Shōnen Jump တွင် ၁၉၉၉ မှ ၂၀၁၄ အထိထုတ်ဝေခဲ့ပြီး၊ tank 72bon (စာအုပ်) ဖြင့်အတွဲ ၇၂ တွဲဖြင့်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဒီ manga ကို Pierrot နှင့် Aniplex မှထုတ်လွှင့်သည့် anime ရုပ်မြင်သံကြားစီးရီးအဖြစ်ပြောင်းလဲခဲ့သည်၊ ဂျပန်သည် ၂၀၀၂ မှ ၂၀၀၇ အထိဖြစ်စဉ် ၂၂၀ ဖြစ်သည်။ ကာတွန်းကွန်ယက်နှင့် YTV တွင် ၂၀၀၅ မှ ၂၀၀၉ အထိထုတ်လွှင့်သည်။ အင်္ဂလိပ်နာတာသည် ၂၀၀၅ မှ ၂၀၀၉ အထိထုတ်လွှင့်သည်။ Naruto: Shippuden, မူရင်းစီးရီး၏နောက်ဆက်တွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင်ဂျပန်၌ပြသခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်အက္ခရာကို ၂၀၀၉ ခုနှစ်မှ ၂၀၁၁ ခုနှစ်အတွင်း Disney XD တွင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီးပထမ ဦး ဆုံးအဖြစ်အပျက် ၉၈ ခုကိုထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီးနောက်ပထမဇာတ်လမ်း မှစတင်၍ ၂၀၁၄ ဇန်နဝါရီလတွင် Adult Swim ၏ Toonami programming block သို့ကူးပြောင်းခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်၏လိုက်လျောညီထွေဖြစ်မှုသည်ယနေ့ထိအရွယ်ရောက်သောရေကူးတွင်အပတ်စဉ်ထုတ်လွှင့်နေဆဲဖြစ်သည်။ anime စီးရီးအပြင် Pierrot သည်ရုပ်ရှင် ၁၁ ခုနှင့်မူရင်းဗီဒီယိုကာတွန်း ၁၂ ခု (OVAs) ကိုတီထွင်ခဲ့သည်။ အခြား Naruto နှင့်သက်ဆိုင်သည့်ကုန်ပစ္စည်းများတွင်ကုမ္ပဏီများစွာကတီထွင်ထားသောပေါ့ပါးသောဝတ္ထုများ၊ ဗီဒီယိုဂိမ်းများနှင့်ကုန်သွယ်ရေးကဒ်များရှိသည်။
 
Viz Media သည်မြောက်အမေရိကထုတ်လုပ်မှုအတွက် manga နှင့် anime များကိုလိုင်စင် ချ၍ Naruto အားသူတို့၏ဒစ်ဂျစ်တယ် Weekly Shonen Jump မဂ္ဂဇင်းတွင်မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ Anime စီးရီးများသည်အမေရိကန်နှင့်ကနေဒါတွင် ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင်လည်းကောင်း၊ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနှင့်သြစတြေးလျတို့တွင်ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနှင့်ဩစတြေးလျတို့တွင် ၂၀၀၆ နှင့် ၂၀၀၇ အသီးသီးတွင်စတင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ ရုပ်ရှင်များနှင့်စီးရီးမှ OVA အများစုကိုလည်း Viz ကဖြန့်ချိခဲ့ပြီးပထမဆုံးသောရုပ်ရှင်ရုံများတွင်ပြသခဲ့သည်။ Viz Media သည် Anime စီးရီးနှစ်ခုအား၎င်းတို့၏ streaming ၀ န်ဆောင်မှု Neon Alley တွင် ၂၀၁၂ ခုနှစ်ဒီဇင်ဘာလတွင်စတင်လွှင့်ခဲ့သည်။ Naruto ၏ဇာတ်လမ်းသည် Naruto ၏သား Boruto Uzumaki နှင့် Boruto တွင် - Naruto နောက်မျိုးဆက်များ - Boruto သည်သူ့အဖေ၏လမ်းစဉ်ကိုလိုက်လျှောက်မည့်အစားကိုယ်ပိုင် Ninja လမ်းကိုဖန်တီးလိုသည်။ ။
 
