လူနှင့်တူသောလူ

(Are You Human? မှ ပြန်ညွှန်းထားသည်)

ခင်ဗျားရောလူသားပဲလား။[] (ကိုရီးယား너도 인간이니; RRNeodo Inganini, Are You Human Too?)သည် ၂၀၁၈ခုနှစ်တွင် ထုတ်လွှင့်သော တောင်ကိုရီးယား ရုပ်သံဇာတ်လမ်းတွဲ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ဆောဂန်းဂျွန် နှင့် ဂုဏ်ဆွန်းယွန်း တို့မှ အဓိက သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ [] အဆိုပါ ဇာတ်လမ်းတွဲအား ၂၀၁၈ခုနှစ် ဇွန်လ ၄ရက်မှ ဩဂုတ်လ ၇ရက်နေ့အထိ ကေဘီအက်စ် တူး (KBS 2) ရုပ်သံလိုင်းမှ တနင်္လာနေ့ နှင့် အင်္ဂါနေ့ ဒေသစံတော်ချိန် ၂၂း၀၀ တွင် ထုတ်လွှင့်ပြသခဲ့သည်။[][][]

ခင်ဗျားရော လူသားပဲလား
ဇာတ်လမ်းတွဲ ပိုစတာအား တွေ့မြင်ရစဉ်
အမျိုးအစား
  • သိပ္ပံ ရုပ်ရှင်
  • စိတ်ကူးယဉ်
  • လျှိ့ဝှက်ဆန်းကြယ်
ဖန်တီးသူကေဘီအက်စ် ဒရာမာ ထုတ်လုပ်ရေး
ရေးသားသူဂျိုဂျန်ဂျူး
ဒါရိုက်တာချယန်ဟု[]
သရုပ်ဆောင်
  • ေဆာဂန်းဂျွန်
  • ဂုဏ်ဆောင်ဂျန်
နိုင်ငံတောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံ
ဘာသာစကားကိုရိးယားဘာသာ
အပိုင်းပေါင်း36[မှတ်စု ၁]
ထုတ်လုပ်မှု
အမှုဆောင် ထုတ်လုပ်သူLee Jae-gil
ပြသချိန်၃၅မိနစ်[မှတ်စု ၁]
ထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီကေဘီအက်စ် မီဒီယာ
ဖြန့်ချိသူကိုရီးယား ရုပ်သံလွှင့် အဖွဲ့အစည်း
ထုတ်လွှင့်မှု
မူရင်းရုပ်သံလိုင်းကေဘီအက်စ် တူး
ရုပ်ပုံအမျိုးအစား1080i (HDTV)
အသံထွက်အမျိုးအစားDolby Digital
မူလပြသမှုဇွန် ၄၊ ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၆-၀၄) – ဩဂုတ် ၇၊ ၂၀၁၈ (၂၀၁၈-၀၈-၀၇)
ပြင်ပလင့်(ခ်)များ
ဝက်ဘ်ဆိုဒ်

