စပါဂတီခေါက်ဆွဲ - အခြားဘာသာစကားများ