ဂျွန် စတိုင်းဗက်
ဂျွန်အန့်စ်စတိုင်းဗက် ဂျူနီယာ (အင်္ဂလိပ်: John Ernst Steinbeck Jr.) (၁၉၀၂ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၇ မွေး - ၁၉၆၈ ဒီဇင်ဘာ ၂၀ ကွယ်လွန်) သည် အမေရိကန်စာရေးဆရာတစ်ဦး ဖြစ်သည်။ သူသည် စာအုပ်ပေါင်း ၂၇ အုပ်ကို ရေးသားခဲ့ပြီး ဝတ္ထုရှည် ၁၆ အုပ်၊ ဝတ္ထုမဟုတ်သော စာအုပ် ၆ အုပ် နှင့် ဝတ္ထုတိုပေါင်းချုပ် ၅ အုပ်တို့ ဖြစ်သည်။ ဂျွန်စတိုင်းဗက်သည် ၁၉၆၂ ခုနှစ်အတွက် စာပေနိုဘယ်ဆုကို ရရှိခဲ့သည်။
| ဂျွန် စတိုင်းဗက် | |
|---|---|
 နိုဘယ်ဆု လက်ခံရန် ဆွီဒင်သို့ သွားနေသည့် စတိုင်းဗက် (၁၉၆၂) | |
| မွေးဖွား | John Ernst Steinbeck, Jr. February 27, 1902 ဆလီနာ့ (Salinas)၊ ကယ်လီဖိုးနီးယား |
| ကွယ်လွန် | ဒီဇင်ဘာ ၂၀၊ ၁၉၆၈ (အသက် ၆၆) နယူးယောက်၊ နယူးယောက် |
| အလုပ်အကိုင် | စာရေးဆရာ၊ စစ်သတင်းထောက် |
| ထင်ရှားသည့်လက်ရာများ | Of Mice and Men (1937) The Grapes of Wrath (1939) East of Eden (1952)[၁] |
| ရရှိသည့်ဆုများ | Pulitzer Prize for Fiction (1940) Nobel Prize in Literature (1962) |
| အိမ်ထောင်ဖက်များ | ကာရိုး ဟန်းနင်း (Carol Henning) (လက်ထပ် 1930; ကွာရှင်း 1943) ဂွမ် ကွန်ဂါ (Gwyn Conger) (လက်ထပ် 1943; ကွာရှင်း 1948) အဲလိန်း အန်ဒါဆင် စကော့ (Elaine Anderson Scott) (လက်ထပ် 1950) |
| သားသမီး | သောမတ် စတိုင်းဇက် (1944–2016) ဂျွန် စတိုင်းဇက် (၄) (1946–1991) |
| လက်မှတ် |  |
မြန်မာဘာသာသို့ ပြန်ဆိုမှုများ
ပြင်ဆင်ရန်စတိုင်းဗက်၏ အောက်ပါစာအုပ်များကို မြန်မာဘာသာသို့ ပြန်ဆိုဖူးသည် −
| ခေါင်းစဉ် | ပြန်ဆိုသူ | ပြန်ဆို ခေါင်းစဉ် | ထုတ်ဝေနှစ် | ထုတ်ဝေသူ | မှတ်ချက် |
|---|---|---|---|---|---|
| ဒေါသအညွန့်အညှောင့်များ (Grapes of Wrath) | မောင် ထွန်းသူ | ဒေါသမာန် | ၁၉၅၂ | ||
| လ ဝင်ပြီ (The Moon Is Down) | အောင်ခန့် | အရှုံးနှင့် အနိုင် | |||
| ဧဒင်ဥယျာဉ်၏ အရှေ့ဘက် (East of Eden) | မိုးဝေ | အပယ်ခံသား | ၁၉၃၇ | ||
| တော်တီလာ တိုက်ခန်း (Tortilla Flat) | မောင် ထွန်းသူ | တို့ဘဝ တို့ကမ္ဘာ | |||
| မြင်းနီကလေး (The Red Pony) | ထင်လင်း | မြင်းနီကလေး | |||
| ထိန်ထိန်တောက် (The Burning Bright) | ထင်လင်း | မီးလျှံပန်း | |||
| စည်သွတ်တန်း (Cannery Row) | မောင် ထွန်းသူ | ကင်နရီရိုး | |||
| ပုလဲ (The Pearl) | ဒဂုန် ရွှေမျှား | ဂြိုဟ်မွှေတဲ့ ပုလဲ | |||
| သန်းဆွေ | ပုလဲ | ||||
| မျိုးနွယ် | ပုလဲ | ||||
| ထင်လင်း | ပုလဲတေးသံ | ||||
| ကြွက်နှင့်လူတို့၏ (Of Mice and Men) | မောင် ထွန်းသူ | တို့ပိုင်တဲ့ မြေ | |||
| မိုးဝေ | ကိုယ့်မြေ ကိုယ့်ယာ |
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်- ↑
The Swedish Academy cited The Grapes of Wrath and The Winter of Our Discontent most favorably.
The Nobel Prize in Literature 1962: Presentation Speech by Anders Österling, Permanent Secretary of the Swedish Academy။ NobelPrize.org။ April 19, 2008 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ April 21, 2008 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။