ဇာတ်လမ်း

ပြင်ဆင်ရန်

အိုရိုလာ သည် ကျော်ကြားသော သိပ္ပံပညာရှင် တစ်ဦး ဖြစ်သကဲ့သို့ သားဖြစ်သူ နမ်ရှင်း နှင့် ရှင်ကွဲ ကွဲနေသော မိခင်တစ်ဦးလည်း ဖြစ်သည်။ ပြည်ပတွင်နေထိုင်ရင်း သားကို လွမ်းဆွတ်တမ်းတ စိတ် ကြောင့် သားနှင့် ဆင်တူသော နမ်ရှင်း၁ ၊ ၂ နှင့် ၃ ဟုနာမည်ပေးထားသော လူသား အိုင်တီ စက်ရုပ်များကို တီထွင်ခဲ့တော့သည်။ တောင်ကိုရိးယား ရှိ အဘိုးဖြစ်သူ အောက်တွင်ကြီးပြင်းလာသော သားဖြစ်သူမှာ မိခင်အားတွေ့မြင်ချင်စိတ် ဖြင့် မိမိတာဝန်ယူထားရာ အဘိုးကုမ္ပဏီတွင် ပြဿနာဖန်တီးပြီး မိခင်ရှိရာ ပြည်ပသို့ထွက်လာခဲ့သည်။ သို့သော် နမ်ရှင်း၏ နေရာအားလုယူလိုသော လူတစ်စု၏ လုပ်ကြံမှုကြောင့် လူသား နမ်ရှင်းမှာ ကိုမာအခြေအနေသို့ ရောက်ခဲ့ရတော့သည်။ အဘိုးကုမ္ပဏီ၏ အမွေဆက်ခံသူ လူသားနမ်ရှင်း နေရာ မပျောက်ပျက်စေရန် စက်ရုပ် နမ်ရှင်း ၃ အား လူသားနမ်ရှင်း အဖြစ် လူသားနမ်ရှင်း၏ အတွေးရေးမှူး ယောင်ဟွန်းဟာ နှင့်အတူ တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံသို့ ပြန်လွှတ်လိုက်လေသည်။

တောင်ကိုရီးယားသို့ ပြန်ရောက်ချိန်တွင် လူသားနမ်ရှင်း အလုပ်ဖြုတ်ခဲ့သော ဂန်းဆိုဘုံး အား စက်ရုပ်နမ်ရှင်း ၃ မှ သူ၏သက်တော်စောင့်အဖြစ် ပြန်လည်ခန့်အပ်ခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သက်တော်စောင့် ကောင်မလေး ဆိုဘုံး ဟာ စက်ရုပ်နမ်ရှင်း ၃ ၏ အဖြစ်မှန်အား သိသွားခဲ့သော်လည်း သူ၏ သရုပ်မှန် မပေါ်စေရေး အတွက် ကာကွယ်ပေးခဲ့ပြီး စက်ရုပ် နမ်ရှင်း ၃ အား လူသားကဲ့သို့ပြုမှုနေထိုင်တတ်ရန် သင်ပြပေးခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူတို့ နှစ်ဦး အနေနီးစပ်ကာ ဖြစ်ပေါ်လာသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာ အားအခြေခံ၍ ရိုက်ကူးထားသည်။

