ဗာပီကျူလာ (ကြယ်စုတန်း) - အခြားဘာသာစကားများ