Naruto သည်သမိုင်းတွင်စတုတ္ထမြောက်အရောင်းရဆုံး manga စီးရီးဖြစ်ပြီးကမ္ဘာအနှံ့အပြားတွင် ၄၆ နိုင်ငံတွင်သန်း ၂၅၀ ရောင်းချခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Viz Media ၏အရောင်းရဆုံး manga စီးရီးတစ်ခုဖြစ်လာသည်။ သူတို့၏ volumes များ၏၎င်းတို့၏အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုချက်များကို USA Today နှင့် New York Times အရောင်းရဆုံးစာရင်းတွင်အကြိမ်များစွာတွေ့ရသည်။ သတ္တမမြောက်အတွဲသည် ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် Quill Award ကိုရရှိခဲ့သည်။ သုံးသပ်သူများသည် manga ၏သွင်ပြင်လက္ခဏာ၊ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၊ ခိုင်မာသောဇာတ်လမ်းများနှင့်ကောင်းစွာကွပ်ကဲသောတိုက်ပွဲမြင်ကွင်းများကိုချီးကျူးခဲ့သည်။ တချို့ကရန်ပွဲမြင်ကွင်းများဇာတ်လမ်းနှေးကွေးခံစားရတယ်။ ဝေဖန်သူများကလာမည့်ခေတ်တွင်အဓိကအကြောင်းအရာဖြစ်သော manga သည်ဂျပန်ဒဏ္myာရီနှင့်ကွန်ဖြူးရှပ်ဝါဒမှယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာရည်ညွှန်းချက်များကိုအသုံးပြုသည်။
စာကြောင်း ၁၂ -
===အပိုင်း (၁)===
 
Nine-Tails ဟုလူသိများသည့်အစွမ်းထက်သောမြေခွေးသည် Ninja World ရှိ Great Shinobi နိုင်ငံ ၅ ခုထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။ တုန့်ပြန်မှုအနေဖြင့်တုံ့ပြန်မှုအနေဖြင့် Konoha, Fourth Hokage မှခေါင်းဆောင်သည်မွေးကင်းစသား Naruto Uzumaki ၏ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိမြေခွေးများကိုတံဆိပ်ခတ်ကာ Naruto အားသားရဲ၏အိမ်ရှင်အဖြစ်လက်ခံစေသည်။ ဒါက Naruto ရဲ့အဖေကိုသေစေပြီးတတိယ Hokage ဟာအငြိမ်းစားယူပြီးပြန်လာပြီး Konoha ရဲ့ခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာတယ်။ Konoha ရွာသားများသည် Naruto ကို Nine-Tails တို့၏အိမ်ရှင်ဖြစ်ခြင်းကြောင့် Naruto ကိုမကြာခဏလှောင်ပြောင်သည်။ ဤအဖြစ်အပျက်များကိုမည်သူ့ကိုမျှမတားမြစ်ရန်တတိယဟော့ကက်ဂ်မှထုတ်ပြန်သောအမိန့်ကြောင့်၊ ၁၂ နှစ်ကြာသည်အထိ Naruto သည် Nine-Tails နှင့် ပတ်သက်၍ ဘာမျှမသိရှိပါ။ Mizuki, ပြန်လည်ဖောက်ပြန်သော ninja, Naruto အားအမှန်တရားကိုဖွင့်ဟသောအခါ။ ထို့နောက် Naruto သည် Mizuki ကိုတိုက်ခိုက်ရာတွင်အနိုင်ယူပြီးသူ၏ဆရာ Iruka Umino ၏လေးစားမှုကိုရရှိခဲ့သည်။
 
များမကြာမီ Naruto သည် ninja တစ်ယောက်ဖြစ်လာပြီး Sasuke Uchiha နှင့်သူမကြာခဏယှဉ်ပြိုင်လေ့ရှိသည်။ သူသည်စိတ်သောကရောက်နေသော Sakura Haruno နှင့်အတွေ့အကြုံရှိသော sensi လက်အောက်တွင်အထက်တန်းလွှာ ninja Kakashi Hatake အောက်တွင် Team 7 ကိုဖွဲ့စည်းသည်။ ကျေးရွာတိုင်းမှ Ninja အဖွဲ့များနည်းတူ Team 7 သည်ရွာသူရွာသားများတောင်းဆိုသည့်လုပ်ငန်းတာဝန်များကိုပြီးမြောက်စေပါသည်။ အိမ်မှုကိစ္စများလုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့်ကိုယ်ရံတော်များဖြစ်ခြင်းအထိလုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခြင်းအထိဖြစ်သည်။
စာကြောင်း ၅၀ -
Serialization စတင်သောအခါ Kishimoto သည်အဆုံးသတ်ဇာတ်ကောင်နှစ်ယောက်ဖြစ်သော Naruto နှင့် Sasuke၊ Pain ဟုလည်းလူသိများသော Dak villain နှင့် Kishimoto အရအရေးကြီးသော arc သည် Pain Invasion Arc ဖြစ်သည်။ ဤသည် arc ကို Naruto ကိုအဆုံးသတ်ဖြစ်ပေါ်ဖို့လမ်းခင်းခဲ့သည်။ Naruto သည်လူကြမ်းအဖြစ်တိုက်ခိုက်ခြင်းကိုခံယူခြင်းအားဖြင့်သူသည်စစ်အကြောင်းနှင့် ပတ်သတ်၍ အဖြေမရနိုင်သောကြောင့်သူကိုယ်တိုင် Naruto ကြုံခဲ့ရသည်အထိသွားရန်တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့် Nagato (သို့) Pain မှာ Naruto အတွေ့အကြုံရှိတာကြောင့်သူ့ရဲ့ဆရာ Jiraiya ကိုဆုံးရှုံးခဲ့ပြီး Naruto ကိုအရင်ကလုပ်ခဲ့သလိုမျိုးရန်သူကိုခွင့်မလွှတ်နိုင်ခဲ့ဘူး။ နောက်ဆုံးတော့သူတစ်ခါမှမကြုံဖူးတဲ့အရာတစ်ခုကိုနောက်ဆုံးတော့သူမဖြေနိုင်တဲ့အတွက်အဲ့ဒါဟာ Naruto အတွက်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတစ်ခုပါ။ Kishimoto သည် ထိုအချိန်မှစ၍ သူသည်စတုတ္ထမဟာ Shinobi စစ်ပွဲကိုဖန်တီးရမည်ဖြစ်ကြောင်း၊ Naruto သည်၎င်းကိုတွေ့ကြုံခံစားနိုင်ပြီးစစ်အပြီးတွင်စီးရီးများကိုအဆုံးသတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။
 
Nagato သည် Nagato ကိုခွင့်လွှတ်သကဲ့သို့ Naruto အား Sasuke ကိုခွင့်လွှတ်ခြင်းဖြင့်ဤအဖြစ်အပျက်များသည်အဆုံးသတ်သွားသည်။ Kishimoto သည် mangata ၏အစောပိုင်းအဆင့်များမှ Hinata Hyuga ကို Naruto ၏အချစ်ဆုံးမိတ်ဖက်အဖြစ်ရွေးချယ်ခဲ့သည်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ Hinata သည် Naruto ကိုစီးရီးမစတင်မီကတည်းကအမြဲလေးစားလေးစားခဲ့ပြီး Kishimoto ကသူတို့နှစ်ခုဟာဆက်ဆံရေးတည်ဆောက်နိုင်တယ်လို့ဆိုလိုသည်ဟုခံစားခဲ့ရသည်။ သူမ Naruto ကို Sakura Haruno ကိုလက်ထပ်စေချင်တဲ့အတွက်ဒီဆုံးဖြတ်ချက်ကသူ့ဇနီးကိုစိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် Kishimoto က Sakura ကိုနောင်ဇနီးဖြစ်မယ့်အစား Naruto ရဲ့သူငယ်ချင်းနဲ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အဖြစ်ရှုမြင်ခဲ့သည်။ Hinata ပထမဆုံးပေါ်လာသည့်အခါကိရှီမိုတိုသည်ချစ်ခြင်းမေတ္တာတြိဂံပုံသုံးခုကိုဖွဲ့စည်းရန်စဉ်းစားခဲ့သည်။ သို့သော်သူသည်တိုက်ခိုက်မှုသည် manga ၏အဓိကအာရုံစိုက်ရာနေရာဖြစ်သည်ဟုဆုံးဖြတ်ခဲ့သောကြောင့်အချစ်ဇာတ်လမ်းများအတွက်နေရာအနည်းငယ်သာရှိသည်။ ၂၀၀၉၊ သြဂုတ်လတွင်ကီရှီမိုတိုသည်စီးရီး၏နောက်အခန်းများကိုမည်သို့စီစဉ်ထားပြီးဖြစ်သည်နှင့်မည်သို့အဆုံးသတ်မည်နည်း၊ဩဂုတ်လတွင်ကီရှီမိုတိုသည်စီးရီး၏နောက်အခန်းများကိုမည်သို့စီစဉ်ထားပြီးဖြစ်သည်နှင့်မည်သို့အဆုံးသတ်မည်နည်း၊ စီးရီးကိုအပြီးသတ်နိုင်ရန်စွမ်းအင်လိုအပ်နေသေးကြောင်းဖော်ပြသည်။ ဤသည်ကြောင့် Naruto နှင့် Nagato ထိပ်တိုက်တွေ့ပြီးနောက်မကြာမီတွင် manga မှအဆုံးသတ်သွားမည်ကိုစိုးရိမ်သောစာဖတ်သူများအကြားစိုးရိမ်မှုများဖြစ်ပေါ်စေသည်။ သို့သော်မကြာမီ Kishimoto ကအရှည်ပိုကြီးလိမ့်မည်ဟုရှင်းလင်းပြောကြားခဲ့သည်။
 
