"ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ရန်ပုံငွေအဖွဲ့" ၏ တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

တည်းဖြတ်မှုအတွက် စကားချပ် မရှိပါ
{{Infobox non-profit
| name = ကမ်ဘာလုံးဆိုငျရာ သဘာဝပတျဝနျးကငြျ ရနျပုံငှအေဖှဲ့
| name = ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ရန်ပုံငွေအဖွဲ့
| image = WWF logo.svg
| image_size = 125px
| map2 = | map2_size = | map2_alt = | map2_caption =
| abbreviation = WWF
| motto = လူသားနှငျ့ သဘာဝ သဟဇာတဖွစျသော အနာဂတျတစျခု တညျဆောကျရနျ
| motto = လူသားနှင့် သဘာဝ သဟဇာတဖြစ်သော အနာဂတ်တစ်ခု တည်ဆောက်ရန်
| formation = {{start date|1961|04|29|df=y}} <sup>a</sup>
| founders =
* [[Godfrey A. Rockefeller]]
</div>
| type = [[အလှူအတန်းအလှူအတနျး ရန်ပုံငွေရနျပုံငှေ]]
| tax_id = <!-- or | vat_id = (for non-profit org) -->
| registration_id = <!-- for non-profit org -->
| status =
| purpose = [[သဘာဝပတျဝနျးကငြျရေးရာ]] {{hlist |[[ထိနျးသိမျးရေး (ကငြ့ျဝတျ)|ထိနျးသိမျးရေး]] |[[ဂဟေဗဒေ]]}}
| purpose = [[သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ရေးရာ]] {{hlist |[[ထိန်းသိမ်းရေး (ကျင့်ဝတ်)|ထိန်းသိမ်းရေး]] |[[ဂေဟဗေဒ]]}}
| headquarters = Avenue du Mont-Blanc,<br />[[ဂလန်း၊ဂလနျး၊ ဆွစ်ဇာလန်ဆှစျဇာလနျ|ဂလန်းဂလနျး]]၊ [[ဗော့ဒ်ဗော့ဒျ]]၊ ဆွစ်ဇာလန်။ဆှစျဇာလနျ။
| location =
| coords = {{nowrap|{{coord|46.4171864|6.2709482|display=inline}}}}
| region = ကမ်ဘာ့တဝှမျးလုံး
| region = ကမ္ဘာ့တဝှမ်းလုံး
| methods = {{hlist|class=nowrap |စည်းရုံးလှုံ့ဆော်ခြင်းစညျးရုံးလှုံ့ဆောျခွငျး |သုတေသနသုတသေန |တိုင်ပင်အကြံပေးခြင်းတိုငျပငျအကွံပေးခွငျး}}
| fields = | membership = | membership_year = | language =
| owner = <!-- or | owners = -->
| board_of_directors =
| key_people =
* [[Prince Philip, Duke of Edinburgh|Prince Philip, Duke of Edinburgh]]၊ ဂုဏ်ထူးဆောင်ဂုဏျထူးဆောငျ ဥက္ကဌဥက်ကဌ
*[[Yolanda Kakabadse]]၊ ဥက္ကဌဥက်ကဌ
* Marco Lambertini၊ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်ညှှနျကွားရေးမှူးခြုပျ
| main_organ = | parent_organization = | subsidiaries = | secessions = | affiliations =
| budget = | budget_year =
| revenue = [[ယူရို|€]] ၆၅၄ သန်းသနျး (၂၀၁၃)
