ကောရိန္တုဩဝါဒစာပထမစောင် - အခြားဘာသာစကားများ