ကူးလောင်း၏ နိယာမ - အခြားဘာသာစကားများ