ဝီကီပီးဒီးယား

ဝီကီပီးဒီးယား:နိဒါန်း/မော်ကွန်း: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

ရာဇဝင်ကို အပြန်အလှန်အားဖြင့် ဝင်ကြည့်ရန်
← တည်းဖြတ်မူ အဟောင်းပိုသစ်သော တည်းဖြတ်မှု
Content deleted Content added
မြင်ကွင်းဝီကီစာသား
No edit summary
No edit summary
စာကြောင်း ၁ -
{{Index}}
<table style="width:100%; margin:auto; background:transparent;" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tr>
<td style="padding:0 .3em; background-color:white; border:solid 2px #A3B1BF; border-bottom: 0; text-align:center; font-weight:bold;" width="23.5%">[[Wikipedia:နိဒါန်း|နိဒါန်း]]</td>
<td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="2%">&#160;</td>
<td style="padding:0 .3em; background-color:#CEE0F2; font-size:90%; border:solid 2px #A3B1BF; text-align:center" width="23.5%">[[Wikipedia:နိဒါန်း ၂|ပြင်​ဆင်​ရေး ပိုလေ့လာ]]</td>
<td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="2%">&#160;</td>
<td style="padding:0 .3em; background-color:#CEE0F2; font-size:90%; border:solid 2px #A3B1BF; text-align:center" width="23.5%">[[Wikipedia:နိဒါန်း ၃|ဝီကီပီးဒီးယားကို စူးစမ်း]]</td>
<td style="border-bottom:2px solid #A3B1BF" width="2%">&#160;</td>
<td style="padding:0.3em; font-size:90%; background-color:#CEE0F2; border:solid 2px #A3B1BF; text-align:center" width="23.5%">[[Wikipedia:သင်ခန်းစာများ|သင်ခန်းစာများ]]</td>
</tr>
</table>
 
[[Image:Flag_of_Myanmar.svg|right|250px]]
<div style="border:2px solid #A3B1BF;padding:.5em 1em 1em 1em;border-top:none;background-color:#fff;color:#000">
 
မ္ရန္‌မာဘာသာ ၀ီကီပိဒိယမ္ဟ ္ရကိုဆိုပာ၏‌ ။ (Unicode 4.0 encoding)
အပေါ်မှာ "'''ပြင်​ဆင်​ရန်​'''"စာလုံးတွေ‌တွေ့ပါသလား? ဝီကီပီးဒီးယားမှာ '''အခုမှတ်​ပုံ​တင်​ဖြင့်​ မဝင်​ဘဲနဲ့ စာမျက်နှာများကို ပြင်ဆင်လို့ရသည်'''။
 
မြန်မာစာဝီကီပိဒိယမှကြိုဆိုပါ၏။ ။ (Unicode 5.1 encoding)
'''<span style="font-size:x-large">ဝီကီပီးဒီးယားဆို​တာ ​ဘာ​လဲ​?</span>'''
[[Image:စာမျက်နှာကို ပြင်​ဆင်​ရန်​.png|right|271px|]]
ဝီကီပီးဒီးယားသည်​ သုံး​စွဲ​သူ​များ​မှ​ ပူးပေါင်း​ရေး​သား​တည်း​ဖြတ်​သော​ [[စွယ်စုံကျမ်း]]ဖြစ်​ပါ​သည်။​ [[ဝီကီ]] ဟု​ ခေါ်​သော​ ဝက်ဘ်​ဆိုက်​ပုံ​စံ​တစ်​မျိုး​ကို​ အ​သုံး​ပြု​၍​ ထို​သို့​ပူးပေါင်း​ရေး​သား​ခြင်း​ကို​ အ​ဆင်​ပြေ​စေ​ရန်​ စီ​မံ​ထား​ခြင်း​ဖြစ်​ပါ​သည်။​ သုံး​စွဲ​သူ​ပေါင်း​များ​စွာ​မှ​ နာ​ရီ​အ​လိုက် ​ပြင်​ဆင်​မှု​ပေါင်း​များ​စွာ​ကို​ ပြု​လုပ်​၍​ ဝီကီပီးဒီးယား​ကို​ ပို​၍​ပို​၍​ ကောင်း​မွန်​အောင်​ ဆောင်​ရွက်​နေ​ကြ​ပါ​သည်။​ ၎င်း​ပြင်​ဆင်​မှု​များ​ကို​ [[ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်၏မှတ်တမ်း]] နှင့်​ [[လတ်တလောပြင်ဆင်ချက်များ]] တွင်​ကြည့်​ရှု​နိုင်​သည်။​ မ​သင့်​လျှော်​သော​ စာ​များ​ကို​ သုံး​စွဲ​သူ​များ​မှ​ပင်​ အ​ချိန်​တို​အ​တွင်း​ ပြင်​ဆင်​လေ့​ရှိ​ပြီး​ ထို့​ထက်​ပို​ဆိုး​သူ​များ​ကို​ အက်​ဒ​မင်​များ​မှ​ ပိတ်​ထား​နိုင်​ပါ​သည်။​ အ​ကယ်​၍​ ဆောင်း​ပါး​အ​သစ်​တစ်​ပုဒ်​ကို​ ရေး​သား​လို​ပါ​လျှင်​ ကိုး​ကား​ချက်​များ​ ပါ​ဝင်​ဖို့​လို​ပါ​လိမ့်​မည်။​ ကို​းကား​မှု​များ​မ​ပါ​သော​ ဆောင်း​ပါး​များ​ကို​ ဝီကီပီးဒီးယားမှ​ ဖျက်ပစ်​လေ့​ရှိ​ပါ​သည်။​
 
