အလောင်းမင်းတရား - အခြားဘာသာစကားများ