ဂျပန်၏ ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်စာရင်း - ပန်းချီကားများ (အခိတ)

ဤစာရင်းသည် အခိတခရိုင်အတွက် ပန်းချီကား(絵画 kaiga?) ကတ်တလောက်ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှု ပစ္စည်းများ စာရင်း ဖြစ်သည်။

အမျိုးသားယဉ်ကျေးမှု ပစ္စည်းများ

၁ စက်တင်ဘာ ၂၀၁၅ ထိ၊ နိုင်ငံတော်အဆင့် အဖိုးထိုက်သော အရေးကြီး ယဉ်ကျေးမှု အပိုင် ငါးမျိုး ဖြစ်သည်။

ပစ္စည်း	ရက်စွဲ	မြူနီစီပယ်	ပိုင်ဆိုင်သူ	မှတ်ချက်	ရုပ်ပုံ	ဒိုင်မင်းရှင်း	ကိုဩဒိနိတ်	ကိုးကား
ထင်းရှူးတပင်ပေါ်က ညှို့ငင်နေသော ငှက်၊ ပိုးသားပေါ် ဆေးခြယ်၊ ဆတကဲ့ ရှောဇန်း ဆွဲ။ 絹本著色松に唐鳥図（佐竹曙山筆／） kenpon chakushoku matsu ni karadori zu (Satake Shozan hitsu)	1748.1785 !၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်း	ယိုတိုကဲ့	သီးသန့် (အခိတမော်ဒန် အနုပညာပြတိုက်တွင် ထိန်းသိမ်းထား)	Akita ranga			39°17′32″N 140°32′51″E	[၁]
တောင်ပေါင်းတထောင်၊ မြစ်ပေါင်း တသောင်း၊ ပိုးသားပေါ် ဝတနဘဲ ခဇန်းက ရေးဆွဲထား။ 絹本著色千山万水図〈渡辺崋山筆／〉 kenpon chakushoku senzan bansui zu (Watanabe Kazan hitsu)	1841 !၁၈၄၁	အခိတ	သီးသန့်				39°48′53″N 140°03′39″E	[၂]
Taizong of Tang, Flowers and Birds, colour on silk, by Odano Naotake ထန်နိုင်ငံ၏ ထိုက်ကျုံး၊ ပန်းနှင့် ငှက်များ၊ အိုဒနို နာအိုတကဲက ပိုးသားပေါ် ရေးခြယ်ထား။ 絹本著色唐太宗花鳥図〈小田野直武筆／〉 kenpon chakushoku Tō Taisō kachō zu (Odano Naotake hitsu)	1770.1779 !၁၇၇၀ ဆယ်စုနှစ်	Yokote (ယိုတိုတဲ)	Akita Prefecture အခိတခရိုင် (အခိတမော်ဒန် အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	three scrolls; Akita ranga ကားလိပ် သုံးခုရှိသည်။		၁၂၂.၀ စင်တီမီတာ (၄.၀၀၃ ပေ) by ၄၄.၅ စင်တီမီတာ (၁.၄၆ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E	[၃]
Taima Mandala, colour on silk တိုက်မာ့ မဏ္ဍလ၊ ပိုးသားပေါ် ဆေးခြယ်ထား။ 絹本著色当麻曼荼羅図 kenpon chakushoku Taima mandara zu	1185.1333 !Kamakura period	Daisen (ဒိုင်းစင်း)	ဂျောရင်း ဘုရားကျောင်း (浄蓮寺)	some flaking of the paint			39°24′24″N 140°28′56″E	[၄]
Shinobazu Pond, colour on silk, by Odano Naotake ရှိနော့ဘဇု ကန်၊ အိုဒနို နာအိုတကဲက ပိုးသားပေါ် ရေးဆွဲထား။ 絹本著色不忍池図〈小田野直武筆／〉 kenpon chakushoku Shinobazu-no-ike zu (Odano Naotake hitsu)	1770.1779 !၁၇၇၀ ဆယ်စုနှစ်	ယိုကိုတဲ	အခိတခရိုင် (အခိတ မော်ဒန် အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	Akita ranga		၁၃၂.၅ စင်တီမီတာ (၄.၃၅ ပေ) by ၉၈.၅ စင်တီမီတာ (၃.၂၃ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E	[၅]

ခရိုင်အဆင့် ယဉ်ကျေးမှု ပစ္စည်းများ

၁ မေ ၂၀၁၅ အထိ၊ ခရိုင်အဆင့် ဖွဲ့စည်းထားသော ပစ္စည်း ၃၀ ဖြစ်သည်။

ပစ္စည်း	ရက်စွဲ	မြူနီစီပယ်	ပိုင်ဆိုင်သူ	မှတ်ချက်	ရုပ်ပုံ	ဒိုင်မင်းရှင်း	ကိုဩဒိနိတ်	ကိုးကား
Child Monju ကလေး မုန်းဂျု၏ ပုံ 稚児文珠像 chigo Monju zō	1602.1674 !၁၇ ရာစု	Nikaho နိခဟို	ကန်းမန်း ဘုရားကျောင်း (蚶満寺)	holding a nyoi (scepter); by Kanō Tan'yū			39°12′56″N 139°54′12″E	for all refs see [၆] Archived 24 September 2015 at the Wayback Machine.