== မီဒီယာ ==
စာကြောင်း ၇၄ -
Hayato Date မှရိုက်ကူးသော Studio Pierrot နှင့် TV Tokyo မှထုတ်လုပ်သော Naruto anime သည်ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ၂၀၀၂ ခုနှစ်အောက်တိုဘာ ၃ ရက်တွင်စတင်ခဲ့ပြီး TV Tokyo တွင်ဖြစ်ရပ် ၂၂၀ ပြီးနောက် ၂၀၀၇ ခုနှစ်ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ရက်တွင်နိဂုံးချုပ်ခဲ့သည်။ ပထမ ဦး ဆုံးဖြစ်စဉ် ၁၃၅ ကို manga ၏အပိုင်း ၁ မှလိုက်ဖက်သည်။ ကျန်တဲ့ ၈၅ ခုဟာမူရင်းဖြစ်ပြီး manga မပါတဲ့ plot element တွေကိုသုံးပါ။ Tetsuya Nishio သည် Naruto အတွက်ဇာတ်ကောင်ဒီဇိုင်းပညာရှင်ဖြစ်ပြီး manga ကို anime စီးရီးအဖြစ်ပြောင်းလိုက်သောအခါဖြစ်သည်။ Kishimoto က Nishio ကိုဒီအခန်းကဏ္givenကိုပေးဖို့တောင်းဆိုခဲ့တယ် ၂၀၀၉ Aprilပြီ ၂၉ ရက်မှ စ၍ မူလ Naruto anime သည်ဗုဒ္ဓဟူးနေ့နှင့်ကြာသပတေးနေ့များ၌ (၂၀၀၉ စက်တင်ဘာ ၄ ရက်သတ္တပတ်အထိဗုဒ္ဓဟူးနေ့များသာပြောင်းသည်) ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။ ၎င်းကို 2D နှင့် 3D အကျိုးသက်ရောက်မှုအသစ်များဖြင့် HD တွင်ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့ပြီး Naruto: Shōnen Hen (Youth 篇, "လူငယ်ဗားရှင်း") အောက်တွင်ရှိသည်။ စီးရီးမှဖြစ်စဉ်များ VHS နှင့် DVD နှစ်ခုလုံးတွင်ဖြန့်ချိခဲ့ပြီးသေတ္တာများအဖြစ်စုဆောင်းထားသည်။
 
Viz သည် anime စီးရီးများကိုလိုင်စင်ရပြီးတိုင်းဒေသကြီး ၁ စျေးကွက်တွင်ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ဈေးကွက်တွင်ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ အင်္ဂလိပ်၏လိုက်လျောညီထွေဖြစ်မှုကို ၂၀၀၅ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာ ၁၀ ရက်တွင်စတင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၉ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၃၁ ရက်တွင်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိကာတွန်းကွန်ယက်၏ Toonami တွင်ဖြစ်ရပ် ၂၀၉ ခုဖြင့်ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ ဖြစ်စဉ်များကိုလည်း SABC 2 (တောင်အာဖရိက)၊ YTV မှ Bionix (ကနေဒါ) နှင့် Jetix ၏ (ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း) ပရိုဂရမ်လုပ်ကွက်များ၌လည်းထုတ်လွှင့်ခဲ့ပြီးမတ်လ ၂၈ ရက်၊ DVD တွင် DVD ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ ၂၀၁၇၊ သြဂုတ်လဩဂုတ်လ ၂၅ ရက်တွင် Starz ကသူတို့ဖြစ်လိမ့်မည်ဟုကြေငြာခဲ့သည်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာ ၁ ရက်မှစ၍ ဗီဒီယိုအပေါ် ၀ န်ဆောင်မှုအတွက်စီးရီးဖြစ်စဉ်များကိုကမ်းလှမ်းသည်။ ပထမအတွဲ ၂၆ ခုတွင်ဇာတ်လမ်းတွဲလေးခုပါ ၀ င်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် DVD volumes များသည်ဇာတ်လမ်းတွဲငါးခုရှိသည်။ Uncut ထုတ်ဝေမှုများသည် DVD box အစုံအလင်ပါ ၀ င်ပြီး ၁၂-၁၅ ခုပါ ၀ င်သည့်ဇာတ်လမ်းများ၊ ဇာတ်လမ်းဒုတ်များအပေါ် မူတည်၍ ကွဲပြားသည်။ အမေရိကန်ထုတ်လွှင့်မှုတွင်အရက်၊ ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှု၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအရိပ်လက္ခဏာနှင့်သွေးနှင့်သေခြင်းအသွင်အပြင်များကိုရံဖန်ရံခါတည်းဖြတ်ခဲ့သော်လည်းဒီဗီဒီထုတ်ဝေမှုများတွင်ဆက်လက်တည်ရှိသည်။ ဆင်ဆာလုပ်ထားသောမြင်ကွင်းတစ်ခုမှာ Naruto နှင့် Sauske အကြားမတော်တဆအနမ်းတစ်ခုဖြစ်ပြီးလိင်တူဆက်ဆံခြင်းကိုရည်ညွှန်းသည့်အကြောင်းအရာများကိုဖယ်ရှားပစ်ရန်ရှည်လျားသောလမ်းကြောင်းနှင့်ကိုက်ညီသည်။ အခြားကွန်ယက်များသည်ပိုမိုသောပစ္စည်းများကိုဖြတ်တောက်သည်။ ဥပမာ Jetix သည်သွေး၊ အားကောင်းသောဘာသာစကားနှင့်ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းနှင့်အတူဆင်ဆာလုပ်ထားသောမြင်ကွင်းများ။ ဒီစီးရီးကို Hulu, Joost, Crunchyroll တို့နှင့်လည်းလိုင်စင်ရရှိထားပြီး၊ မူရင်းဂျပန်အသံပုဒ်နှင့်အင်္ဂလိပ်စာတန်းထိုးများဖြင့်အွန်လိုင်းအစီအစဉ်များကိုထုတ်လွှင့်သည်။ ၂၀၁၇ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၁ ရက်တွင်ပြသသည့်ပထမဆုံးဇာတ်လမ်းတွဲမှ စတင်၍ မူလ Naruto ရုပ်မြင်သံကြား anime စီးရီးများ၏ HD remaster version ကိုဂျပန်တီဗီတွင်ပြသမည်ဟုကြေငြာခဲ့သည်။
 
