ဂျိုဟန်နက် ဗာမီယာ - အခြားဘာသာစကားများ