Fugen Bosatsu ဖုဂျဲင် ဗိုဆတု (ဖုဂျဲင် ဗောဓိသတ်ပုံ) 普賢菩薩像 Fugen Bosatsu zō	1602.1674 !၁၇ ရာစု	Daisen (ဒိုင်းစင်း)	သီးသန့်	ခနိုးတန်းယူးက ရေးဆွဲထား၊ ကလေးမုန်းဂျုပုံနှင့် တဆက်တည်း ရေးဆွဲထားခဲ့သည်ဟု ထင်၊ ပန်းချီကားလိပ် ၃ ချပ် တစု ရှိခဲ့သော်လည်း အလယ်ပုံ ဖြစ်သည့် ရှခ ညောရိုင် ပုံသည် လက်ရှိ ဘယ်ရောက်နေမှန်း မသိရချေ။		၁၂၀ စင်တီမီတာ (၃.၉ ပေ) by ၇၅ စင်တီမီတာ (၂.၄၆ ပေ)	39°28′02″N 140°28′14″E
Portrait of Hakuun ဟခုအွန်း၏ ပုံတူပန်းချီ 白雲上人画像 Hakuun shōnin gazō		Misato (မိဆတို)	ဟွန်းငခု ဘုရားကျောင်း (本覚寺)				39°25′19″N 140°32′59″E
Sixteen Arhats ရဟန္တာ ဆယ့်ခြောက်ပါး 十六羅漢像 jūroku rakan zō	1603.1868 !အဲဒိုခေတ်	Akita (အခိတ)	တဲင်းတိုခု ဘုရားကျောင်း (天徳寺)	ပန်းချီကား ဆယ့်ခြောက်လိပ် ရှိ			39°44′19″N 140°07′13″E
Customs of Akita, colour on paper, emaki အခိတရဲ့ ဓလေ့၊ စက္ကူပေါ် ‌ဆေးခြယ်၊ အဲမခိ 紙本着色秋田風俗絵巻 shihon chakushoku Akita fuzoku emaki		Akita (အခိတ)	အခိတခရိုင် (အခိတ ခရိုင်ပြတိုက်တွင် ထိန်းသိမ်းထား)			၁၄.၇ မီတာ (၄၈ ပေ) by ၃၈.၃ စင်တီမီတာ (၁.၂၆ ပေ)	39°49′02″N 140°03′58″E
Senju Kannon, colour on silk စင်းဂျု ကန်းနွန်း၊ ပိုးသားပေါ် ရေးဆွဲထား။ 絹本着色千手観音像 kenpon chakushoku Senju Kannon zō		Nikaho (နိခဟို)	သီးသန့်				39°17′35″N 139°57′51″E
Mandala of the Two Realms နှစ်လောက မဏ္ဍလ 金剛胎蔵両界曼荼羅 Kongō-Taizō Ryōkai mandara	1300.1333 circa !ခမခုရ ခေတ်ကုန်ပိုင်း	Oga (အိုင)	ချောရခု ဘုရားကျောင်း (長楽寺)	ကားချပ် ၂ လိပ်ရှိ၊ ပိုးသားပေါ် ရေးဆွဲထား။			39°52′00″N 139°45′06″E
Chinese Peony in a Flower Basket, colour on silk, by Odano Naotake ပန်းအိုးထဲက တရုတ်ပီအိုနီပန်း၊ ပိုးသားပေါ် ဆေးခြယ်ထား၊ အိုဒနို နအိုတကဲ 絹本着色芍薬花籠図 直武筆 kenpon chakushoku shakuyaku hana kago zu Naotake hitsu	1770.1779 !၁၇၇၀ ဆယ်စုနှစ်	Yokote (ယိုကိုတဲ)	အခိတခရိုင် (အခိတ မော်ဒန်အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	Akita ranga		၉၄.၅ စင်တီမီတာ (၃.၁၀ ပေ) by ၂၁.၀ စင်တီမီတာ (၀.၆၈၉ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E
Kisakata, colour on paper, byōbu ခိစခတ၊ စက္ကူပေါ် ဆေးခြယ်ထား၊ ဗြောဘု 紙本着色象潟図屏風 shihon chakushoku Kisakata zu byōbu	1747.1824 !အဲဒိုခေတ်	Nikaho (နိခ‌ဟို)	နိခဟိုမြို့၊ နိခဟိုမြို့ ခိစခတ သမိုင်းပြတိုက် (にかほ市象潟郷土資料館) ၌ ထိန်းသိမ်းထား	the six-panel folding-screen by Nagamasa Eishō (牧野永昌) (1747-1824) depicts Kisakata (象潟) before the great 1804 earthquake that transformed the landscape; Matsuo Bashō visited in 1689 and celebrated Kisakata in Oku no Hosomichi; the area has been designated a Natural Monument			39°12′06″N 139°54′26″E