==== အပိုင်း (၂) ====
စာကြောင်း ၈၂ -
ဒီစီးရီးကို Japan ရှိ Region 2 DVD မှာ disk တစ်ခုစီမှာဖြစ်စဉ်လေးခု၊ ငါးခုနဲ့ထုတ်လုပ်ခဲ့တယ်။ ဇာတ်လမ်းကို arc ဖြင့်ဝေဖန် DVD ထုတ်လွှတ်လေးစီးရီးရှိပါတယ်။ သတ္တမမြောက် Naruto တွင်ပါဝင်သောအထူးအင်္ဂါရပ်တစ်ခုရှိသည် - ဟာရီကိန်းဟုခေါ်သော Shippuden စုစည်းမှုဒီဗီဒီ။ "Konoha အကယ်ဒမီ" ရာဇဝင်များ။ Kakashi ရာဇဝင်ချုပ် - စစ်မြေပြင်၌ယောက်ျားလေးများ၏ဘဝ (Kakashi Gaiden ~ Senjō no Bōizu Raifu ~) ကို ၂၀၀၉ ခုနှစ်၊ ဒီဇင်ဘာလ ၁၆ ရက်တွင်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းတွဲ ၁၁၉ မှ ၁၂၀ ပါ Kakashi Hatake ၏ငယ်စဉ်ကလေးဘဝနှင့်ပတ်သက်သည်။
 
ပထမစီးရီး၏မြောက်အမေရိကဒီဗီဒီကို ၂၀၀၉၊ စက်တင်ဘာ ၂၉ ရက်တွင်ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ ၂၀၁၀ ခုနှစ်၊ သြဂုတ်လဩဂုတ်လ ၁၀ ရက်တွင် ၁၂ ကြိမ်မြောက်အသံအနိမ့်အမြင့်မတိုင်မီပထမ ဦး ဆုံးဖြစ်ရပ် ၅၃ ခုသာလျှင်ဤပုံစံဖြင့်ရရှိခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ၂၀၁၀ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီ ၂၆ ရက်တွင်ပထမဆုံးရာသီမှ စတင်၍ ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းတွင် ၂၀၁၀ ဇွန် ၁၄ ရက်တွင်ပထမဆုံး DVD စုဆောင်းမှုကိုထုတ်ဝေခဲ့သော Manga Entertainment မှထိုစီးရီးကိုလိုင်စင်ရခဲ့သည်။
 
=== မူရင်းဗီဒီယိုကာတွန်းများ ===
စာကြောင်း ၉၀ -
ကတ္တီပါနီလေးရွက် Clover ရှာပါ! (2003) ။ အဖွဲ့ ၇ ကို လိုက်၍ Konohamaru သည်သူ၏ရည်ရွယ်ချက်နှင့်အလိုဆန္ဒပြည့်စုံစေသည့်အရွက်လေးညှပ်လေးကိုပြန်လည်ရယူရန်ကူညီသည်။
 
မစ်ရှင် - ရေတံခွန်ရွာကိုကာကွယ်ပါ။ (2004) ။ အဖွဲ့ ၇ သည် shinobi အားသူ၏ဇာတိမြို့သို့လိုက်ပို့ရန်ဖြစ်သည်။ ဤနှင့်ယခင် OVA ကိုနောက်ပိုင်းတွင်သြစတြေးလျရှိကိုနောက်ပိုင်းတွင်ဩစတြေးလျရှိ Naruto Jump Festa Collection ခေါင်းစဉ်အောက်ရှိ DVD ၌ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ မစ်ရှင်၏အင်္ဂလိပ်နေရာချထားမှု - ရေတံခွန်ကျေးရွာကိုကာကွယ်ပါ။ Viz မှ ၂၀၀၇ မေလ ၂၂ ရက်နေ့တွင်အမေရိကန်နိုင်ငံ၊ Naruto - The Lost Story ဟူသောခေါင်းစဉ်အောက်တွင် DVD ဖြင့်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။
 
