ဖိလေမုန်ဩဝါဒစာ - အခြားဘာသာစကားများ