True Views and Colouring, colour on paper, by Hakuun အမြင်မှန် ဆေးခြယ်၊ စက္ကူပေါ် ဟခုအွန်းက ရေးဆွဲ။ 紙本着色白雲筆真景帖および彩絵方 shihon chakushoku Hakuun hitsu shinkeijō oyobi saekata	1764.1825 !၁၈ ရာစုကုန် ၁၉ ရာစု အစောပိုင်း	Misato (မိဆတို)	သီးသန့် (ဟွန်းငခု ဘုရားကျောင်း (本覚寺) တွင် ထိန်းသိမ်းထား)				39°25′19″N 140°32′59″E
Amida Raigō, on silk အမိဒ ရိုင်းငေါ၊ ပိုးသားပေါ် 絹本阿弥陀来迎図 kenpon Amida raigō zu		Ōdate (အိုးဒတဲ)	သီးသန့်				40°13′46″N 140°34′47″E
Akita Ranga, Peonies on a Rock အခိတ ရန်းင၊ ကျောက်တုံးပေါ်က ပီအိုနီပန်း 秋田蘭画「岩に牡丹図」 Akita ranga "iwa no botan zu"	1757.1830 !အဲဒိုခေတ်	Daisen (ဒိုင်းစင်း)	သီးသန့်	တရှိရို တဒခုနိ (田代忠国) (1757-1830) ရေးဆွဲ။		၉၇ စင်တီမီတာ (၃.၁၈ ပေ) by ၂၈.၅ စင်တီမီတာ (၀.၉၄ ပေ)	39°27′51″N 140°28′45″E
Hanshan and Shide, ink on paper ဟန်းစန်းနှင့် ရှိဒဲ၊ စက္ကူပေါ် မှင်နှင့် ဆွဲ 紙本墨画寒山拾得 shihon bokuga Kanzan Jittoku		Akita (အခိတ)	ဒိုင်းဟိ ဘုရားကျောင်း (大悲寺)	ကားချပ် တစ်စုံ			39°42′46″N 140°06′38″E
Sixteen Benevolent Deities, colour on silk နတ်မြတ် ဆယ့်ခြောက်ပါး၊ ပိုးသားပေါ် ဆေးခြယ်။ 絹本着色十六善神 kenpon chakushoku jūroku zenjin		Akita (အခိတ)	ဒိုင်းဟိ ဘုရားကျောင်း (大悲寺)				39°42′46″N 140°06′38″E
Kōbō Daishi, colour on silk ကိုးဘိုး ဒိုင်းရှိ၊ ပိုးသားပေါ် ဆေးခြယ်၊ 絹本着色弘法大師像 kenpon chakushoku Kōbō Daishi zō	1300.1375 circa !ခမခုရ ခေတ် အကုန်/ မုရိုမချိ‌ ခေတ်အစောပိုင်း	Oga (အိုင)	ချောရခု ဘုရားကျောင်း (長楽寺)	holding a vajra and rosary			39°52′00″N 139°45′06″E
Sketchbook of Odano Naotake အိုဒနို နာအိုတကဲ၏ ပုံကြမ်းစာအုပ် 小田野直武筆写生帖 Odano Naotake hitsu shaseichō	1777 circa !၁၇၇၇ ခန့်	Yokote (ယိုကိုတဲ)	အခိတ ခရိုင် (အခိတ မော်ဒန်အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	စက္ကူပေါ် မှင်နှင့် ဆေးခြယ်		၄၂.၅ စင်တီမီတာ (၁.၃၉ ပေ) by ၂၈.၃ စင်တီမီတာ (၀.၉၃ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E
Cranes, by Shen Nanpin ဆဲင်း နန်းဖင်း ဆွဲသော ကြိုးကြာများ 鶴之図(沈南蘋筆) tsuru no zu (Shen Nanpin hitsu)	1738 !၁၇၃၈	Yokote (ယိုကိုတဲ)	အခိတခရိုင် (အခိတ မော်ဒန် အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	ကားလိပ် ၁ စုံ		၉၇.၂ စင်တီမီတာ (၃.၁၉ ပေ) by ၄၉.၆ စင်တီမီတာ (၁.၆၃ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E
Shaka Triad ရှခ သုံးချောင်‌းထောက် 釈迦三尊像図 Shaka sanson zō		အခိတ	တိုးဖုကု ဘုရားကျောင်း (当福寺)				39°43′10″N 140°06′39″E