Konoha နှစ်ပတ်လည်အားကစားပွဲတော်။ (၇) အဖွဲ့ ၇ အပါအ ၀ င် shinobi အုပ်စုများသည်အားကစားပြိုင်ပွဲတွင်ပါ ၀ င်သည်။ ပထမ ဦး ဆုံး Naruto ရုပ်ရှင်နှင့်အတူဖြန့်ချိဗီဒီယိုတို; မြောက်အမေရိကတွင်၎င်းသည်ပထမဆုံးရုပ်ရှင်၏ Deluxe Edition ဒီဗီဒီတွင်ပါဝင်သည်။
စာကြောင်း ၁၅၀ -
=== ဂီတ ===
 
Toshio Masuda သည် Naruto တေးသံများကိုရေးစပ်။ စီစဉ်ခဲ့သည်။ Naruto Original Soundtrack ကို2003ပြီလ ၃ ရက်၊ ၂၀၀၃ တွင်ဖြန့်ချိခဲ့ပြီး anime ၏ပထမဆုံးရာသီတွင်အသုံးပြုသောပုဒ် ၂၂ ပုဒ်ပါဝင်သည်။ ၎င်းနောက် ၂၀၀၄ ခုနှစ်မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင်ပုဒ် ၁၉ ပုဒ်ပါဝင်သော Naruto Original Soundtrack II ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။ တတိယမြောက် Naruto Original Soundtrack III ကို ၂၀၀၅ ခုနှစ်၊ 27ပြီလ ၂၇ ရက်တွင်ပုဒ်မ ၂၃ ပုဒ်ဖြင့်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ စီးရီး၏အဖွင့်နှင့်အဆုံးသတ်ခေါင်းစဉ်များပါ ၀ င်သောတေးသံနှစ်ကွင်းဖြစ်သော Naruto: Best Hit Collection နှင့် Naruto: Best Hit Collection II အမည်ရှိသီချင်း ၂ ပုဒ်ကိုနိုဝင်ဘာ ၁၇၊ ၂၀၀၄ နှင့်သြဂုတ်နှင့်ဩဂုတ် ၂၊ ၂၀၀၆ တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ဒီဇင်ဘာ ၁၉ ရက် ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင်ထွက်ပေါ်လာခဲ့သောအလွန်အကောင်းဆုံး Hit Collection Instrumental Version - ရော့ခ်ရှိ Naruto ဟုခေါ်သည့် CD တစ်ချပ်ကိုပထမဆုံးအကြိမ် anime စီးရီးများမှရုပ်ရှင်သုံးခုအတွက်တေးသံများကိုသူတို့ထုတ်လုပ်သည့်နေ့ရက်များနီးပါးတွင်ရောင်းချနိုင်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၁ အောက်တိုဘာ ၁၂ ရက်တွင် Naruto Shōnen Hen မှအကြောင်းအရာများကိုစုဆောင်းသောစီဒီတစ်ချပ်ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ CD စီးရီးအမျိုးမျိုးကိုအသံသရုပ်ဆောင်များနှင့်မူရင်းဇာတ်လမ်းများဖျော်ဖြေခဲ့သည်။
 
Naruto ၏တေးသံများကို Shippuden ကို Yasuharu Takanashi မှထုတ်လုပ်ခဲ့သည်။ ၄ င်းတို့ကို Naruto Shipp Originalden Original Soundtrack I, II နှင့် III ဟုခေါ်တွင်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၇၊ ၂၀၀၉ နှင့် ၂၀၁၆ တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင်ထုတ်ဝေသော Naruto All Stars သည်မူရင်း Naruto သီချင်း ၁၀ ပုဒ်ပါဝင်ပြီးဇာတ်လမ်းတွဲမှဇာတ်ကောင်များကသီဆို။ သီဆိုထားသည်။ Anime စီးရီးနှစ်ခုမှအကြောင်းအရာဆယ်ခုကို ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင်ပြသခဲ့သည့် Naruto Super Hits 2006-2008 မှ DVD box တွင်စုဆောင်းရရှိခဲ့သည်။ Shippuden ရုပ်ရှင်၏တေးသံများကိုလည်းထုတ်ဝေခဲ့ပြီး ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင်ပထမဆုံးရရှိနိုင်ခဲ့သည်။ အခန်း၏နောက်ဆုံးအပိုင်း သည် Aniplex နှင့် CD တွင်ထည့်သွင်းရန် Naruto နှင့် Naruto Shippuden themes များအားလုံးကိုစစ်တမ်းကောက်ယူခြင်းဖြင့် ၂၀၁၇ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင်ဖြန့်ချိရန်ရှိသည်။
စာကြောင်း ၁၇၈ -
Naruto Shippuden ကိုအကြိမ်ပေါင်းများစွာဂျပန်နိုင်ငံတွင်ကြည့်ရှုခဲ့ဖူးသမျှအများဆုံးစီးရီးများထဲမှတစ်ခုအဖြစ်သတ်မှတ်ခံရသည်။ Viz မှပထမဆုံးထုတ်ယူသော DVD စုစည်းမှုသည်အကောင်းဆုံးအထုပ်ဒီဇိုင်းအတွက် American Anime Awards မှအမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းခံရသည်။
 