အဆင့်သတ်မှတ်ချက်

ပြင်ဆင်ရန်
  • အောက်ပါဖော်ပြပါဇယား၌ အပြာရောင် ကိန်းဂဏန်းများ မှာ အနိမ့်ဆုံး အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး အနီရောင်ကိန်းဂဏန်းများ မှာ အမြင့်ဆုံးအဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။
အပိုင်း ထုတ်လွှင့်သောနေ့ရက် Average audience share
TNmS[] AGB Nielsen[]
ပြည်တွင်း ဆိုးလ် ပြည်တွင်း ဆိုးလ်
1 June 4, 2018 6.1% 6.3% 5.2% (NR) 5.4% (NR)
2 6.9% 7.2% 5.9% (NR) 6.1% (NR)
3 June 5, 2018 5.4% 5.6% 5.0% (NR) 5.2% (NR)
4 5.9% 6.1% 5.3% (NR) 5.5% (NR)
5 June 11, 2018 5.5% 5.7% 5.4% (NR) 5.6% (NR)
6 7.0% 7.2% 6.3% (NR) 6.5% (NR)
7 June 12, 2018 8.0% 8.3% 7.7% (6th) 7.4% (4th)
8 9.6% 9.7% 9.9% (3rd) 9.8% (2nd)
9 June 18, 2018 5.2% 5.4% 5.5% (19th) 5.7% (NR)
10 5.2% 5.5% 5.0% (NR) 5.3% (NR)
11 June 25, 2018 5.0% 5.2% 4.6% (NR) 4.8% (NR)
12 5.7% 5.9% 5.3% (NR) 5.4% (NR)
13 July 3, 2018 5.2% 5.4% 4.8% (NR) 5.0% (NR)
14 6.4% 6.8% 5.9% (NR) 6.1% (NR)
15 5.2% 5.3% 4.8% (NR) 4.9% (NR)
16 4.6% 4.8% 4.2% (NR) 4.4% (NR)
17 July 9, 2018 4.7% 4.9% 4.3% (NR) 4.4% (NR)
18 5.5% 5.7% 5.2% (NR) 5.5% (NR)
19 July 10, 2018 5.0% 5.3% 4.6% (NR) 4.8% (NR)
20 5.9% 6.0% 5.5% (NR) 5.6% (NR)
21 July 16, 2018 4.8% 4.9% 4.4% (NR) 4.5% (NR)
22 5.5% 5.6% 5.1% (NR) 5.3% (NR)
23 July 17, 2018 4.7% 4.8% 4.4% (NR) 4.7% (NR)
24 5.8% 6.1% 5.4% (19th) 5.2%
25 July 23, 2018 5.3% 5.1% 4.6% (NR) 4.4% (NR)
26 6.2% 5.9% 5.6% (19th) 5.5%
27 July 24, 2018 6.4% 6.2% 5.0% (20th) 4.8% (NR)
28 7.7% 7.4% 6.0% (17th) 5.3% (20th)
29 July 30, 2018 5.1% 4.5% 4.7% (NR) 4.3% (NR)
30 5.7% 5.4% 5.9% (18th) 5.5% (NR)
31 July 31, 2018 5.2% 4.8% 5.2% (NR) 4.9% (NR)
32 6.0% 5.5% 6.0% (13th) 5.7% (18th)
33 August 6, 2018 6.8% 6.5% 5.0% 4.7%
34 6.2% 5.9% 5.3% 5.1%
35 August 7, 2018 6.3% 6.4% 6.5% (13th) 6.7% (10th)
36 7.6% 7.7% 7.8% (7th) 7.9% (6th)
ပျမ်းမျှ 5.9% 6.0% 5.5% 5.5%
  • Episodes 09 & 10 aired later than usual on June 18 due to coverage of a 2018 FIFA World Cup Group F match between South Korea and Sweden.
  • Episodes 11 & 12 were not aired on June 19 due to coverage of a 2018 FIFA World Cup Group H match between Colombia and Japan.
  • Episodes 13 & 14 were not aired on June 26 due to coverage of a 2018 FIFA World Cup Group C match between Denmark and France.
  • Episodes 13 & 14 were not aired on July 2 due to coverage of a 2018 FIFA World Cup match between Brazil and Mexico. The episodes aired back-to-back on July 3.

ဆုများနှင့် ဇကာတင်စာရင်းများ

ပြင်ဆင်ရန်
ခုနှစ် ဆုများ ဇာတ်ကောင် ရရှိသူ မှတ်ချက် ကိုးကား
၂၀၁၈ 11th Korea Drama Awards Excellence Award, Actor Seo Kang-joon ဆိုင်းငံ့နေဆဲ [၁၀]
  1. ၁.၀ ၁.၁ In order to circumvent Korean laws that prevent commercial breaks in the middle of an episode, what would previously have been aired as single 70 minute episodes are now being repackaged as two 35 minute episodes, with two episodes being shown each night with a commercial break between them.[]
  1. 'Are You Human Too?' producer confident about computer graphics, ratings improvement (June 11, 2018)။
  2. "Drama viewers angry over commercial breaks"၊ The Korea Times၊ May 16, 2017။ January 21, 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး 
  3. Are You Human?။ August 18, 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  4. Kang-joon, Seung-yeon open era of ‘AI love story’
  5. Seo Kang-joon, Gong Seung-yeon to ask ‘Are You Human?’
  6. New TV series asks what makes humans truly human via artificial intelligence
  7. Are humans ready to fall for a robot?
  8. TNMS Daily Ratings at Naver (in Korean)။ TNMS Ratings။ February 9, 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  9. AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (in ko)။ AGB Nielsen Media Research။ October 11, 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။
  10. You must specify title = and url = when using {{cite web}}.။

ပြင်ပလင့်များ

ပြင်ဆင်ရန်