ကော့ညက် - အခြားဘာသာစကားများ