ညီညွတ်ရေးရုပ်တု - အခြားဘာသာစကားများ