ကျောက်သလင်း - အခြားဘာသာစကားများ