မြန်​မာ​စာ​ဝီ​ကီ​ပိ​ဒိ​ယ​မှ​ကြို​ဆို​ပါ​၏။​ ။ (Unicode 5.1 encoding with zwsp)
<div style="float:left; background-color:#f5faff; padding: .2em .6em; border: 1px solid #cee0f2;">'''[[ဝီကီပီးဒီးယားအကြောင်း|ပရိုဂျက်အ‌ကြောင်း]]ပိုလေ့လာ'''</div><br /><br />
 
Welcome to the Myanmar Wikipedia in the Burmese Language!
<big>'''ကျွန်တော်ဘယ်လိုများ ကူညီနိုင်လဲ?'''</big>
If you see squares or question marks on this page, you might need Burmese fonts.
'''ပြင်ဆင်ဖို့မကြောက်နဲ့''' &mdash; ''မည်သူမဆို'' စာမျက်နှာအားလုံးနီးနီး ပြင်ဆင်နိုင်တယ်။ ကျွန်တော်တို့ ခင်ဗျားကို '''အားပေး'''တယ်! အပြုအပြင် လိုအပ်တဲ့ဟာ ဘာဖြစ်ဖြစ်ရှာပြီး စာသား၊ သဒ္ဒါ၊ အစီစဉ် ပိုကောင်းအောင် ပြောင်းလဲပေးပါ။
They can be downloaded from the following website http://www.myanmarnlp.net.mm/opentype.htm ,
http://scripts.sil.org/Padauk
More information on the Burmese script can be found here http://en.wikipedia.org/wiki/Burmese_script
 
If you can speak, read and write in Myanmar/Burmese Language, or are interested in this language, please contribute what you can.
စိတ်မပူပါနဲ့။ ဝီကီပီးဒီးယားကို မဖျက်နိုင်ဘူး။ တွေ့သမျှနောက်ထပ် ပြုပြင်လို့ရတယ်။ စာမျက်နှာတစ်ရွက်လောက် သွားပြီး ပြင်ဆင်လိုက်စမ်းပါ။ ဝီကီပီးဒီးယားကို အင်တာနက်ထဲမှာ အကောင်းဆုံးနဲ့ အချက်အလက် အပြည့်စုံဆုံး ဖြစ်အောင်အတွက် ကူညီပေးပါ!
 
