မီးတံတိုင်း (တွက်ချက်ခြင်း) - အခြားဘာသာစကားများ