ဂရပ်ဖစ်ဒီဇိုင်း - အခြားဘာသာစကားများ