နှစ်လုံးတွဲ ကြယ် - အခြားဘာသာစကားများ