| revenue_year = ၂၀၁၀<ref name="WWF-INT Annual Review"/>
| disbursements = | expenses = | expenses_year =| endowment =
| remarks =
| footnotes = <div class="wraplinks" style="font-size:90%; margin-left:0.65em; text-align:left; line-height:1.3em">
<sup>a</sup> ပထမဆုံး ရုံးကို ၁၉၆၁ ခုနှစ်ခုနှစျ စက်တင်ဘာစကျတငျဘာ ၁၁ ရက်တွင်ရကျတှငျ [[မော့ဂ်မော့ဂျ,ဆွစ်ဇာလန်ဆှစျဇာလနျ|မော့ဂ်မော့ဂျ]]၊<br />{{nbsp|3}}ဆွစ်ဇာလန်တွင်ဆှစျဇာလနျတှငျ အခြေစိုက်ခဲ့သည်။အခွစေိုကျခဲ့သညျ။<br />
<sup>b</sup> WWF ၏ ပထမဆုံး ဥက္ကဌလည်းဥက်ကဌလညျး ဖြစ်သည်။ဖွစျသညျ။<ref>{{cite web |url=http://www.worldwildlife.org/who/History/item353.html |title=WWF - Who We Are - History |publisher=Worldwildlife.org |date= |accessdate=2012-08-19}}</ref>
</div>
}}
{{Multiple image |direction=vertical |width=298 |image1=Ora della Terra Verona Piazza Bra Arena 2013 WWF Verona Paolo Villa 9886.JPG |image2=Ora della Terra Verona Piazza Bra Arena 2013 WWF Verona Paolo Villa 9954.JPG |footer=[[Earth Hour]] 2013 at the [[Verona Arena]] amphitheatre, [[Piazza Bra]], [[Verona]], Italy before (top) and while the street lighting was switched off.}}
 
'''ကမ်ဘာလုံးဆိုငျရာ သဘာဝပတျဝနျးကငြျ ရနျပုံငှအေဖှဲ့''' ([['''WWF''']]) သညျ ၁၉၆၁ ခုနှစျ ဧပွီလ ၂၉ ရကျတှငျ စတငျ တညျထောငျပွီး ဇီဝမြိုးကှဲမြား ထိနျးသိမျးရေးနှငျ့ လူသားတို့၏ သဘာဝပတျဝနျးကငြျအပေါျ ထိခိုကျစနေမှေုမြားအား လြှော့ခရြေး ဆိုငျရာ နယျပယျမြားတှငျ လုပျကိုငျဆောငျရှကျနသေညျ့ အပွညျပွညျဆိုငျရာ [[အစိုးရ မဟုတျသော အဖှဲ့အစညျး|အစိုးရမဟုတျသော အဖှဲ့အစညျး]] တစျခု ဖွစျသညျ။ [['''ကမ်ဘာ့သားငှကျတိရစ်ဆာနျရနျပုံငှအေဖှဲ့''']] ဟုယခငျက ခေါျတှငျခဲ့ပွီး ကနဒေါနှငျ့ အမရေိကနျ နိုငျငံမြားတှငျ ယငျးအမညျကို ယနေ့ထကျတိုငျ အသုံးပွုနဆေဲ ဖွစျသညျ။
'''ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ရန်ပုံငွေအဖွဲ့''' ([['''WWF''']]) သည် ၁၉၆၁ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၉ ရက်တွင် စတင် တည်ထောင်ပြီး ဇီဝမျိုးကွဲများ ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် လူသားတို့၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် ထိခိုက်စေနေမှုများအား လျှော့ချရေး ဆိုင်ရာ နယ်ပယ်များတွင် လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်နေသည့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ [[အစိုးရ မဟုတ်သော အဖွဲ့အစည်း|အစိုးရမဟုတ်သော အဖွဲ့အစည်း]] တစ်ခု ဖြစ်သည်။ [['''ကမ္ဘာ့သားငှက်တိရစ္ဆာန်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့''']] ဟုယခင်က ခေါ်တွင်ခဲ့ပြီး ကနေဒါနှင့် အမေရိကန် နိုင်ငံများတွင် ယင်းအမည်ကို ယနေ့ထက်တိုင် အသုံးပြုနေဆဲ ဖြစ်သည်။
 
ယင်းသည်ယငျးသညျ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးကမ်ဘာ့အကွီးဆုံး[[ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့ပတျဝနျးကငြျထိနျးသိမျးရေးအဖှဲ့ | ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးအဖွဲ့ပတျဝနျးကငြျထိနျးသိမျးရေးအဖှဲ့]] ဖြစ်ပြီးဖွစျပွီး ကမ္ဘာအဝှမ်းကမ်ဘာအဝှမျး ထောက်ခံပံ့ပိုးသူပေါင်းထောကျခံပံ့ပိုးသူပေါငျးသန်းကျော်သနျးကြောျ ရှိကာ နိုင်ငံပေါင်းနိုငျငံပေါငျး ၁၀၀ ကျော်တွင်ပတ်ဝန်းကျင်ကြောျတှငျပတျဝနျးကငြျ ထိန်းသိမ်းရေးထိနျးသိမျးရေး စီမံကိန်းပေါင်းစီမံကိနျးပေါငျး ၁၃၀၀ ခန့်ခနျ့ <ref>http://www.panda.org/about_wwf/where_we_work/project/</ref> ကို ပံ့ပိုးပေးနေပါသည်။ပံ့ပိုးပေးနပေါသညျ။ WWF သည်သညျ ၂၀၁၄ ခုနှစ်အတွင်းခုနှစျအတှငျး လူပုဂ္ဂိုလ်များနှင့်လူပုဂ်ဂိုလျမြားနှငျ့ သေတမ်းစာဖြင့်သတေမျးစာဖွငျ့ ချန်ထားခဲ့သည်များမှခနြျထားခဲ့သညျမြားမှ ရန်ပုံငွေရနျပုံငှေ ၅၅%၊ ([[ကမ္ဘာ့ဘဏ်ကမ်ဘာ့ဘဏျ]]၊ [[DFID]]၊ [[USAID]] တို့ကဲ့သို့သော) အစိုးရ အရင်းအမြစ်များထံမှအရငျးအမွစျမြားထံမှ ၁၉% နှင့်နှငျ့ စီးပွားရေးစီးပှားရေး ကော်ပိုရေးရှင်းကြီးများထံမှကောျပိုရေးရှငျးကွီးမြားထံမှ ၈% ရရှိသော ဖောင်ဒေးရှင်းဖောငျဒေးရှငျး<ref>{{cite web |title=How is WWF run? |url=http://wwf.panda.org/who_we_are/organization/ |accessdate=21 July 2011}}</ref> တစ်ခုတစျခု ဖြစ်ပါသည်။ဖွစျပါသညျ။<ref name="WWF-INT Annual Review">{{Template:Cite book|title = WWFN-International Annual Review|year = 2014|publisher = World Wide Fund for Nature|url = http://d2ouvy59p0dg6k.cloudfront.net/downloads/ar2014_v13_final_lr_sp.pdf|accessdate = 2015-09-17|page = 44}}</ref>
 
