နော့ဆူဘာသာစကား
နော့ဆူ သို့မဟုတ် (နောဆူ ꆈꌠꉙ Nuosuhxop)ကို ''မြောက်ပိုင်းယီ၊ လျန်ရှန်ယီနှင့် စီချွမ်ယီလူမျိုးဟု လူသိများသည်။ ယီလူမျိုးတွင် ယီဘာသာစကားကို တရုတ်အစိုးရကတိုင်းရင်းသားဘာသာအဖြစ်ရွေးချယ်ထားပြီး စာသင်ကျောင်းများ၌ တရုတ်ဘာသာနည်းတူပြောဆိုသုံးစွဲခွင့်ပေးထားသည်။ ၎င်းဘာသာကို (၁၉၉၄ခုနှစ်ခန့်မှန်း တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ သန်းခေါင်စာရင်း)အရ လူ၂သန်းခန့်ရှိပြီး လူဦးရေ၏ ၆၀ရာခိုင်နှုန်းသည် မိခင်ဘာသာကိုသာပြောဆိုနိုင်ကြသည်။ နော့ဆူတို့၏ ဘာသာစကားတွင်နော့ဆူ / ယီ အမည်ဖြစ်ပြီး မန်ဒရင်းတရုတ်ဘာသာ၌ အသုံးမပြုပါ။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် အသံထွက်အတွက်စာလုံးပေါင်းဖြစ်နိုင်သော်လည်း နော့ဆူဆိုသည့်စကားလုံးသည် တရုတ်စာလုံးများတွင်အဓိပ္ပာယ် မရှိပါ။ [၃]
| နော့ဆူ | |
|---|---|
| မြောက်ပိုင်း ယီ၊ လျင်ရှန် ယီ၊ စီချွမ် ယီ | |
| ꆈꌠꉙ Nuosuhxop | |
| ဒေသခံ | China |
| ဒေသ | စီချွမ်တောင်ပိုင်း၊ ယူနန်မြောက်ပိုင်း |
| လူမျိုးစု | ယီ လူမျိုး |
ဒေသခံ ပြောဆိုသူများ | ၂သန်း (2000 census)[၁] |
စံပုံစံများ | Liangshan (Cool Mountain) dialect
|
| Yi syllabary, formerly Yi logograms | |
| ဘာသာစကားကုဒ်များ | |
| ISO 639-1 | ii Sichuan Yi, Nuosu |
| ISO 639-2 | iii Sichuan Yi, Nuosu |
| ISO 639-3 | iii Nuosu, Sichuan Yi |
| Glottolog | sich1238 Sichuan Yi[၂] |
အရေးအသားစနစ်
ပြင်ဆင်ရန်ယီရှေးဟောင်းစာသည် သင်ရိုးညွှန်းတမ်းဆိုင်ရာ ဂရပ်ဖစ် စနစ် ၈၀၀၀ – ၁၀,၀၀၀ အထိရှိသည်။ စာသားတည်ဆောက်ပုံသည် တရုတ်စာလုံးများ နှင့်ဆင်တူသော်လည်း အရုပ်စာသင်္ကေတများသည်ပုံစံချင်းမတူဘဲတိုက်ရိုက်ဆက်စပ်မှုအနည်းငယ်သာရှိသည်။
ယီစာအသစ် ( ꆈꌠꁱꂷ nuosu bburma [nɔ̄sū bʙ̝̄mā] ''နော့ဆူ ကို ') တစ်ဦးစံတစ်ခုဖြစ်သည် သင်ရိုးညွှန်းတမ်း ၏ဒေသန္တရအစိုးရတို့က 1974 ခုနှစ်အတွက်ဂန္ script ကိုမှဆင်းသက်လာ တရုတ် ။ ၎င်းကို ၁၉၈၀ ခုနှစ်တွင်ယီဘာသာ၏တရားဝင်စာဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်။ လျင်ရှန်စကားပေါ်တွင်အခြေခံသည့် အရုပ်စာသင်္ကေတ ၇၅၆ ခု၊ တရုတ်မှ မွေးစားစာလုံးများတွင်သာတွေ့ရှိသော syllables ၆၃ ခုရှိသည်။
၁၉၅၈ ခုနှစ်တွင်တရုတ်အစိုးရသည်ရောမအက္ခရာကို အခြေခံသည့်စကားလုံးဖြစ်သောဂလင်းစတုတ် Porteous အက္ခရာကို တီထွင်ပေးခဲ့သည်။ [၄] (သည်နောက်ပိုင်း၌ ယီစာပေဖြင့် ပြန်လည်အစားထိုး အသုံးပြုခဲ့သည်။ )
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်- ↑ Nuosu at Ethnologue (18th ed., 2015)
- ↑ Nordhoff၊ Sebastian; Hammarström၊ Harald; Forkel၊ Robert; Haspelmath၊ Martin, eds. (2013)။ "Sichuan Yi"။ Glottolog။ Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology။
- ↑ (4 ed.)။ Minzu University of China Press။ 2006။
|title=လွဲမှား သို့ မပါရှိ (အကူအညီ) - ↑ Yi language။ 31 December 2006 တွင် မူရင်းအား မော်ကွန်းတင်ပြီး။ 24 May 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။