နက္ခတ္တရူပဗေဒ - အခြားဘာသာစကားများ