ပတ်ချုန်ဟီး - အခြားဘာသာစကားများ