== ဝေဖန်တုံ့ပြန်မှု ==
== ဝေဖန်တုန့်ပြန်မှု ==
 
=== မန်ဂါ ===
 
လေ့လာသူများကတိုက်ပွဲမြင်ကွင်းများနှင့်ကြံစည်မှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအကြားမျှတမှုရှိကြောင်းမှတ်ချက်ပေးသည်။ IGN မှ E. E. Sparrow နှင့် Anime News Network (ANN) မှ Casey Brienza မှရလဒ်သည်ခိုင်မာသောဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်ကြောင်းခံစားခဲ့ရသော်လည်း ANN အတွက်ရေးသားနေသူ Carl Kimlinger ကတိုက်ပွဲအလွန်နှေးကွေးသောတိုက်ပွဲများလွန်းသည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ Kimlinger သည်ဇာတ်ကောင်ဒီဇိုင်းများကိုကြိုက်နှစ်သက်ပြီးတိုက်ပွဲမြင်ကွင်းများသူတို့ကိုယ်သူတို့ထောက်ခံခဲ့သည်။ ၎င်းသည် Rik Spanjers ထံမှအပြုသဘောဆောင်သည့်မှတ်ချက်များကိုသာပေးခဲ့သည်၊ သူသည်မြင်ကွင်းများ၏စိတ်လှုပ်ရှားမှုသည် Kishimoto ၏လုပ်ဆောင်မှုကိုဖော်ပြသည့်စွမ်းရည်ပေါ်တွင်မူတည်သည်။ Manga Life အတွက်ရေးသားသော Javier Lugo ကအနုပညာလက်ရာများကိုသူအံ့သြလောက်ဖွယ်၊ကအနုပညာလက်ရာများကိုသူအံ့ဩလောက်ဖွယ်၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကောင်းသောသူဖော်ပြသည့်ဇာတ်လမ်းအတွက်မှန်ကန်ကြောင်းဖော်ပြရန်သဘောတူခဲ့သည်။
 
Neo မှ Anime နှင့် manga မဂ္ဂဇင်းက Naruto ၏ဇာတ်ကောင်ကို irksome ဟုဖော်ပြခဲ့သည်။ သို့သော်စီးရီး၏“ စွဲလမ်းမှုစွဲလမ်းစေသောနီးစပ်မှု” သည်သွင်ပြင်လက္ခဏာများ၏အရည်အသွေးကြောင့်ဖြစ်သဖြင့် Briana Lawrence ၏ထင်မြင်ချက်အရဇာတ်ကောင်များ၏ကြီးထွားမှုသည်အပိုင်း (၂) ကိုအရွယ်ရောက်သူတစ် ဦး ခံစားရစေသည် ။ အတွဲ ၂၈ ကိုပြန်လည်သုံးသပ်ရာတွင် Brienza သည်အပိုင်း II ၏ဇာတ်လမ်းနှင့်စရိုက်လက္ခဏာများကိုလည်းချီးကျူးခဲ့သည်။
စာကြောင်း ၁၈၈ -
တိုကျို Polytechnic တက္ကသိုလ် manga ဌာနမှပါမောက္ခတစ် ဦး ဖြစ်သူ G the Itōသည်စီးရီး၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသည် Dragon Ball ၏ manga နှင့်နှိုင်းယှဉ်ခြင်းဖြင့် manga နှစ်ခုလုံးသည်ဇာတ်ကောင်များ၏ကိုယ်ခံပညာကိုဖမ်းယူနိုင်သည့်သုံးဖက်မြင်ကိုယ်ခန္ဓာလှုပ်ရှားမှုများကိုသရုပ်ဖော်ထားသည်။ တိုက်ပွဲများအတွင်းစာဖတ်သူများသည် Naruto ရှိဇာတ်ကောင်များနှင့်စာရင်စာဖတ်သူများအားသူတို့၏အတွင်းပိုင်း monologue မှတဆင့်စာနာတတ်သည်ဟုခံစားခဲ့ရသည်။
 
ဒီဇာတ်လမ်းတွဲသည် Scott Pilgrim vs. The World အပေါ်ဒါရိုက်တာ Edgar Wright နှင့်အတူရုပ်ရှင်အပေါ်သြဇာသက်ရောက်ခဲ့ပြီးသူသည်နှင့်အတူရုပ်ရှင်အပေါ်ဩဇာသက်ရောက်ခဲ့ပြီးသူသည် manga တွင်“ လူသတ်သမားလှုပ်ရှားမှု” ရှိသည့်အခါမည်သည့်နည်းစနစ်ကိုမဆိုအသုံးပြုခြင်းနောက်ခံ၏နောက်ကွယ်တွင်သက်ရောက်မှုရှိကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ မန်ဂါးအဆုံးသတ်သွားသောအခါမဂ္ဂဇင်းမှစာရေးဆရာများသည်ကီရှီမိုတို၏လုပ်ဆောင်မှုကိုချီးကျူးဂုဏ်ပြုခဲ့ကြသည်။
 
