အဿဝဏီနက္ခတ် - အခြားဘာသာစကားများ