ကဝါဗတား ယာဆူနာရီ: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ
Content deleted Content added
အရေးမကြီးNo edit summary |
အရေးမကြီးNo edit summary |
||
စာကြောင်း ၂၆ -
တော့မည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့လေသည်။
ကဝါဗာတားသည်
ခုနှစ်တွင် ဘွဲ့ရရှိခဲ့သည်။ ၁၉၂၅ ခုနှစ်တွင် သူ၏ ''အိဇု
ကခြေသည်'' ဝတ္ထုတိုကို ပထမဆုံး ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့၏။
စာကြောင်း ၃၂ -
ကခြေသည်မလေးအပေါ်တွင် မေတ္တာသက်ဝင် စွဲလမ်းနေသည့်
အကြောင်းကို စိတ် အခြေအနေ၊ အမူအရာ၊ အနေအထိုင်နှင့်
ပတ်ဝန်းကျင် အခြေအနေတို့ကို ဖော်ပြလျက်
ကလေးနှင့် ကခြေသည်မကလေးတို့၏ စိတ်အခြေအနေကို
အသေးစိတ် ခြယ်မှုန်းပြသည်မှာ အနုပညာ ပီသလေသည်။
Line ၄၀ ⟶ ၃၉:
ဂျပန်စိတ်ဓာတ်တို့ကို ပေါ်လွင်အောင် သူ့ဝတ္ထုများတွင် သရုပ်
ဖော်နိုင်စွမ်းသည့်ပြင် လူ့သဘာဝနှင့် လူ့စရိုက်တို့ကိုလည်း
လေးနက်သိမ်မွေ့စွာ ဖော်ကျူးတတ်၏။
ဂျပန်ရှုံးနိမ့်ရသည့်အတွက် ကဝါဗာတားသည် ယူကျုံးမရ
ဖြစ်ကာ ဂျပန် ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုကို မပျက်စီးစေလိုသော
Line ၄၇ ⟶ ၄၆:
ဆိုကြသည်။ သို့သော် ဂျပန်စာဖတ် ပရိသတ်ကမူ သူ့ဝတ္ထု
များကို အထူးကျေနပ်စွာ လက်ခံသဖြင့် သူသည် ဝါရင့် စာရေး
ဆရာကြီးများတွင် အထူးနာမည်ကြီးလေသည်။ သူ့ဝတ္ထုအချို့ကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆို၍ ဂျပန်နိုင်ငံမှသာမက အမေရိကန်နိုင်ငံ ၌လည်း ထုတ်ဝေကြသည်။ အမေရိကန် စာပေမဂ္ဂဇင်းအချို့တွင်လည်း ထည့်သွင်းဖော်ပြကြလေသည်။
[[File:Kawabata yasunari museum01s1760.jpg|thumb|right|ယာဆူနာရီ ကဝါဗာတား ပြတိုက်]]
Line ၈၁ ⟶ ၇၈:
ပေါင်းကူးတံတားသဖွယ်'' စာပေများ ရေးသားနိုင်မှုကြောင့်
၁၉၆၈ ခုနှစ်အတွက် စာပေ ဆိုင်ရာ နိုဘယ်ဆုကို ချီးမြှင့်
ခြင်းခံရသည်။ ၁၉၁၃ ခုနှစ်တွင်
ဆိုင်ရာ နိုဘယ်ဆုကို
ရရှိခြင်းမှာ အာရှတိုက်သား စာရေးဆရာများထဲမှ ဒုတိယ
အကြိမ် ရရှိခြင်း ဖြစ်သည်။ သို့သော် ဂျပန်အမျိုးသားများ
အတွက်မူကား [[စာပေဆိုင်ရာ
ရရှိခြင်း ဖြစ်လေသည်။<ref>မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁)</ref>
| |||