ထရိုဂျန် (ကွန်ပျူတာ) - အခြားဘာသာစကားများ