ပလေးစတေရှင် ဗီတာ - အခြားဘာသာစကားများ