ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးကလပ်: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

| illustrator = {{ubl | ဂိုင်းလ် ဂရင်းန်ဖီးလ်<br /><small>Giles Greenfield (ယူကေ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်းယူကေထုတ်စာအုပ်) | မာရီ ဂရန်းပရယ်<br /><small>Mary GrandPré (အမေရိကန် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်းအမေရိကန်ထုတ်စာအုပ်)

| release_number = စာအုပ်အတွဲစဉ်တွင်စာအုပ်စီးရီးတွင် အမှတ်စဉ် ၄ (စတုတ္ထမြောက်)

| genre = မှော်အတတ်ဆိုင်ရာဆန်းကြယ်စိတ်ကူးယဉ်

| pages = ၆၃၆ (မူလ ယူကေ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်းယူကေထုတ်စာအုပ်)<br />၆၁၇ (၂၀၁၄ ယူကေ ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်းယူကေထုတ်စာအုပ်)<br />၇၃၄ (အမေရိကန် ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခြင်းအမေရိကန်ထုတ်စာအုပ်)

'''''ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးကလပ်''''' ({{lang-en| Harry Potter and the Goblet of Fire}} ၊ '''ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးတောက်ခွက်''' စသည်ဖြင့်လည်း ဘာသာပြန်ဆိုကြ) သည် ဗြိတိသျှစာရေးဆရာမ ဂျေ ကေ ရိုးလင်း ရေးသားထားသည့် နာမည်ကြီး မှော်အတတ်ဆိုင်ရာဆန်းကြယ်စိတ်ကူးယဉ် စိတ်ကူးယဉ် ဝတ္ထုရှည် တစ်ခုဝတ္ထုရှည်တစ်ပုဒ် ဖြစ်၍၊ ထိုဝတ္ထုသည် [[ဟယ်ရီပေါ်တာ]] စာအုပ်အတွဲစဉ်တွင် စတုတ္ထမြောက် ဖြစ်သည်။ ထိုစာအုပ်သည် မှော်ဆရာလူငယ်လေး [[ဟယ်ရီပေါ်တာ (ဇာတ်ကောင်)|ဟယ်ရီပေါ်တာ]]၏ ဟော့ဂ်ဝပ် စုန်းကဝေအတတ်နှင့် မှော်ပညာကျောင်းတော်ကြီးတွင် စတုတ္ထနှစ် ကျောင်းသားဘဝ၊ ဟယ်ရီအနေဖြင့် ရုန်းကန်ကြိုးစားယှဉ်ပြိုင်ရမည် ဖြစ်သည့် ကျောင်းပေါင်းစုံ သုံးပွင့်ဆိုင်အားကစားပြိုင်ပွဲသို့ သူ၏ အမည်အား အခြားတစ်ဦးမှ တိတ်တဆိတ် ပါဝင်ထည့်သွင်းခြင်း၏ပါဝင်စာရင်းသွင်းလိုက်ခြင်း၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှု စသည့်အကြောင်းများ ဖြစ်သည်။

ထိုစာအုပ်ကို [[ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း]]တွင် ဘလွမ်းစ်ဘာရီ စာအုပ်တိုက်မှ လည်းကောင်း၊ [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]]တွင် စကောလာ့စတစ်မှ လည်းကောင်း ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်၊ ဇူလိုင်လ ၈ ရက်တွင် ထုတ်ဝေဖြန့်ချိခဲ့လေသည်။ ဟယ်ရီပေါ်တာ စာအုပ်အတွဲစဉ်တွင်စာအုပ်အတွဲတွင် ပထမဆုံးအဖြစ် နှစ်နိုင်ငံလုံး၌ တစ်ပြိုင်တည်း ဖြန့်ချိနိုင်ခဲ့သော စာအုပ်ဖြစ်ပေသည်။ အဆိုပါ စာအုပ်သည် ၂၀၀၁ ခုနှစ်အတွင်း '''ဟူဂိုဆု'''ကို လက်ခံရရှိခဲ့ရာ၊ကိုရရှိခဲ့ရာ၊ ထိုဆု ရရှိဖူးသော တစ်ခုတည်းသော ဟယ်ရီပေါ်တာစာအုပ် ဖြစ်သည်။ ဤဝတ္ထုစာအုပ်ကို အခြေခံ၍ ၂၀၀၅ ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ ၁၈ ရက်တွင် ကမ္ဘာတစ်ဝန်း၌ ရုံတင်ပြသခဲ့သော [[ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးကလပ် (ရုပ်ရှင်)|ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးကလပ်]] ရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားနှင့် အီလက်ထရွန်နစ် အာ့တ်စ် ၏ ဟယ်ရီပေါ်တာနှင့် မီးကလပ် ဗွီဒီယိုဂိမ်းတို့လည်း ထွက်ရှိခဲ့သည်။