ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံ: တည်းဖြတ်မှု မူကွဲများ

No edit summary
စာကြောင်း ၇၇ -
 
==အမည်မှည့်ခေါ်ခြင်း==
"ဂမ်ဘီယာ" ဟူသော အမည်မှာ မန်ဒင်ကာ ဘာသာစကား အသုံးအနှုန်း "ကမ်ဘရာ/ကမ်ဘား" ဆိုသော စကားလုံးမှ ဆင်းသက်လာပြီး ဂမ်ဘီယာမြစ် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ (သို့မဟုတ် ဆီရာလူမျိုးတို့၏ ဂမ်ဘာ<ref>Allen Meagher, Andrew Samuel, Baba Ceesay, National Council for the Arts and Culture (Gambia), ''Historic Sites of The Gambia: Ada Dinkiralu (Mandinka), Bereb-I-Chosan (Wolof), Tarica Tawal (Fula), Nannin (Jola), Soninke Ada (Serehuli), I-Mofan Chosan (Serer) : an Official Guide to the Monuments and Sites of The Gambia'', National Council for the Arts and Culture, 1998, pp. 1, 24.</ref> ခေါ် သက်ကြီးရွယ်အို သေဆုံးသူများကို ရိုက်ပုတ်ရသော ဂမ်ဘာ ခေါ် ဘူးသီးတစ်မျိုး မှ ဆင်းသက်လာခြင်း လည်း ဖြစ်နိုင်သည်။<ref>Godfrey Mwakikagile, ''The Gambia and Its People: Ethnic Identities and Cultural Integration in Africa'', New Africa Press, 2010, {{ISBN|9789987160235}}, p. 141 [https://books.google.co.uk/books?id=ZL7wIvRlXSwC&pg=PA141#v=onepage&q&f=false]</ref> စီအိုင်အေ ကမ္ဘာ့အချက်အလက်စာအုပ်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာန၏ အချိန်အပြည့်အစုံ ကမ္ဘာ့မြေပုံ နှင့် ဗြိတိသျှ တို့၏ တရားဝင် အသုံးပြုရန် ပထဝီဝင်ဆိုင်ရာ အသုံးအနှုန်းများဆိုင်ရာ အမြဲတမ်း ကော်မတီ တို့၏ အဆိုအရ ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံသည် နိုင်ငံ၏ အရှေ့တွင် The ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို ရုံးသုံးအခေါ်အဝေါ်အဖြစ် ထည့်သွင်းသုံးနှုန်းသော နိုင်ငံ နှစ်နိုင်ငံမှ တစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ (အခြားတစ်နိုင်ငံမှာ [[ဘဟားမားနိုင်ငံ]] ဖြစ်သည်။) အလေ့အထအရ The ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို ရည်ညွှန်းရာတွင် ထည့်သွင်းအသုံးပြုသော နိုင်ငံ အများအပြား ရှိပြီး [[နယ်သာလန်နိုင်ငံ]]၊ [[ဖိလစ်ပိုင်နိုင်ငံ]] ၊[[ကွန်ဂို ဒီမိုကရက်တစ် သမ္မတနိုင်ငံ|ကွန်ဂိုနိုင်ငံ]] ၊ [[ဆူဒန်နိုင်ငံ]]၊ [[ယီမင်နိုင်ငံ]]၊ [[ကိုမိုရိုနိုင်ငံ]]၊ [[ဗဟိုအာဖရိကသမ္မတနိုင်ငံ]]၊ [[ဆေးရှဲနိုင်ငံ]]၊ [[မော်လဒိုက်နိုင်ငံ]]၊ [[ဆော်လမွန်အိုင်းလန်းနိုင်ငံ]]၊ [[ဒိုမီနီကန် သမ္မတနိုင်ငံ]]၊ [[ချက်သမ္မတနိုင်ငံ]]၊ [[မာရှယ်အိုင်းလန်းနိုင်ငံ]]၊ [[ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနိုင်ငံ]]၊ [[အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု]] နှင့် [[လက်ဘနွန်နိုင်ငံ]]တို့ ပါဝင်ပြီး အတိအကျအနေနှင့်မူ အမျိုးမျိုး ကွဲပြားသည်။ <ref>{{cite web |title=Why Africa's 'smiling coast' is officially referred to as 'The' Gambia |url=http://www.africanews.com/2017/01/19/why-africa-s-smiling-coast-is-referred-to-as-the-gambia/ |website=www.africanews.com |accessdate=12 September 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180912130938/http://www.africanews.com/2017/01/19/why-africa-s-smiling-coast-is-referred-to-as-the-gambia/ |archive-date=12 September 2018 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref> ၁၉၆၅ ခုနှစ် လွတ်လပ်ရေး ရပြီးနောက် "သည် ဂမ်ဘီယာ" ဟူသော နိုင်ငံအမည်ကို သုံးနှုန်းခဲ့သည်။ ၁၉၇၀တွင် သမ္မတနိုင်ငံ အဖြစ် ကြေငြာပြီးနောက် နိုင်ငံ၏ အမည်အရှည်မှာ "ဂမ်ဘီယာ သမ္မတနိုင်ငံ" ဖြစ်လာခဲ့သည်။ <ref name=cons1996>{{cite web |url=http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1952/GMB48490.pdf |title=Constitution of the Republic of the Gambia |date=1996 |accessdate=29 January 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160204142049/http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1952/GMB48490.pdf |archive-date=4 February 2016 |url-status=live |df=dmy-all }}</ref>ယာယာ ဂျမ်းမား၏ အစိုးရမှ နိုင်ငံ၏ အမည်ကို ၂၀၁၅ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် "ဂမ်ဘီယာ အစ္စလာမ် သမ္မတနိုင်ငံ" ဟု ပြောင်းလဲခဲ့သည်။<ref name="E1">{{cite web|url=http://www.europe1.fr/international/la-gambie-sautoproclamme-etat-islamique-2635109|title=La Gambie s'autoproclame "État islamique"|date=13 December 2015|publisher=Europe 1|language=French|access-date=14 December 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151214051037/http://www.europe1.fr/international/la-gambie-sautoproclamme-etat-islamique-2635109|archive-date=14 December 2015|url-status=live|df=dmy-all}}</ref> ၂၀၁၇ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၉ ရက်တွင် သမ္မတ အာဒါမာ ဘားရိုးက နိုင်ငံ၏ အမည်ကို "ဂမ်ဘီယာ သမ္မတနိုင်ငံ" ဟု ပြန်လည် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ <ref>{{Cite news|url=https://www.naij.com/1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html|title=Adama Barrow removes 'Islamic' title from Gambia's name|last=Adegun|first=Aanu|date=29 January 2017|newspaper=Naij|language=en-US|access-date=31 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170129123855/https://www.naij.com/1085177-adama-barrow-removes-islamic-gambias-name.html|archive-date=29 January 2017|url-status=live|df=dmy-all}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-president-adama-barrow-pledges-reforms-170128194124520.html|title=The Gambia: President Adama Barrow pledges reforms|date=28 January 2017|website=Al Jazeera|access-date=31 January 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170131012508/http://www.aljazeera.com/news/2017/01/gambia-president-adama-barrow-pledges-reforms-170128194124520.html|archive-date=31 January 2017|url-status=live|df=dmy-all}}</ref>
 
 
== သမိုင်းကြောင်း ==