ဟယ်ရီပေါ်တာ (ဇာတ်ကောင်) - အခြားဘာသာစကားများ