အဖှဲ့၏ ရပျတညျခကြျသညျ "ဂွိုဟျကမ်ဘာ၏ သဘာဝပတျဝနျးကငြျ ယုတျလြော့ပကြျယှငျးလာနမှေုကို တားဆီးရနျနှငျ့ လူသားမြားနှငျ့ သဘာဝ သဟာဇာတ ဖွစျစှာ နထေိုငျကွသညျ့ အနာဂတျတစျခု တညျဆောကျရနျ" ဖွစျပါသညျ။<ref name=quickfacts/> လကျရှိအခြိနျတှငျ ကမ်ဘာ့ ဇီဝမြိုးစုံမြိုးကှဲမြား အဓိက နထေိုငျ ကကြျစားကွရာ အစိတျအပိုငျးကွီး ၃ ခုဖွစျသညျ့ [[သမုဒ်ဒရာ]]နှငျ့ [[ကမျးရိုးတမျး]]ဒသေမြား၊ [[သစျတော]]မြားနှငျ့ [[ရခြေိုဒသေ]]မြား၏ [[ဂဟေစနစျ]]မြားအား ထိနျးသိမျးခွငျးကို အဓိက အာရုံစိုကျထားသညျ။
အဖွဲ့၏ ရပ်တည်ချက်သည် "ဂြိုဟ်ကမ္ဘာ၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ယုတ်လျော့ပျက်ယွင်းလာနေမှုကို တားဆီးရန်နှင့် လူသားများနှင့် သဘာဝ သဟာဇာတ ဖြစ်စွာ နေထိုင်ကြသည့် အနာဂတ်တစ်ခု တည်ဆောက်ရန်" ဖြစ်ပါသည်။<ref name=quickfacts/> လက်ရှိအချိန်တွင် ကမ္ဘာ့ ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲများ အဓိက နေထိုင် ကျက်စားကြရာ အစိတ်အပိုင်းကြီး ၃ ခုဖြစ်သည့် [[သမုဒ္ဒရာ]]နှင့် [[ကမ်းရိုးတမ်း]]ဒေသများ၊ [[သစ်တော]]များနှင့် [[ရေချိုဒေသ]]များ၏ [[ဂေဟစနစ်]]များအား ထိန်းသိမ်းခြင်းကို အဓိက အာရုံစိုက်ထားသည်။
 
==သမိုငျးကွောငျး==
==သမိုင်းကြောင်း==
WWF ဆိုသညျ့ အဖှဲ့ကွီးသညျ ၁၉၆၁ ခုနှစျ ဧပွီလ ၂၉ ရကျနေ့တှငျ မော့ဂျကွငွောစာတမျးဟုခေါျသညျ့ ခံယူခကြျ ပွငျးပွကွသညျ့ လူပုဂ်ဂိုလျ အစုအဖှဲ့ငယျလေး တစျခုက ထုတျပွနျလိုကျသညျ့ ကွငွောခကြျတစျခုနှငျ့ အတူ ကမ်ဘာပေါျ၌ စတငျ ပေါျပေါကျလာခဲ့ခွငျး ဖွစျသညျ။ ယငျး၏ ပထမဆုံးသော ရုံးကို [[ဆှစျဇာလနျ]]နိုငျငံ မော့ဂျမွို့တှငျ ၁၉၆၁ ခုနှစျ စကျတငျဘာလ၌ ဖှငျ့လှစျခဲ့သညျ။ စတငျဖှဲ့စညျးစဉျက "ကမ်ဘာ့သားငှကျတိရစ်ဆာနျရနျပုံငှအေဖှဲ့ (World Wildlife Fund)" ဟု မှညျ့ခေါျခဲ့ပါတယျ။ သို့ပမေယျ့ ၁၉၈၆ ခုနှစျရောကျတဲ့အခါမှာတော့ ဒီအမညျဟာ အဖှဲ့အစညျးရဲ့ လုပျငနျးအားလုံးကို ခွုံငုံကိုယျစားပွုနိုငျခွငျး မရှိတော့ဟု ယူဆခဲ့သဖွငျ့ "ကမ်ဘာလုံးဆိုငျရာ သဘာဝပတျဝနျးကငြျ ရနျပုံငှအေဖှဲ့ (World Wide Fund for Nature)" ဟု အမညျပွောငျးလဲခဲ့သညျ။ သို့သောျလညျး [[အမရေိကနျ]]နှငျ့ [[ကနဒေါ]] နိုငျငံမြားရှိ အဖှဲ့ခှဲမြားက အမညျဟောငျးကိုသာ ဆကျလကျ သုံးစှဲခဲ့ကွသညျ။ ထိုသို့ အမညျနာမ ရှုပျထှေးမှုက အဖှဲ့ခှဲမြား တညျရှိရာ နိုငျငံမြား၏ ဘာသာစကားပေါငျး ၁၅ မြိုးကြောျသို့ ဘာသာပွနျသညျ့အခါ အခကျအခဲမြား ဖွစျပေါျစခေဲ့သောကွောငျ့ ၁၉၆၁ ခုနှစျ စတငျ တညျထောငျစဉျကတညျးက လူအမြား သိရှိအကြှမျးဝငျခဲ့ကွပွီး ဖွစျသညျ့ အတိုကောကျစကားလုံး ဖွစျသော WWF ကိုသာ တစျကမ်ဘာလုံး ဘုံအဖွစျ အသုံးပွုကွရနျ ၂၀၀၁ ခုနှစျတှငျ အဖှဲ့ခှဲမြားအကွား သဘောတူ ဆုံးဖွတျခဲ့ကွသညျ။