ဝီကီပီးဒီးယားတွင် တစ်ခုတည်းသော ယူနီကုဒ်အမျိုးအစားကို အပြည့်အဝ၊ မှန်မှန်ကန်ကန်၊ တစ်ချက်မှ ​သွေ​ဖီခြင်းမရှိသော - မြန်မာသရီး ၊ ပိတောက် ၂.၂.၂ ၊ ပါရာပိုက်စံ ဖေါင့်များကို သုံးပါသည်။ ၄င်းတို့သည် အတူတူဖြစ်ပါသည် ။ သင်ရဲ့ကူညီမှုကို ဝီကီပီးဒီးယားမှ နွေးထွေးစွာ ကြိုဆိုပါသည်။
<div style="width:100%">
(If your browser is not displaying correctly to above Burmese characters , please visit this website -http://thanlwinsoft.org - to see your browser's compliance to Unicode 5.1 and relevant font.
<big>'''ပထမဆုံး စာတည်းဖြတ်မှုတစ်ခုကို စလုပ်လိုက်စမ်းပါ'''</big>
# <span class="plainlinks">Sandboxမှာ စမ်းသပ် ပြင်ဆင်ကြည့်ဖို့ '''[http://my.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Sandbox&action=edit ဒီမှာနှိပ်]'''</span>ပြီး ပြင်ဆင်ရေးများကို စမ်းကြည့်ပါ။ (စာသား‌ရှိရင် စာမျက်နှာအောက်ဆုံးမှာ စမ်းကြည့်။)
# စာလုံးတစ်ခုတစ်လေ နှိပ်ကြည့်။
# ဝီကီပီးဒီးယားက အခမဲ့လွတ်လပ်စွယ်စုံကျမ်း ဖြစ်တာကို မှတ်မိပါ။ [[WP:FORUM|Forum]]မဟုတ်ဘူးနော! စော်ကားတဲ့စကား၊ အသရေဖျက်စကား၊ နှင့် [[WP:NPA|personal attacks]] ဒီမှာ လက်မခံပါဘူး။
# [[Wikipedia:Talk page|talk pages]]မှာ သင့် ဆွေးနွေးချက်ကို tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) ၄ ခု ထည့်ပေးပြီး [[Wikipedia:Sign your posts on talk pages|လက်မှတ်]] ထိုးပါ။ ဒါမှမဟုတ် လက်မှတ်ထိုးဖို့ signature icon လေးကို ကလစ် ပြုလုပ်ပါ။ [[Image:Signature_icon.png]] ဒီလို ပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် သင့်လက်မှတ်နဲ့ နေ့စွဲကို အလိုလို ဖြည့်ပေးသွားမှာပါ။
# ပြောင်းသွားတာတွေကို တွေ့ချင်ရင် '''နမူနာပြပါ'''နှိပ်ပါ။ အပြောင်းများကို ကြိုက်ရင် '''သိမ်းပါ'''ကိုနှိပ်ပါ။
</div>
<div style="float: right; margin-top: 0.0em; margin-bottom:3px; background-color: #cee0f2; padding: .2em .6em; font-size: 130%; border: 1px solid #A3B1BF;">Next: [[Wikipedia:နိဒါန်း ၂|'''ပြင်​ဆင်​ရေးပိုလေ့လာ''']] <span style="font-size: larger; font-weight: bold;">→</span>
<div style="clear:both"></div>
</div>
</div>
 
At the moment, there are {{NUMBEROFARTICLES}} articles being standardized to comply with Unicode 5.1 encoding. There are some articles that need to be converted to latest Unicode 5.1 encoding from old Unicode encoding standards, found at [[:Category:Pages not in Unicode 5.1]]. You are requested to correct, add and convert to latest Unicode 5.1 encoding whatever necessaries .
[[bg:Уикипедия:Въведение]]
 
[[bs:Wikipedia:Uvod]]
Your contributions are highly-appreciated in advance.
[[ca:Viquipèdia:Introducció]]
 
[[da:Hjælp:Velkommen nybegynder]]
For more information about the font you can go to [[Wikipedia:Font]]. You can discuss it at [[Wikipedia_talk:Font]].
[[en:Wikipedia:Introduction]]
 
[[es:Ayuda:Introducción]]
<center>[[Image:Girl painted with thanaka.JPG|bottom|300px]]</center>
[[fa:ویکی‌پدیا:آشنایی]]
 
[[fr:Aide:Premiers pas]]
<center>'''သင့်အားအမြဲကြိုဆိုပါ၏။ You are always WELCOME'''</center>
[[ga:Vicipéid:Réamhrá]]
 
[[gu:વિકિપીડિયા:Introduction]]
PS: If you are looking for Malay language Wikipedia, (since the country code of Malaysia is '''my''' but the language code for Malay is '''ms''') it is available at [[:ms:Laman Utama|Malay Wikipedia Main Page]].
[[he:ויקיפדיה:שער לחדשים]]
 