=== Anime ===
စာကြောင်း ၁၉၈ -
=== ခေါင်းစဉ်များ ===
 
Amy Plumb က Kishimoto သည် Naruto ရှိဂျပန်ဒဏ္myာရီကိုရည်ညွှန်းသည်ကိုထပ်မံထပ်မံဖြည့်စွက်ရန်ရည်ရွယ်သည်ဟုဆိုသည်။ ကိရှီမိုတိုသည်သူ၏စာဖတ်သူများသည်ကိုးကားချက်များကို decode လုပ်ရန်မျှော်လင့်ထားပြီး၎င်းသည်တိုက်ရိုက်ရှင်းလင်းချက်ကိုရှောင်ရှားရန်ခွင့်ပြုသည်။ သာဓကတစ်ခုမှာ Itachi ဖြစ်ပြီး Shinto နတ်ဘုရားများအမည်ရှိ Ninja နည်းစနစ်သုံးခု - Tsukiyomi, Amaterasu နှင့် Susano-o ။ Plumb သည် Sasuke ၏မျိုးနွယ်စု၏ Heraldic သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်ပြီး uchiwa ဟုလူသိများသောပန်ကာကိုလည်းရည်ညွှန်းသည်။ ထိုပရိသတ်များသည်ဂျပန်တို့၏ဒဏ္inာရီတွင်မကောင်းမှုကိုမှုတ်ထုတ်ခြင်းဖြင့်အသုံးပြုသည်။ Sasuke သည်စီးရီးနှောင်းပိုင်းနှောင်းပိုင်းတွင်သူသည် Nuto-Tailed Fox ၏ Naruto အပေါ်သြဇာလွှမ်းမိုးမှုကိုအပေါ်ဩဇာလွှမ်းမိုးမှုကို "ဖယ်ထုတ်နိုင်စွမ်း" ရှိသည်ကိုတွေ့ရှိခဲ့သည်။ မြေခွေး (kitsune tsuki) သည်ဂျပန်ဒဏ္inာရီတွင်လှည့်စားသူများဖြစ်ပြီးအချို့ဇာတ်လမ်းများတွင်လူ့ခန္ဓာကိုယ်ကိုလွှဲပြောင်းယူသည်၊ Naruto တွင်တံဆိပ်ခတ်ထားသည့် Nine-Tail နှင့်တူညီသည့်အချက်များနှင့် Naruto သည်ပြောင်မြောက်သောစကားများကို Plumb comments ။
 
ခရစ္စတိုဖာအေဘွန်းက Naruto ဇာတ်လမ်းတွင်ရိုးရာကွန်ဖြူးရှပ်တန်ဖိုးများပါ ၀ င်ကြောင်း၊ Naruto နှင့် Bleach ကဲ့သို့သော manga ကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသောကျောင်းသားများသည်၎င်းသည်၎င်း၏စိတ္တဇအတွေးအခေါ်များကိုလေ့လာခြင်းထက်ကွန်ဖြူးရှပ်ဝါဒအကြောင်းပိုမိုလေ့လာသင်ယူမည်ဟုအကြံပြုထားသည်။ Norman Melchor Robles Jr. သည်အကြမ်းဖက်မှုသို့မဟုတ်အပြုသဘောဆောင်သောတန်ဖိုးများနှင့်ဆက်နွှယ်နေသောဇာတ်ညွှန်းတွင်ပါသောစကားလုံးများကိုရေတွက်ခြင်းအားဖြင့် Naruto ရှိအပြုသဘောနှင့်အပျက်သဘောဆောင်သောအတွေးအခေါ်များကိုပုံဖော်ခြင်းကိုအကဲဖြတ်သည်။ သူကတံဆိပ်တပ်ထားသောစကားလုံးများ၏သေးငယ်သောအများစုသည်အကြမ်းဖက်မှုဖြစ်ကြောင်းတွေ့ရှိရသော်လည်းအကြမ်းဖက်မှုကိုပုံဖော်ခြင်းသည်ဇာတ်ကောင်များဘက်မှအပြုသဘောဆောင်သောနည်းဗျူဟာများမှအကြမ်းဖက်မှုကိုမည်သို့ကျော်လွှားနိုင်ကြောင်းပြသရန်စီစဉ်ထားပုံရသည်ဟုမှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ Sheuo Hui Gan ကဒီစီးရီးကိုရိုးရာကျင့် ၀ တ်စံနှုန်းများရှိသည်ဟုမှတ်ယူသည်။ သူမသည် Naruto ကိုကျော်လွှားနိုင်သည့် Naruto တွင်သူမ၏လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းနှင့်ပူးပေါင်းခြင်း၏ကုသမှုကို Akira နှင့် Neon Genesis Evangelion ရှိကင်းကွာခြင်း၏အဓိကဇာတ်ကောင်များနှင့်နှိုင်းယှဉ်သည်။