WWF ဆိုသည့် အဖွဲ့ကြီးသည် ၁၉၆၁ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၉ ရက်နေ့တွင် မော့ဂ်ကြေငြာစာတမ်းဟုခေါ်သည့် ခံယူချက် ပြင်းပြကြသည့် လူပုဂ္ဂိုလ် အစုအဖွဲ့ငယ်လေး တစ်ခုက ထုတ်ပြန်လိုက်သည့် ကြေငြာချက်တစ်ခုနှင့် အတူ ကမ္ဘာပေါ်၌ စတင် ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ယင်း၏ ပထမဆုံးသော ရုံးကို [[ဆွစ်ဇာလန်]]နိုင်ငံ မော့ဂ်မြို့တွင် ၁၉၆၁ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ၌ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ စတင်ဖွဲ့စည်းစဉ်က "ကမ္ဘာ့သားငှက်တိရစ္ဆာန်ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (World Wildlife Fund)" ဟု မှည့်ခေါ်ခဲ့ပါတယ်။ သို့ပေမယ့် ၁၉၈၆ ခုနှစ်ရောက်တဲ့အခါမှာတော့ ဒီအမည်ဟာ အဖွဲ့အစည်းရဲ့ လုပ်ငန်းအားလုံးကို ခြုံငုံကိုယ်စားပြုနိုင်ခြင်း မရှိတော့ဟု ယူဆခဲ့သဖြင့် "ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ (World Wide Fund for Nature)" ဟု အမည်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း [[အမေရိကန်]]နှင့် [[ကနေဒါ]] နိုင်ငံများရှိ အဖွဲ့ခွဲများက အမည်ဟောင်းကိုသာ ဆက်လက် သုံးစွဲခဲ့ကြသည်။ ထိုသို့ အမည်နာမ ရှုပ်ထွေးမှုက အဖွဲ့ခွဲများ တည်ရှိရာ နိုင်ငံများ၏ ဘာသာစကားပေါင်း ၁၅ မျိုးကျော်သို့ ဘာသာပြန်သည့်အခါ အခက်အခဲများ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သောကြောင့် ၁၉၆၁ ခုနှစ် စတင် တည်ထောင်စဉ်ကတည်းက လူအများ သိရှိအကျွမ်းဝင်ခဲ့ကြပြီး ဖြစ်သည့် အတိုကောက်စကားလုံး ဖြစ်သော WWF ကိုသာ တစ်ကမ္ဘာလုံး ဘုံအဖြစ် အသုံးပြုကြရန် ၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် အဖွဲ့ခွဲများအကြား သဘောတူ ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။
 
==ပနျဒါ အမှတျတံဆိပျ၏ နောကျခံအကွောငျးအရငျး==
==ပန်ဒါ အမှတ်တံဆိပ်၏ နောက်ခံအကြောင်းအရင်း==
'''၁၉၆၁''' ခုနှစျတှငျ [[လနျဒနျ]][[တိရစ်ဆာနျရုံ]]သို့ ရောကျရှိလာခဲ့သညျ့ ပနျဒါမလေး ခြီခြီ၏ လှှမျးမိုးမှုမှတဆငျ့ WWF က ဖနျတီးယူခဲ့ခွငျး ဖွစျသညျ။
'''၁၉၆၁''' ခုနှစ်တွင် [[လန်ဒန်]][[တိရစ္ဆာန်ရုံ]]သို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည့် ပန်ဒါမလေး ချီချီ၏ လွှမ်းမိုးမှုမှတဆင့် WWF က ဖန်တီးယူခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။
 
