ကျင့်ကျိုးမြို့ - အခြားဘာသာစကားများ