[[id:Wikipedia:Pengantar]]
==က==
[[is:Wikipedia:Kynning]]
* [[က]] (the first consonant in the Myanmar Alphabet, and the first in the class of gutturals)
[[ja:Wikipedia:ウィキペディアへようこそ]]
* [[ကုရန်]] ([[:en:Qur'an|Quran/Kuran]]) - [http://www.hikmah.info/Myanmar%20PDF/Quran/Quran%20Index.htm Qur'an in Burmese Language]
[[ka:ვიკიპედია:შესავალი]]
* [[ကချင်ပြည်‌နယ်‌]]([[:en:Kachin_State|Kachin State]])
[[nl:Wikipedia:Introductie]]
* [[ကချင်‌လူမျိုး]]
[[no:Wikipedia:Introduksjon]]
* [[ကယားပြည်‌နယ်‌‌]] ([[:en:Kayah_State|Kayah State]])
[[pl:Wikipedia:Wstęp]]
* [[ ကယားလူမျိုး ]]
[[pt:Wikipedia:Introdução]]
* [[ကရင်ပြည်‌နယ‌်]] ([[:en:Kayin_State|Kayin State]])
[[sr:Википедија:Добродошли]]
* [[ကရင်လူမျိုး]]
[[su:Wikipédia:Pangwanoh]]
* [[ကျန်းမာ]]
[[th:วิกิพีเดีย:เริ่มต้น]]
* [[ကျန်းမာရေး]
[[tr:Vikipedi:Hoş geldiniz]]
* [[ကွန်ပြူတာ]]
[[zh:Wikipedia:概述]]
 
==ခ==
* [[ခ]] (the second consonant in the Myanmar alphabet, and the second in the class of gutturals)
* [[ခရစ်ယာန်ဘာသာ]] ([[:en:Christian|Christianity]])
* [[ချင်းပြည်နယ်‌]]‌([[:en:Chin_State|Chin State]])
* [[ချင်းလူမျိုး ]]
* [[ခရစ်ယန် ]]
* [[ ခရစ်ယန်ကျောင်း ]]
 
==ဂ==
* [[ဂ]] (the third consonant in the Myanmar alphabet, and the third in the class of gutturals)
* [[ဂီတ]]([[:en:Musical|Musical]])
* [[ဂီတာ]]([[:en:Guitar|Guitar]])
* [[ဂီယာ]]([[:en:Gear|Gear]])
 
==ဃ==
* [[ဃ]] (the fourth consonant in the Myanmar alphabets, and the fourth in the class of gutturals)
* [[ဃရာ၀ါသ]] (Pali ဃရ,a house,and အာ၀ါသ,to dwell).
 
==င==
* [[င]] (the fifth consonant in the Myanamr alphabets, and the fifth in the class of gutturals)
* [[ငွေကြေး]] ([[:en:Money|Money]], [[:en:Finance|Finance]])
* [[ငါး]] ([[:en:Fish|Fish]])
* [[ငါ]] ([[:en:I|I]])
* [[ငတ်]]
 
==စ==
* [[စ]] (the six consonant in the Myanmar Alphabet, and the first in the class of palatals)
* [[စတင်]] (to be the first to begin as an aggressor in a quarrel)
* [[စက်ပစ္စည်း အစိတ်‌အပိုင်းများ]]
* [[စက်မှု]] ([[:en:Mechanics|Mechanics]])
* [[စဝ်ရွှေသိုက်]]
* [[စန်းယု]]
 
==ဆ==
* [[ဆ]] (the seventh consonant in the Myanmar alphabat, and the second in the class of palatals)
* [[​ေကြးနန်း ဆက်သွယ်ရေး စံနစ်‌]] ([[:en:Telecommunication|Telecommunication]])
* [[ ဆင် ]]‌ ([[:en:Elephant|Elephant]])
 
==ဇ==
* [[ဇ]] (the eight consonant in the Myanmar alphabet, and the third in the class of palatals)
* [[ဇရာ]] (age: used in traditional books)
* [[ဇယား]] ([[:en:Table_(information)|Table]])
 
==ဈ==
* [[ဈ]] (the ninth consonant in the Myanmar alphabet, and the fourth in the class of palatals)
*[[ေစျး]] ([[:en:Market_(information)|Market]])
* [[ဈန်]]
 
