အဗန်းဂျားစ် (ကာတွန်း) - အခြားဘာသာစကားများ