အိုက်စလန်နွယ်ဘာသာစကား: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

"Icelandic language" စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ရင်း ဖန်တီးခဲ့သည်
 
"Icelandic language" စာမျက်နှာကို ဘာသာပြန်ရင်း ဖန်တီးခဲ့သည်
စာကြောင်း ၁ -
 
{{Infobox language|name=အိုက်စလန်နွယ်|ancestor3=[[Old Icelandic]]|map=Iceland (orthographic projection).svg|notice=IPA|lingua=52-AAA-aa|glottorefname=Icelandic|glotto=icel1247|iso3=isl|iso2b=ice|iso2t=isl|iso1=is|agency=[[Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies]] in an advisory capacity|nation={{ISL|Iceland}}|script=[[Latin script|Latin]] ([[Icelandic orthography|Icelandic alphabet]])<br />[[Icelandic Braille]]|ancestor2=[[Old West Norse]]|nativename=''{{lang|is|íslenska}}''|ancestor=[[Old Norse language|Old Norse]]|fam5=Insular Scandinavian|fam4=[[Old West Norse|West Scandinavian]]|fam3=[[North Germanic languages|North Germanic]]|fam2=[[Germanic languages|Germanic]]|familycolor=Indo-European|ref=<ref name=e19>{{e19|isl}}</ref>|date=2015|ethnicity=[[Icelanders]]|speakers=314,000|states=[[Iceland]]|pronunciation={{IPA-is|ˈistlɛnska|}}|mapcaption=Iceland, where Icelandic is the language of the majority}}'''အိုက်စလန်နွယ်''' ( {{IPAc-en|aɪ|s|ˈ|l|æ|n|d|ɪ|k}}[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{IPAc-en|aɪ|s|ˈ|l|æ|n|d|ɪ|k}} ; {{Lang-is|íslenska}} pronounced [ˈistlɛnska] ([[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] ) သည် လူဦးရေ ၃၁၄၀၀၀ခန့်ပြောဆိုသော မြောက်အမေရိကဂျာမန်ဘာသာစကားတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး [[အိုက်စလန်နိုင်ငံ|အိုက်စလန်]]တွင် အိုက်စလန်လူမျိုးအများစုနေထိုင်ကြပ​ြီး ရုံးသုံးစကားအဖြစ်သတ်မှတ်ထားပါသည်။ ၎င်းသည် ဖာရို နှင့်အနောက် နော်ဝေ နှင့်အလွန်နီးစပ်သည်။
 
== သမိုင်း ==
[[ဖိုင်:LandnamabokManuscriptPage.jpg|right|thumb| {{Lang|is|[[Landnámabók]]}} မှစာမျက်နှာ အစောပိုင်းအိုက်စလန်စာမူ၊]]
[[ဖိုင်:Eyjafjallajökull.jpeg|thumb|{{Lang|is|[[Eyjafjallajökull]]}} {{Lang|is|Skógar}} ၏မြောက်ဘက်တွင်တည်ရှိသောအိုက်စလန်၏ရေခဲဖုံးများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည် နှင့် {{Lang|is|Mýrdalsjökull}} ၏အနောက်ဘက် {{Lang|is|Eyjafjöll}} ၏ရေခဲမြစ်သည်အိုက်စလန်ဖြစ်သည် "အလှည့်၌" ကျွန်းတောင်၏ရေခဲမြစ် "။]]
{| class="wikitable"
!အင်္ဂလိပ်စကားလုံး
! အိုက်စလန်စကားလုံး
! စကားပြောနှိုင်းယှဉ်
|-
| ပန်းသီး
| {{Lang|is|epli}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|En-Apple and Is-epli.oga|listen}}
|-
|စာအုပ်
| {{Lang|is|bók}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|Book-Bók.ogg|listen}}
|-
|ဆံပင်အမြင့်
| {{Lang|is|hár}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|En-high and Is-hár.oga|listen}}
|-
|အိမ်
| {{Lang|is|hús}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|House-Hús.ogg|listen}}
|-
|အမေ
| {{Lang|is|móðir}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|Mother-Móðir.ogg|listen}}
|-
|ည
| {{Lang|is|nótt}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|Night-Nótt.ogg|listen}}
|-
|ကျောက်
| {{Lang|is|steinn}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|Stone-Steinn.ogg|listen}}
|-
|သော
| {{Lang|is|það}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|That-Það.ogg|listen}}
|-
|စကားလုံး
| {{Lang|is|orð}}
|[[null|link=|ဒီအသံအကြောင်း]] {{Audio|Word-Orð.ogg|listen}}
|}