==ည==
* [[ည]] (the tenth consonant in the Myanmar alpahbet, and the fifth in the class of palatals)
 
 
* [[ည ]] (n. a contraction of ညည့္ (pron. ညည့္), night) တနေ့တာ၏ မှောင်တဲ့ အချိန်ကာလ။
* [[ ညာ ]] ( n. Lie )
 
==ဋ==
* [[ဋ]] (the eleventh consonant in the Myanmar alphabet, and the first in the class of cerebrals)
 
* [[ဋီကာ ]] (pron.ဋွဂာ) (Pali, n. a commentary on the original Pali text, supplimentary to the inspired commentary of the Rahandas,အဠကထာ.
 
* [[ဋွကာဆရာ ]] (n. a commentator on the same)
 
==ဌ==
* [[ဌ]] (the twelfth consonant in the Myanmar alphabet, and the second in the class of cerebrals)
 
* [[ဌာန ]]
* [[ဌာနေ ]]
 
==ဍ==
==ဎ==
==ဏ==
==တ==
*[[တ]]
*[[တူတော်​ေမာင်]]
*[[တိရစ္ဆာန်]]‌ ([[:en:Animal|Animal]])
 
==ထ==
*[[ထ]]
*[[ထိတ်တန်း]] (tip-top)
*[[ထူးဆန်း]] ([[:en: Strange| Strange]])
 
==ဒ==
* [[ ေဒါ် ]]
*[[ေဒါ်အောင်ဆန်းဆုကြည်]] ([[:en:Daw Aung San Suu Kyi|Daw Aung San Suu Kyi]])
 
==ဓ==
*[[ဓ]]
*[[ဓါ‌း]] variant of ( ဒါး ) knife
* [[ဓန]]
* [[ဓူ ၀ံ]]
* [[ဓူ ၀ံကြယ်]]
 
==န==
* [[န]]
* [[နံပါတ်]]([[Number]])
 
==ပ==
* [[ပ]]
* [[ပထဝီ‌]]([[:en:Geography|Geography]])
* [[ ပုဂံနေပြည်တော် ]]
* [[ ပုဂံခေတ် ]]
* [[ပြည်ထောင်စု မြန်မာနိုင်ငံတော်‌]]([[:en:Union of Myanmar|Union of Myanmar]])
* [[ပီမိုးနင်း]]
 
==ဖ==
* [[ဖ]]
* [[ ဖက်စစ် ]]
* [[ဖက်စပ် ]] co-operative
 
==ဗ==
* [[ဗ]]
* [[ဗုဒ္ဓဘာသာ]] ([[:en:Buddhism|Buddhism]])
* [[ဗမာစာ]] ([[:en:Burmese language|Burmese language]])
 
==ဘ==
* [[ဘ]]
* [[ ဘယ်ဖက် ]] left side
 
==မ==
* [[မ]]
* [[မြန်မာ]]
* [[ မြန်မာ.ေကြးနန်း ဆက်သွယ်ရေးကော်ပိုရေးရှင်း ]]
* [[မူရာမာယာ]]
* [[မေေမ]]
* [[ေမာင်]]
 
==ယ==
* [[ယ]]
* [[ ယုံကြည် ]] ([[:en: Trust]])
 
==ရ==
* [[ရ]]
* [[‌ေရွှဥဒေါင်း]]
* [[ ရန်ကုန် ‌]]
*[[ရွှေစာရံဘုရား]]
 
==လ==
* [[လ]]
* [[လာေရာက်]]
* [[လူကြီး ၊ သူမ ]] grown-ups
 
==၀==
* [[ဝ]]
* [[ဝန်ကြီး]] [[:en:Minister|Minister]]
* [[ ဝန်ကြီးချူပ် ]] [[:en: Prime Minister|Prime Minister ]]အစိုးရအဖွဲ့ အကြီးအကဲ၊
* [[ဝီကီပိဒိယအသုံးပြုပုံ]]
 
==သ==
*[[သ]]
*[[သူငယ်ချင်း]] ([[:en:Friend|friend]])ငယ်စဉ်ဘ၀ကတည်းက ခင်မင်ပေါင်းသင်းလာခဲ့သူ၊ မိတ်ဆွေ၊
*[[သီဆို ]] ([[:en:Sing|Sing]])
 
