ရှမ်းရိုးမ - အခြားဘာသာစကားများ