ဖာဒီနန် ဖွန် ဇက်ပလင် - အခြားဘာသာစကားများ