Copy of Van Royen's Flowers and Birds, colour on paper, by Ishikawa Tairō and Ishikawa Mōkō ဆရာတော် ရိုယင်း၏ ပန်းနှင့် ငှက်များ ကော်ပီ၊ စက္ကူပေါ် ဆေးခြယ်၊ အိရှိခဝ တိုင်း‌ရိုးနှင့် အိရှိခဝ မိုးကိုး တို့ ဆွဲ။ 紙本着色ファン・ロイエン筆 花鳥図模写 石川大浪・孟高合筆 shihon chakushoku Fan Roien hitsu kachō zu mosha Ishikawa Tairō・Mōkō hitsu	1796 !၁၇၉၆	Yokote (ယိုကိုတဲ)	အခိတ ခရိုင် (အခိတ မော်ဒန်အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	copy of W. Van Royen's painting of 1725		၂၃၂.၈ စင်တီမီတာ (၇.၆၄ ပေ) by ၁၀၇.၀ စင်တီမီတာ (၃.၅၁၀ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E
Nursing Tigress, by Hirafuku Suian ကျားမကို မွေးခြင်း၊ ဟိရဖုကု စုအိအန်း ဆွဲ 平福穂庵筆 乳虎 Hirafuku Suian hitsu nyūko	1890 !၁၈၉၀	ယိုကိုတဲ	အခိတ ခရိုင် (အခိတ မော်ဒန်အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	ပိုးသားပေါ် မှင်နှင့် ဆေးခြယ်		၁၅၉.၅ စင်တီမီတာ (၅.၂၃ ပေ) by ၈၂.၄ စင်တီမီတာ (၂.၇၀ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E
High Mountains Clear Autumn, by Terasaki Kōgyō ‌ကြည်လင်ဆောင်းဦး၊ မြင့်မားတောင်ကုန်းများ၊ တဲရဆကိ ကိုးငျော ဆွဲ 寺崎廣業筆 高山清秋 Terasaki Kōgyō hitsu kōzan seishū	1914 !၁၉၁၄	ယိုကိုတဲ	အခိတ ခရိုင် (အခိတ မော်ဒန်အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	ပိုးသားပေါ်၊ ခြောက်ခန်းခေါက်သည့် ကားလိပ်ပေါ် ‌ဆွဲ။		၃၆၄.၂ စင်တီမီတာ (၁၁.၉၅ ပေ) by ၁၆၈.၂ စင်တီမီတာ (၅.၅၂ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E
Haruyama, by Hirafuku Hyakusui ဟရုယမ၊ ဟိရဖုကု ဟျခုစုအိ ဆွဲ။ 平福百穂筆 春山 Hirafuku Hyakusui hitsu Haruyama	1933 !၁၉၃၃	ယိုကိုတဲ	အခိတ ခရိုင် (အခိတ မော်ဒန်အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	ပိုးသားပေါ် မှင်နှင့် ဆေးခြယ်		၁၀၄.၀ စင်တီမီတာ (၃.၄၁၂ ပေ) by ၉၁.၀ စင်တီမီတာ (၂.၉၈၆ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E
Mount Fuji, by Odano Naotake ဖူဂျီတောင်၊ အိုဒနို နာအိုတကဲ ဆွဲ။ 小田野直武筆 富嶽図 Odano Naotake hitsu Fugaku zu	1770.1779 !၁၇၇၀ ဆယ်စုနှစ်	ယိုကိုတဲ	အခိတ ခရိုင် (အခိတ မော်ဒန်အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	ပိုးသားပေါ် ဆေးခြယ်။		၇၇.၀ စင်တီမီတာ (၂.၅၂၆ ပေ) by ၄၃.၅ စင်တီမီတာ (၁.၄၃ ပေ)	39°17′32″N 140°32′51″E
Sketchbook of Satake Shozan ဆတကဲ ရှောဇန်း၏ ပုံကြမ်း 佐竹曙山 写生帖 Satake Shozan shaseichō	1748.1785 !၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်း	အခိတ	အခိတခရိုင် (အခိတ စင်းရှူး အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)	သုံးတွဲ ရှိသည်။		၃၄.၀ စင်တီမီတာ (၁၃.၄ လက်မ) by ၂၆.၃ စင်တီမီတာ (၁၀.၄ လက်မ)	39°43′02″N 140°07′28″E
