တွမ်နှင့်ဂျယ်ရီရှိုးပွဲ (၂၀၁၄ တီဗီစီးရီး)
ဤ ဆောင်းပါးသည် အခြားဘာသာစကားမှ မူကြမ်းသဘောမျိုး ဘာသာပြန်ထားသော ဆောင်းပါးဖြစ်သည်။ ပါဝင်သောအကြောင်းအရာများမှာ ဘာသာနှစ်ခုလုံးကို ကျွမ်းကျင်မှုမရှိသော ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် ဘာသာပြန်ဆော့ဝဲလ် တမျိုးမျိုးအသုံးပြု၍ ရရှိလာသော အကြောင်းအရာများဖြစ်သည်။ ပြည့်စုံကြွယ်ဝသော ဘာသာပြန်မှုဖြစ်စေရန် ကူညီနိုင်ပါသည်။ |
အဆိုပါတွမ်နှင့်ဂျယ်ရီ Show ကိုဒါဟာအပေါ်ကမ္ဘာ Premiere ခဲ့ 1940 ခုနှစ်တွင်ဝီလျံ Hanna နဲ့ယောသပ်ဘာကဖန်တီးတွမ်နှင့်ဂျယ်ရီဇာတ်ကောင်တွေနဲ့ပြဇာတ်ကာတွန်းစီးရီးအပေါ်အခြေခံပြီး, Warner Bros. Animation ရဲ့နဲ့ဖောက်ပြန်သောသူငယ် Animation ရဲ့ကထုတ်လုပ်မယ့် 2014 ခုနှစ်အမေရိကန်ကာတွန်းရုပ်မြင်သံကြားစီးရီးဖြစ်သည် ကနေဒါမတ်လ 1 ရက်နေ့တွင်ရုပ်သံလိုင်း Teletoon, 2014, နှင့် The ဒုတိယရာသီဖေဖော်ဝါရီလ 6, 2016 အပေါ်ပြသဖို့ခုနှစ်ဧပြီလ 9, 2014. အပေါ်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ကာတွန်းကွန်ယက်ပေါ်တွင်ပြသဖို့။