အယ်လ်နီညို - အခြားဘာသာစကားများ