Scenery with Lake, by Satake Shozan ရေကန်သာ၊ ဆတကဲ ရှောဇန်း ဆွဲ။ 佐竹曙山筆 湖山風景図 Satake Shozan hitsu gozan fūkei zu	1748.1785 !၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်း	အခိတ	အခိတခရိုင် (အခိတ စင်းရှူး အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)			၁၆.၀ စင်တီမီတာ (၆.၃ လက်မ) by ၂၆.၃ စင်တီမီတာ (၁၀.၄ လက်မ)	39°43′02″N 140°07′28″E
Bamboo and Java Sparrows, by Satake Shozan ဝါးနှင့် ဂျားဗားစာငှက်၊ ဆတကဲ ရှောဇန်း ဆွဲ။ 佐竹曙山筆 竹に文鳥図 Satake Shozan hitsu take ni bunchō zu	1748.1785 !၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်း	အခိတ	အခိတခရိုင် (အခိတ စင်းရှူး အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)			၁၃၆.၀ စင်တီမီတာ (၅၃.၅ လက်မ) by ၄၀.၀ စင်တီမီတာ (၁၅.၇ လက်မ)	39°43′02″N 140°07′28″E
Irises and a Knife, by Satake Shozan အိုင်းရစ်ပန်းနှင့် ဓားတချောင်း၊ ဆတကဲ ရှောဇန်း ဆွဲ။ 佐竹曙山筆 燕子花にナイフ図 Satake Shozan hitsu kakitsubata ni naifu zu	1748.1785 !၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်း	အခိတ	အခိတခရိုင် (အခိတ စင်းရှူး အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)			၁၁၂.၅ စင်တီမီတာ (၄၄.၃ လက်မ) by ၄၀.၀ စင်တီမီတာ (၁၅.၇ လက်မ)	39°43′02″N 140°07′28″E
Pink Lotus, by Satake Shozan ပန်းရောင်ကြာ၊ ဆတကဲ ရှောဇန်းဆွဲ။ 佐竹曙山筆 紅蓮図 Satake Shozan hitsu guren zu	1748.1785 !၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်း	အခိတ	အခိတခရိုင် (အခိတ စင်းရှူး အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)			၈၇.၀ စင်တီမီတာ (၃၄.၃ လက်မ) by ၃၀.၅ စင်တီမီတာ (၁၂.၀ လက်မ)	39°43′02″N 140°07′28″E
Bamboo Grass and White Rabbit, by Odano Naotake ဝါးမြက်နှင့် ယုန်ဖြူ၊ အိုဒနို နာအိုတကဲ ဆွဲ။ 小田野直武筆 笹に白兎図 Odano Naotake hitsu sasa ni shiro usagi zu	1750.1780 !၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်း	အခိတ	အခိတခရိုင် (အခိတ စင်းရှူး အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)			၁၀၀.၅ စင်တီမီတာ (၃၉.၆ လက်မ) by ၃၂.၅ စင်တီမီတာ (၁၂.၈ လက်မ)	39°43′02″N 140°07′28″E
Children with Dog, by Odano Naotake ခွေးလေးနှင့် ကလေးများ၊ အိုဒနို နာအိုတကဲ ဆွဲ။ 小田野直武筆 児童愛犬図 Odano Naotake hitsu jidō aiken zu	1750.1780 !၁၈ ရာစုနှောင်းပိုင်း	အခိတ	အခိတခရိုင် (အခိတ စင်းရှူး အနုပညာ ပြတိုက်၌ ထိန်းသိမ်းထား)			၄၁.၅ စင်တီမီတာ (၁၆.၃ လက်မ) by ၆၄.၀ စင်တီမီတာ (၂၅.၂ လက်မ)	39°43′02″N 140°07′28″E