သံမဏိ အမျိုးသမီး (ရုပ်ရှင်) - အခြားဘာသာစကားများ