ဒစ်ဖရန်ရှယ်ဂျီဩမေတြီ - အခြားဘာသာစကားများ