==ဟ==
*[[ဟ]]
* [[ ဟာသ]] humor
 
==ဠ==
 
==အ==
* [[အ]] the first vowel in the Myanmar alphabet ( အသံုးလံုး )
* [[အစ္စလာမ်]] ([[:en:Islam|Islam]])
* [[အောင်ဆန်း]]
* [[အယ်ဆာဗေဒို သမ္မတနိုင်ငံ]]
* [[ေအာင်ဆန်းဆုကြည်‌]]]
* [[အောင်လွင် (ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်)]]
 
== ဤ​ ==
* [[ ဤ​ ]]
* [[ဤ​နေရာ]]
* [[ ဤ​အရာ ]]
 
== ဥ​ ==
ဥ​
 
== ဦ​ ==
* [[ဦ​]]
* [[ဦ​း]]
* [[ ဦ​းသန့် ]]မြန်မာတနိုင်လုံး ဂုဏ်ယူစရာ ပုဂ္ဂိုလ်ထူးကြီး၊ ကုလသမဂ္ဂ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးချုပ်ဟောင်း၊
 
== ဧ​ ==
* [[ဧ​ ]]
* [[ ဧ​ရာဝတီ ]]
* [[ ဧ​ရာဝတီမြစ် ]]
 
== ဩ​ ==
* [[ ဩ​ ]]
* [[ ဩ​ဂါသ ]]
 
== ဪ​ ==
* [[ ဪ​ ]]
----------------------------------------
ကျနော် ဒီနေ့ ပထမအကြိမ် မြန်မာလို အင်တာနက် မှာ ဝင်ရေးခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ သိပ်ကို ပျော်သွားပါတယ်။ အံ့ဩချီးကျူးစရာပါဘဲ။ အခက်အခဲတချို့ ရှိပေမဲ့ ဒါဟာ မြန်မာစာရဲ့အောင်မြင်မှုကြီးတကယ်ပါဘဲ။သိပ္ပံ အောင်။ ၂၇-၀၅-၂၀၀၈။
----------------------------
 
== External links ==
*[http://zinyaw.wordpress.com/About using Unicode 5.1 encoding and its fonts]
*[http://www.myanmar.org.uk/ UK-based news website dedicated to Burma]
*[http://www.burmalibrary.org/ Online Burma Library]
*[http://www.mandalaygazette.com/ Mandalay Gazette, California-based English online newspaper for Burmese in North America]
*[http://www.dvb.no/ Democratic Voice of Burma, Norway-based website]
*[http://irrawaddy.org/ Thailand-based news website dedicated to Burma and Southeast Asia]
*[http://www.avaaz.org/en/ Avaaz.org: Democracy for Burma].
*[http://www.burmaissues.org Burma Issues]
(Beware: Most of above web sites use private Burmese fonts for their Burmese web pages in blatant violation of World Wide Web (W3C) standards.)
 
==NOTE ==
ဤစာမျက်နှာသည် မပြီးစီးသေးပါ။ လူအများပါဝင်လာနိုင်စေရန် အတွက် ဆက်လက်၍ ရေသားပေးကြပါရန် တိုက်တွန်းအပ်ပါသည်။
 
[[ar:]]
[[bg:]]
[[ca:]]
[[cs:]]
[[da:]]
[[de:]]
[[en:]]
[[eo:]]
[[es:]]
[[fa:]]
[[fr:]]
[[gl:]]
[[he:]]
[[hi:]]
[[hu:]]
[[id:]]
[[io:]]
[[it:]]
[[ja:]]
[[km:]]
[[ko:]]
[[lo:]]
[[ms:]]
[[nl:]]
[[pl:]]
[[pt:]]
[[ro:]]
[[ru:]]
[[sa:]]
[[sk:]]
[[sl:]]
[[sr:]]
[[sv:]]
[[tl:]]
[[ta:]]
[[te:]]
[[th:]]
[[tr:]]
[[uk:]]
[[ur:]]
[[vi:]]
[[zh:]]
[[zh-classical:]]
"https://my.wikipedia.org/wiki/ဝီကီပီးဒီးယား:နိဒါန်း/မော်ကွန်း" မှ ရယူရန်