ဘာသာစကားဆိုငရြာ အတားအဆီး အားလုံးကို ကွောလြှှားနိုငလြောကမြညြ့ ခိုငမြာပှီး သိရှိမှတမြိလှယသြော အမှတတြံဆိပြ တစခြု ဖှစရြနလြိုသောကှောငြ့ အမှှေးပှပှ ခနျဓာကိုယကြှီးရှိပှီး အနကရြောငြ အကှငြးအဝိုငြးလေးနဲ့ မကွဝြနြးတှကေ အလှနကြောငြးသညြ့ အမှတတြံဆိပြ ဖှစလြိမြ့မညဟြု WWF ၏ တညထြောငသြူမွားက ရှုမှငခြဲ့ကှသညြ။ ပထမဆုံး ပနဒြါအမှတတြံဆိပြ ပုံကှမြးကို ဗှိတိသွှလူမွိုး ပတဝြနြးကငွထြိနြးသိမြးရေးသမားနှငြ့ အနုပညာရှငြ ဂရွယြ ဝကတြာဆနြ (Gerald Watterson) က ရေးဆှဲပေးခဲ့သညြ။ ယငြးပုံကှမြးအပေါြ အခှခေံ၍ အဖှဲ့တညထြောငသြူ တစြဦးဖှစသြညြ့ ဆာ ပီတာစကော့ (Sir Peter Scott) က ပထမဆုံး အမှတတြံဆိပကြို ရေးဆှဲခဲ့ပှီး "ကွှနတြောတြို့ရဲ့ အမှတတြံဆိပကြ ရှားပါးပှီး လှပလို့ လူအမွားက ခစွကြှတဲ့ တိရဈဆာနတြစမြွိုး ဖှစဖြို့လိုပှီး ပုံနှိပတြဲ့အခါ ကုနကြစွရိတကြို ခွေှတာနိုငစြမယြေ့ အဖှူနဲ့ အနကရြောငပြဲ ပါတဲ့ အကောငမြွိုးကို ပို သဘောကပွါတယြ။" ဟု ပှောခဲ့သညြ။
ဘာသာစကားဆိုင်ရာ အတားအဆီး အားလုံးကို ကျော်လွှားနိုင်လောက်မည့် ခိုင်မာပြီး သိရှိမှတ်မိလွယ်သော အမှတ်တံဆိပ် တစ်ခု ဖြစ်ရန်လိုသောကြောင့် အမွှေးပွပွ ခန္ဓာကိုယ်ကြီးရှိပြီး အနက်ရောင် အကွင်းအဝိုင်းလေးနဲ့ မျက်ဝန်းတွေက အလွန်ကောင်းသည့် အမှတ်တံဆိပ် ဖြစ်လိမ့်မည်ဟု WWF ၏ တည်ထောင်သူများက ရှုမြင်ခဲ့ကြသည်။ ပထမဆုံး ပန်ဒါအမှတ်တံဆိပ် ပုံကြမ်းကို ဗြိတိသျှလူမျိုး ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းရေးသမားနှင့် အနုပညာရှင် ဂျရယ် ဝက်တာဆန် (Gerald Watterson) က ရေးဆွဲပေးခဲ့သည်။ ယင်းပုံကြမ်းအပေါ် အခြေခံ၍ အဖွဲ့တည်ထောင်သူ တစ်ဦးဖြစ်သည့် ဆာ ပီတာစကော့ (Sir Peter Scott) က ပထမဆုံး အမှတ်တံဆိပ်ကို ရေးဆွဲခဲ့ပြီး "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမှတ်တံဆိပ်က ရှားပါးပြီး လှပလို့ လူအများက ချစ်ကြတဲ့ တိရစ္ဆာန်တစ်မျိုး ဖြစ်ဖို့လိုပြီး ပုံနှိပ်တဲ့အခါ ကုန်ကျစရိတ်ကို ခေျွတာနိုင်စေမယ့် အဖြူနဲ့ အနက်ရောင်ပဲ ပါတဲ့ အကောင်မျိုးကို ပို သဘောကျပါတယ်။" ဟု ပြောခဲ့သည်။
[[File:Panda logo.gif|framed|center|ပန်ဒါအမှတ်တံဆိပ်ပနျဒါအမှတျတံဆိပျ ပြောင်းလဲလာပုံပွောငျးလဲလာပုံ © WWF]]
ထိုအခြိနျမှစ၍ ပနျဒါအမှတျတံဆိပျသညျ ကမ်ဘာအဝှမျး သဘာဝပတျဝနျးကငြျ ထိနျးသိမျးရေး လုပျငနျးတှရေဲ့ ပွယုဂျတစျခု ဖွစျလာခဲ့ပါတယျ။
ထိုအချိန်မှစ၍ ပန်ဒါအမှတ်တံဆိပ်သည် ကမ္ဘာအဝှမ်း သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေး လုပ်ငန်းတွေရဲ့ ပြယုဂ်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
== ကိုးကား ==
{{Reflist|colwidth = 30em}}
၁၀၆

တည်းဖြတ်မှုများ