ချိုးလင်းပြာ - အခြားဘာသာစကားများ